After Hezron died in Caleb Ephrathah, Abijah Hezron’s wife bore him Ashhur the father of Tekoa.
Parallel Translations
-
After Hezron died in Caleb Ephrathah, Abijah Hezron’s wife bore him Ashhur the father of Tekoa.
-
And after that Hezron was dead in Caleb-ephratah, then Abiah Hezron’s wife bare him Ashur the father of Tekoa.
-
And after that Hezron was dead in Caleb-ephrath, then Abiah Hezron's wife bore him Ashhur the father of Tekoa.
Cross-references (6)
Passages linked to 1 Chronicles 2:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Chronicles 4:5 Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
- 1 Samuel 30:14 We made a raid on the South of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
- 2 Samuel 14:2 Joab sent to Tekoa, and brought a wise woman from there, and said to her, “Please act like a mourner, and put on mourning clothing, please, and don’t anoint yourself with oil, but be as a woman who has mourned a long time for the dead.
- 1 Chronicles 2:9 The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.
- 1 Chronicles 2:18-19 Caleb the son of Hezron became the father of children of Azubah his wife, and of Jerioth; and these were her sons: Jesher, Shobab, and Ardon. Azubah died, and Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
- Amos 1:1 The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which was a town named of the husband and…
Which was a town named of the husband and wife, called also Bethlehem Ephrathah.
Meaning, the chief and prince.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Ch 2:24 And after that Hezron was dead in…
1Ch 2:24 And after that Hezron was dead in Calebephratah, then Abiah Hezron’s wife bare him Ashur the father of Tekoa.
Ver. 24. The father of Tekoa,] i.e., The prince of Tekoa. Augustus would not be called lord, but father of his country, taking great delight in that title given him by the people, and calling the commonwealth his daughter, as Macrobius {a} writeth.
Read full note →
{a} Lib. ii. cap. 5.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Caleb-ephratah; a place then so called by a conjunction…
Caleb-ephratah; a place then so called by a conjunction of the names of the man and his wife; afterwards supposed to be called Beth-lehem Ephratah. Others translate the words thus, When Caleb took Ephratah. So it is an ellipsis of the verb, which is here to be understood out of 1Ch 2:19, where it is expressed.
Abiah bare him Ashur, after the father’s death.
Read full note →
The father of Tekoa; a known place, 2Sa 14:2,4; Jer 6:1; Amo 1:1; whose father he is called, because he was either the progenitor of the people inhabiting there, or their prince and ruler, or the builder of the city.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the sons of Nadab,.... The eldest son of…
And the sons of Nadab,.... The eldest son of Shammai, Ch1 2:28,
Seled and Appaim; but Seled died without children; and therefore we hear no more of him.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Tekoa - A known place whose father he is…
Tekoa - A known place whose father he is called, because he was either the progenitor of the people inhabiting there: or, their prince and ruler: or, the builder of the city.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ch 2:24. The father of Tekoa — A known…
1Ch 2:24. The father of Tekoa — A known place, of which he is termed the father, because he was either the progenitor of the people who inhabited it, or their prince and ruler, or the builder of the city.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Hesron. Perhaps it ought to be Azuba, ver. 19.…
Hesron. Perhaps it ought to be Azuba, ver. 19. Hebrew, "and after Hesron was dead, in Caleb-ephrata, then Abia, the wife of Hesron, bore him a (posthumous) son, Ashur, the father of those who dwelt at Thecua." He could not reside there himself no more than Caleb did at Bethlehem, which some, without proof, pretend was called Caleb-ephrata. The Septuagint agree with the Vulgate. They may signify that Caleb went to the town of Ephrata. But he son of Hebron certainly never resided at Bethlehem. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Caleb-ephratah--so called from uniting the names of husband and…
Caleb-ephratah--so called from uniting the names of husband and wife (Ch1 2:19), and supposed to be the same as was afterwards called Beth-lehem-ephratah.
