Back to 1 Corinthians 1

1 Corinthians 1:31

that, as it is written, “He who boasts, let him boast in the Lord.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    that, as it is written, “He who boasts, let him boast in the Lord.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    That accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the Lorde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    That, according as it is written, Hee that reioyceth, let him reioyce in the Lord.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to 1 Corinthians 1:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 9:23-24 Yahweh says, “Don’t let the wise man glory in his wisdom. Don’t let the mighty man glory in his might. Don’t let the rich man glory in his riches. But let him who glories glory in this, that he has understanding, and knows me, that I am Yahweh who exercises loving kindness, justice, and righteousness in the earth, for I delight in these things,” says Yahweh.
  • 2 Corinthians 10:17 But “he who boasts, let him boast in the Lord.”
  • Philippians 3:3 For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;
  • Psalms 105:3 Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.
  • Isaiah 41:16 You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.
  • 1 Chronicles 16:10 Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.
  • Isaiah 45:25 All the offspring of Israel will be justified in Yahweh, and will rejoice!
  • Jeremiah 4:2 and you will swear, ‘As Yahweh lives,’ in truth, in justice, and in righteousness. The nations will bless themselves in him, and they will glory in him.”
  • Galatians 6:13-14 For even they who receive circumcision don’t keep the law themselves, but they desire to have you circumcised, that they may boast in your flesh. But far be it from me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
  • 1 Chronicles 16:35 Say, “Save us, God of our salvation! Gather us together and deliver us from the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 31. He that glorieth let him glory in the…

31. He that glorieth let him glory in the Lord Mark the end that God has in view in bestowing all things upon us in Christ — that we may not claim any merit to ourselves, but may give him all the praise. For God does not despoil with the view of leaving us bare, but forthwith clothes us with his glory — yet on this condition, that whenever we would glory we must go out of ourselves. In short, man, brought to nothing in his own estimation, and acknowledging that there is nothing good anywhere but in God alone, must renounce all desire for his own glory, and with all his might aspire and aim at the glory of God exclusively. This is also more clearly apparent from the context in the writings of the Prophet, from whom Paul has borrowed this testimony; for in that passage the Lord, after stripping all mankind of glory in respect of strength, wisdom, and riches, commands us to glory only in knowing him, (Jeremiah 9:23, 24.) Now he would have us know him in such a way as to know that it is he that exercises judgment, righteousness, and mercy For this knowledge produces in us at once confidence in him and fear of him. If therefore a man has his mind regulated in such a manner that, claiming no merit to himself, he desires that God alone be exalted; if he rests with satisfaction on his grace, and places his entire happiness in his fatherly love, and, in fine, is satisfied with God alone, that man truly “glories in the Lord.” I say truly, for even hypocrites on false grounds glory in him, as Paul declares, (Romans 2:17,) when being either puffed up with his gifts, or elated with a base confidence in the flesh, or abusing his word, they nevertheless take his name upon them.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Let him yield all to God and give him…
John Trapp 1656 · Public Domain 31 That, according as it is written, He that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain God doth this, or hath done this, for this…
John Gill 1763 · Public Domain That, according as it is written,.... Jer 9:23.
John Wesley 1765 · Public Domain Let him glory in the Lord - Not in…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. According as it is written] In Jer…
Albert Barnes 1834 · Public Domain As it is written - This is evidently a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain glory in . . . Lord-- (Jer 9:23-24) --in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31. Written—According to the Septuagint, Jer_9:24.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. He that glorieth, let him glory in the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31) That.—So that it might be as the prophet…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As it is written. A compressed quotation from the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He that glorieth, let him glory in the Lord.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 31. He that glorieth, etc. (Jer. 9:23). As Christ…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 31. “In order as has been written: “Let him…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain that, according as it is written [ Jer_9:24 ],…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Jehovah. Jer 9:24
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:31 This quotation is a paraphrase of Jer 9:24…

↑ Top

Share