“ ‘You shall not go around as a slanderer among your people. “ ‘You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh.
Not to speak slanderously about another person
The cited verse
The Hebrew (Masoretic Text)
לֹא־תֵלֵךְ רָכִיל בְּעַמֶּיךָ
In Maimonides’ words
How Maimonides defines this commandment in his Sefer HaMitzvot — his own words, shown as a primary source.
הזהיר מהיות רכיל. והוא אמרו לא תלך רכיל בעמך, אמרו (ספרא) לא תהא רך בדברים לזה וקשה לזה. דבר אחר שלא תהא כרוכל שטוען דברים והולך, ובכלל לאו זה אזהרה מהוצאת שם רע. (קדושים תהיו, מדע הלכות דעות פ"ז):
He prohibited us from being a talebearer. And that is His saying, "Do not be a talebearer (rakhil) among your people" (Leviticus 19:16). They said (Sifra, Kedoshim, Chapter 4:5), "You shall not be soft (rakh) with words to one and hard to the other. Another explanation: You shall not be like a merchant (rokhel), who bandies words and moves on." And included in this negative commandment is the prohibition of putting out a bad name. (See Parashat Kedoshim; Mishneh Torah, Human Dispositions 7.)
Hebrew: Sefer HaMitzvot, Warsaw 1883 (public domain). English: Sefaria Edition, trans. Rabbi Francis Nataf, 2021 (CC0). Via Sefaria; translator’s footnotes omitted.
Literary form: a prohibition
Applicability
How the catalog describes where and when this commandment applies. These are independent descriptions, not a verdict on which laws still count.
- Recorded as practiced today
Classical halakhic consequences
The consequences the classical halakhah attaches to this commandment, grouped by who imposes them. Where a category has none recorded, that absence is itself meaningful.
Imposed by a court
- Lashes (malkot)
At the hands of Heaven
No divinely-imposed consequence is recorded.
Ritual remedy
No ritual remedy is recorded.
How the streams of Judaism treat this commandment
The streams of Judaism read the same commandment differently — an ongoing plurality, not a ranking. Each position below is reported as the catalog records it; none is presented as the correct one.
- Orthodox Binding
- Conservative Binding
- Reform Kept as an ethical principle
- Reconstructionist Kept as an ethical principle
- Karaite Binding
Two readings, side by side
24 of 613 commandments have been examined in depth so far — this is one of them.
In the traditional Jewish reading How the Jewish legal (halakhic) tradition reads and defends this commandment, in its own developed voice — the classical reasons given for the commandments (ta’amei ha-mitzvot).
The tradition reads “you shall not go about as a talebearer” as the prohibition on carrying reports between people, extended by the sages to evil speech (lashon hara) generally.
Maimonides defines the talebearer as one who carries words from one person to another — “so-and-so said this about you” — even when the words are true, and reads the verse as reaching lashon hara, the telling of a fellow’s discredit. He counts it among the negative commandments and ranks it among the grave wrongs of speech.
Maimonides (Rambam), Mishneh Torah, Hilkhot Deot 7:1–5; Sefer HaMitzvot (12th c.)
The Talmud gathers the severity of evil speech, teaching that it harms three at once — the one who speaks it, the one who receives it, and the one it is spoken about — and setting the guarding of one’s tongue among the chief duties of character.
Babylonian Talmud, Arachin 15b (rabbinic period)Source text: Babylonian Talmud, Arachin 15b — opens the source text at Sefaria in a new tab
Linked rather than reproduced — Babylonian Talmud, Arachin 15b: A public-domain or CC0 English translation exists at this reference but does not carry the passage cited.
Rabbinic citations here link to the source text at Sefaria, a free online library of Jewish texts. Where a public-domain or CC0 English translation — one anyone may reuse — of the exact passage cited has been verified and is short enough to set out in full, the passage is also reproduced here in the source’s own words; where it is not, the citation says which of those conditions it missed. Which passages are reproduced is a matter of licensing, length and verification — never of how much a source matters.
The developed public-domain rationale gathered here concerns the definition and gravity of the offense in speech; a traditional treatment engaging the court penalty and the boundary with protected expression that the on-page conflict summaries raise is not yet gathered.
Modern critical scholarship How modern academic biblical scholarship reads this text — the source-critical and form-critical school. Its hedges are shown as it states them; nothing here is presented as settled fact.
Modern source-critical scholarship assigns this text to the Holiness Code (H).
Scholarly confidence in this reading: scholarly consensus.
The catalog reads this law as plausibly aimed against Egyptian and Mesopotamian wisdom traditions that treated harmful speech (rakhilut/lashon hara) as a prudential-ethical risk to be avoided rather than a divinely prohibited transgression — most directly the Egyptian Negative Confession (Book of the Dead Spell 125), which casts non-slandering as a post-mortem self-declaration of innocence rather than a binding communal norm, implicitly contrasted by the Holiness Code's elevation of speech-ethics to divine law backed by YHWH's authority; the juxtaposition of talebearing with 'standing on the blood of your neighbor' (Lev 19:16b) further signals that the prohibition addresses the lethal social potential of harmful speech in a way that ANE wisdom counsel does not..
How later traditions received this commandment
How later traditions read or reworked this commandment, each attributed to its own voice. The catalog’s own classification of each reception is shown as it records it, never adopted as GEBible’s.
