Over those who did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub; and over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite; and over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite; and over the cellars of oil was Joash; and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite; and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai; and over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite; and over the flocks was Jaziz the Hagrite. All these were the rulers of the property which was king David’s.
Show the surrounding paragraph
1 Chronicles 27:26-31 sits inside this longer paragraph.
Over the king’s treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the treasures in the fields, in the cities, and in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah; Over those who did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub; and over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite; and over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite; and over the cellars of oil was Joash; and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite; and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai; and over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite; and over the flocks was Jaziz the Hagrite. All these were the rulers of the property which was king David’s.
Parallel Translations
-
Over those who did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub;
and over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite;
and over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite; and over the cellars of oil was Joash;
and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite; and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai;
and over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite; and over the flocks was Jaziz the Hagrite.
All these were the rulers of the property which was king David’s.
-
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:
And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:
And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:
And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David’s.
Show all 3 translations
-
and over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub;
and over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over the increase of the vineyards for the wine-cellars was Zabdi the Shiphmite;
and over the olive-trees and the sycomore-trees that were in the Lowland was Baal-hanan the Gederite; and over the cellars of oil was Joash;
and over the herds that fed in Sharon was Shirtai the Sharonite; and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai;
and over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the asses was Jehdeiah the Meronothite;
and over the flocks was Jaziz the Hagrite. All these were the rulers of the substance which was king David's.
Cross-references (9)
- 1 Chronicles 5:16 (v29) They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon, as far as their borders.
- 1 Kings 10:27 (v28) The king made silver as common as stones in Jerusalem, and cedars as common as the sycamore trees that are in the lowland.
- 1 Chronicles 5:10 (v31) In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they lived in their tents throughout all the land east of…
- 2 Chronicles 1:15 (v28) The king made silver and gold to be as common as stones in Jerusalem, and he made cedars to be as common as the sycamore trees that are in…
- Genesis 47:6 (v30) The land of Egypt is before you. Make your father and your brothers dwell in the best of the land. Let them dwell in the land of Goshen. If…
Show all 9 cross-references
- 1 Kings 4:7 (v28) Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household. Each man had to make provision for a month…
- 1 Kings 20:27 (v28) The children of Israel were mustered and given provisions, and went against them. The children of Israel encamped before them like two…
- Job 1:3 (v30) His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very…
- Isaiah 65:10 (v29) Sharon will be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people who have sought me.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv26, 27, 29, 30 Over the king’s husbandry.
Over the king’s husbandry.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Wesley 1765 · Public Domain On vv27, 31 Vineyards - Over the workmen and labourers in the…
Vineyards - Over the workmen and labourers in the vineyards; as the next officer is over the fruit of the vineyards. In like manner, one man was over the labourers in the fields, ver. 26, and another over the fruits of the fields put into stores.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv26–31 Verse 26. 1Ch 27:25.
Verse 26. 1Ch 27:25.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv27, 29, 31 1Ch 27:27. Over the vineyards — Over the workmen…
1Ch 27:27. Over the vineyards — Over the workmen and labourers in the vineyards; as the next officer is over the fruit of the vineyards. In like manner, one man was over the labourers in the fields, (1Ch 27:26,) and another over the fruits of the fields put into stores.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv26, 27, 29, 30, 31 Ground, for the king. This was done at the…
Ground, for the king. This was done at the expense of the nation, and by the people, no less than the vintage, 2 Kings viii. 12. The companions of Daniel were thus appointed to superintend the workmen of Nabuchodonosor, Daniel ii. 49. Xenophon (Cyrop. viii.) styles such, Greek: ergon epistatas, "men set over the works." (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv27–31 the vineyards--These seem to have been in the vine…
the vineyards--These seem to have been in the vine growing districts of Judah, and were committed to two men of that quarter.
wine-cellars--The wine is deposited in jars sunk in the court of the house.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv27–31 27. the Ramathite] The well-known Ramah was in Benjamin,…
27. the Ramathite] The well-known Ramah was in Benjamin, but there was also a Ramah (or Ramoth) of the South (Jos_19:8; 1Sa_30:27) from which the epithet “Ramathite” might be derived.
the Shiphmite] The adjective is probably derived from “Siphmoth” (1Sa_30:28), the name of a place in the south of Judah. We should read either “Siphmite” here, or “Shiphmoth” in 1 Sam.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv26–31 (26) And over them that did the work of…
(26) And over them that did the work of the field.—Ezri was steward of the arable domains.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv26–31 This verse appears to give the name, not (as…
This verse appears to give the name, not (as in the former verse) of the person who had charge of the stored grain, fruits, etc, but of the chief superintendent and manager of the labour and labourers of the field.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv28, 30 Over the
Over the
This is an idiom. AT: "In charge of the" (See: Idiom)
Read full note →
sycamore
This is a type of tree. (See: Translate Unknowns)
Baal-Hanan ... Shitrai ... Shaphat ... Adlai
These are the names of men. (See: How to Translate Names)
Geder ... Sharon
These are the names of places. (See: How to Translate Names)
that were pastured
This can be stated in active form. AT: "that ate grass in the fields" (See: Active or Passive)
translationWords
olive
oil
Joash
flocks
Sharon
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.