Back to 1 Corinthians 10

1 Corinthians 10:31

Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of God.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to 1 Corinthians 10:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Colossians 3:17 Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.
  • Colossians 3:23 And whatever you do, work heartily, as for the Lord, and not for men,
  • 1 Peter 4:11 If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.
  • Deuteronomy 12:7 There you shall eat before Yahweh your God, and you shall rejoice in all that you put your hand to, you and your households, in which Yahweh your God has blessed you.
  • Deuteronomy 12:18 but you shall eat them before Yahweh your God in the place which Yahweh your God shall choose: you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, and the Levite who is within your gates. You shall rejoice before Yahweh your God in all that you put your hand to.
  • Zechariah 7:5-6 “Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, ‘When you fasted and mourned in the fifth and in the seventh month for these seventy years, did you at all fast to me, really to me? When you eat, and when you drink, don’t you eat for yourselves, and drink for yourselves?
  • Deuteronomy 12:12 You shall rejoice before Yahweh your God—you, and your sons, your daughters, your male servants, your female servants, and the Levite who is within your gates, because he has no portion nor inheritance with you.
  • Luke 11:41 But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
  • Nehemiah 8:16-18 So the people went out, and brought them, and made themselves temporary shelters, everyone on the roof of his house, in their courts, in the courts of God’s house, in the wide place of the water gate, and in the wide place of Ephraim’s gate. All the assembly of those who had come back out of the captivity made temporary shelters, and lived in the temporary shelters; for since the days of Jeshua the son of Nun to that day the children of Israel had not done so. There was very great gladness. Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.
  • 1 Corinthians 7:34 There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world—how she may please her husband.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 31. Whether, therefore, ye eat, or drink Lest they…

31. Whether, therefore, ye eat, or drink Lest they should think, that in so small a matter they should not be so careful to avoid blame, he teaches that there is no part of our life, and no action so minute, that it ought not to be directed to the glory of God, and that we must take care that, even in eating and drinking, we may aim at the advancement of it. This statement is connected with what goes before; for if we are eagerly desirous of the glory of God, as it becomes us to be, we will never allow, so far as we can prevent it, his benefits to lie under reproach. It was well expressed anciently in a common proverb, that we must not live to eat; but eat to live Provided the end of living be at the same time kept in view, the consequence will thus be, that our food will be in a manner sacred to God, inasmuch as it will be set apart for his service.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The conclusion: We must order our lives in such…
John Trapp 1656 · Public Domain 31 Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The apostle, in these three last verses, layeth down…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle concludes his whole discourse with three excellent…
John Gill 1763 · Public Domain Give none offence,.... Avoid everything that may be the…
John Wesley 1765 · Public Domain Therefore - To close the present point with a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. Whether therefore ye eat, or drink] As…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Co 10:31-33. Whether, therefore, &c. — To close the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Whether therefore ye eat or drink - This direction…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Contrast Zac 7:6; the picture of worldly men. The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31. Therefore—As a concluding rule from the whole of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. Whether therefore ye eat, or drink] The glory…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31) Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain All. There is much grandeur in the sweeping universality…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 31. Whether therefore ye eat or drink. The rule…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The conclusion:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Give no offense to Jews or to Greeks
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:31-33 Paul concludes his discussion by summarizing the two…

↑ Top

Share