Qumran (the Dead Sea Scrolls)
- 1QS 7:15-16 The catalog describes this reception as: thematic parallel/community rule application
- CD 9:2-8 The catalog describes this reception as: thematic parallel (develops the adjacent Lev 19:17 18 reproof legislation)
Rabbinic aggadah
- Leviticus Rabbah 16:1-6 expanded it homiletically
Philo of Alexandria
- De Specialibus Legibus 4.59-61 rationalized it
The New Testament
- James 4:11 affirmed it prohibition on speaking against (katalalia) a brother
- Romans 1:29-30 affirmed it lists 'whisperers' (psithyristas) and 'slanderers' (katalalous) in vice catalogue
- 1 Peter 2:1 affirmed it exhortation to put away all slanders (katalalias)
The Qur'an and hadith
- Q 49:12 carried a parallel
- Q 104:1 carried a parallel
Beside the older legal codes of its world
The commandment set beside the ancient Near-Eastern legal collections scholars compare it to — a descriptive comparison, not a claim of dependence.
- egyptian negative confession denial of slander/false speech ('I have not slandered', 'I have not made anyone weep') Relationship to the parallel: parallel with divergence Spell 125, the 42 declarations of innocence (including the denials of slander and of causing weeping) Faulkner, The Ancient Egyptian Book of the Dead (1972/1985)
Where this commandment meets modern human-rights frameworks
One modern normative lens, attributed to it — not GEBible’s assessment. Each row names the framework it measures against and the catalog’s own classification of the relation.
This framework catalogues tensions; it records agreement in only one of its entries. The near-total tension rate is the shape of the instrument, not a finding.
-
general principle
This framework classifies the relation as a direct contradiction.
Rambam rules that talebearing (rakhilut), as a speech act with an identifiable overt form, is punishable by lashes (malkot); modern penal proportionality holds that corporal punishment is impermissible, and 39 lashes constitutes a disproportionate response to a speech offense that causes no direct physical injury.
-
general principle
This framework classifies the relation as an incompatible method.
The prescribed sanction of judicial flogging for gossip or talebearing is incompatible in method with post-Enlightenment criminal codes, which have abolished corporal punishment as a penal sanction for any offense category.
-
general principle
This framework classifies the relation as abrogated in practice.
Rabbinic tradition holds that court-imposed malkot lapsed with the destruction of the Sanhedrin's corporeal jurisdiction; the de jure norm of lashes for rakhilut has not been enforced since the Second Temple era.
Leviticus 19:16a reads, "You shall not go about as a talebearer among your people" (לֹא־תֵלֵךְ רָכִיל בְּעַמֶּיךָ). The word רָכִיל (rakhil) is traditionally translated 'talebearer,' 'slanderer,' or 'gossipmonger.' Its etymology is debated: it may derive from רכל ('to trade, to peddle'), suggesting a metaphor of someone who 'peddles' information from person to person, or it may relate to רגל ('to spy, to go on foot'), emphasizing the act of going around spreading reports. Either derivation captures the essential image: someone who circulates among the community dealing in other people's business. The verse continues with the enigmatic clause, "You shall not stand upon the blood of your neighbor" (לֹא תַעֲמֹד עַל־דַּם רֵעֶךָ), which is typically understood as a separate prohibition — either against standing idly by while someone is in danger or against contributing to another's death through testimony. The juxtaposition of gossip with bloodshed is not accidental; the text implies that loose speech can be deadly.
The prohibition against rakhilut (tale-bearing) sits within the dense ethical legislation of Leviticus 19:11–18, which moves from theft and fraud through false oaths, oppression, slander, hatred, and vengeance to the climactic love command. This literary sequence suggests that the Holiness Code authors understood social ethics as an interconnected web: dishonesty breeds exploitation, exploitation breeds gossip, gossip breeds hatred, and hatred is the antithesis of love. The legal prohibition against gossip is unusual in the ancient world. While Egyptian and Mesopotamian wisdom traditions counsel discretion — the Instruction of Ptahhotep advises against 'repeating what has been told,' and Babylonian proverbs warn that 'a quarrelsome person spreads gossip' — these are prudential maxims, not divine prohibitions. The Levitical formulation makes gossip a matter of sacred law, placing it alongside sexual prohibitions and dietary regulations as a boundary marker of the holy community.
The rabbis developed the anti-gossip legislation into one of the most elaborated categories in all of Jewish ethics. The Talmud (b. Arakhin 15b) distinguishes three levels: rakhilut (neutral gossip — true information that needn't be shared), lashon hara ('evil tongue' — true but harmful speech about another), and motzi shem ra ('spreading a bad name' — false defamation). The severity ascribed to these speech-sins is extraordinary: the Talmud compares lashon hara to the three cardinal sins combined, claims it 'kills three' (the speaker, the listener, and the subject), and says the punishment includes leprosy (connecting it to Miriam's punishment in Numbers 12 for speaking against Moses). The medieval synthesis by Rabbi Yisrael Meir Kagan (the Chafetz Chaim, 1873) produced the most comprehensive halakhic analysis of forbidden speech ever compiled, codifying dozens of sub-categories and exceptions.
The relevance of this commandment to contemporary life hardly needs stating, but it is worth noting how the rabbinic tradition anticipated many modern concerns about information ethics. The distinction between true-but-harmful speech and false speech maps onto current debates about privacy, 'doxxing,' and the ethics of journalism. The principle that even true information should not be shared if it serves no constructive purpose challenges the modern assumption that transparency is always virtuous. The identification of the listener as complicit in the sin of gossip addresses what we would now call the demand side of misinformation. These are not merely ancient curiosities but live ethical frameworks that engage directly with problems of the information age.