Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can’t be moved.
Parallel Translations
-
Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can’t be moved.
-
Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
-
Tremble before Him, all the earth; the world also is established that it cannot be moved.
Cross-references (11)
Passages linked to 1 Chronicles 16:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 33:9 For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.
- Hebrews 1:3 His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high,
- Psalms 93:1 Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.
- Psalms 148:5-6 Let them praise Yahweh’s name, for he commanded, and they were created. He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
- Revelation 11:15 The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, “The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and of his Christ. He will reign forever and ever!”
- 1 Chronicles 16:23 Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.
- 1 Chronicles 16:25 For great is Yahweh, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
- Psalms 96:9 Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth.
- Isaiah 49:8 Yahweh says, “I have answered you in an acceptable time. I have helped you in a day of salvation. I will preserve you and give you for a covenant of the people, to raise up the land, to make them inherit the desolate heritage,
- Jeremiah 10:12 God has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.
- Colossians 1:17 He is before all things, and in him all things are held together.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (4 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Humble yourselves under the mighty hand of God.
Humble yourselves under the mighty hand of God.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Presence. Here the psalm adds, say ye among, as…
Presence. Here the psalm adds, say ye among, as [in] ver. 31.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 30. Fear] R.V. Tremble.
30. Fear] R.V. Tremble.
the world also shall be stable, that it be not moved] In Psa_96:10 this clause is preceded by the words. Say among the heathen that the Lord reigneth, and followed by the words. He shall judge the people righteously.
Read full note →
shall be stable] R.V. is established.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 shake because of fear
Tremble
shake because of fear
Read full note →
all the earth
This is a metonym for all the people who live on the earth. AT: "all the people of the earth" (See: Metonymy)
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice
Possible meanings are 1) the heavens and the earth are spoken of as if they have emotions like people. AT: "Let it be as if the heavens are glad and the earth rejoices" or 2) "the heavens" and "the earth" are metonyms for those who dwell in those places. AT: "Let those who live in the heavens be glad and let those who live on the earth rejoice" (See: Personification and Metonymy)
translationWords
earth
world
heaven
joy
nation
reign
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.