Ashur, the father of Tekoa-- (Sa2 14:2-4). He is called the father, either from his being the first founder, or perhaps the ruler, of the city.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. And after that Hezron was dead in Caleb-ephratah…
24. And after that Hezron was dead in Caleb-ephratah (R.V. ephrathah)]
The text of this passage is probably corrupt, for (1) “Caleb-ephrathah” is a very strange combination to signify the name of a place, (2) Vulg. LXX. have a verb (ingressus est, ἦλθεν) instead of the preposition, “in”. A few small changes in the Heb. would yield the sense, “And after Hezron was dead Caleb went in to Ephrath (1Ch_2:19) his father Hezron’s wife and she bare him” etc.
Read full note →
Ashur] R.V. Ashhur. Hur (1Ch_2:19) the father of Bethlehem is described as the “firstborn of Ephrathah,” so that Ashhur would be a younger brother (1Ch_4:4).
the father of Tekoa] i.e. the founder of the town or the eponymous ancestor of its inhabitants. Cp. 1Ch_4:4; 1Ch_4:14; 1Ch_4:21 etc. For Tekoa see 2Ch_20:20, note.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) And after that Hezron was dead . .…
(24) And after that Hezron was dead . . .—Or, “And after the death of Hezron in Caleb-ephratah—and the wife of Hezron was Abiah—and she bare him Ashur . . .” The text is evidently corrupt. The best suggestion is based on the reading of the LXX.: καὶ μετὰ τὸ ἀποθανεῖν Εσερων ἦλθεν Χαλεβ εἰς Εφραθα; “And after Hezron’s death Caleb went to Ephrath.” Some very slight changes in the Hebrew, affecting only three letters of the entire sentence, will give the sense, “And after Hezron’s death Caleb went in to Ephrath, the wife of his father Hezron (1Ch_2:19); and she bare him Ash-hur, father (founder, or chief) of Tekoa.” (Comp. Gen_35:22.)
Ashur (Heb., Ash-hur) means “man of Hur”—that is, the chief of the clan of the Hurites, settled at Ephrath or Bethlehem (1Ch_2:19). Comp. Ashbel “man of Bel.” (Ash is the elder form of Ish “man”; as appears from the Phenician inscriptions.)
Read full note →
That “Caleb” in this verse means the house of Caleb is evident if we consider that the genealogy makes him great grandson of Judah, whereas the individual Caleb son of Jephunneh took part in the conquest of Canaan, more than four centuries after Judah went down to Egypt.
III.—The Jerahmeelites (1Ch_2:25-41). Comp. 1Sa_27:10, “the south (land) of the Jerahmeelites,” in the territory of Judah.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The remaining verse of this section brings another point…
The remaining verse of this section brings another point of difficulty unsolved yet. No place Caleb-ephratah is known, and no sort of accounting for Hezron dying anywhere but in Egypt, whither he went with, (Gen_46:12) is producible. The Vulgate has Ingressus est Caleb ad Ephratam, but our Hebrew text cannot be made to justify it, if for nothing else, for want of a preposition la, before "Ephrata." This reading of the Vulgate has suggested to others that by a slight but still gratuitous alteration of our Hebrew text ab; might be substituted for the preposition B prefixed to the name of Caleb; but upon that showing we have to suppose that Caleb did leave Egypt on his own account and travel to Ephratah, and then there fails any strong connection (but see Septuagint, in loc. ) between that fact and what is said about Abiah. Still, the explanation might receive some countenance from the fact that it is said that Abiah"s son became the father or founder of Tekoa, a place near Bethlehem, in South Judah. (1Sa_30:14) Bertheau has at this point suggested that Caleb-ephratah, instead of being included in Neger-Caleb, may rather, in distinction from it, designate the northern portion of the territory of Caleb. The solution of the problem will probably not yield to anything but a justly restored text.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:24 Tekoa was a small Judean village southeast of…
2:24 Tekoa was a small Judean village southeast of Bethlehem (see also 4:5-8).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.