Back to 1 Corinthians 11

1 Corinthians 11:4

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Every man prayinge or prophesyinge havynge eny thynge on his heed shameth his heed.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Euery man praying or prophecying hauing any thing on his head, dishonoureth his head.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to 1 Corinthians 11:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 15:30 David went up by the ascent of the Mount of Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot. All the people who were with him each covered his head, and they went up, weeping as they went up.
  • 2 Samuel 19:4 The king covered his face, and the king cried with a loud voice, “My son Absalom, Absalom, my son, my son!”
  • 1 Corinthians 11:14 Doesn’t even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
  • 1 Corinthians 12:10 and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; to another different kinds of languages; and to another the interpretation of languages.
  • 1 Corinthians 12:28 God has set some in the assembly: first apostles, second prophets, third teachers, then miracle workers, then gifts of healings, helps, governments, and various kinds of languages.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. Every man praying Here there are two propositions.…

4. Every man praying Here there are two propositions. The first relates to the man, the other to the woman He says that the man commits an offense against Christ his head, if he prays or prophesies with his head covered. Why so? Because he is subject to Christ, with this understanding, that he is to hold the first place in the government of the house — for the father of the family is like a king in his own house. Hence the glory of God shines forth in him, in consequence of the authority with which he is invested. If he covers his head, he lets himself down from that preeminence which God had assigned to him, so as to be in subjection. Thus the honor of Christ is infringed upon. For example, If the person whom the prince has appointed as his lieutenant, does not know how to maintain his proper station, and instead of this, exposes his dignity to contempt on the part of persons in the lowest station, does he not bring dishonor upon his prince? In like manner, if the man does not keep his own station — if he is not subject to Christ in such a way as to preside over his own family with authority, he obscures, to that extent, the glory of Christ, which shines forth in the well regulated order of marriage. The covering, as we shall see ere long, is an emblem of authority intermediate and interposed.

Prophesying I take here to mean — declaring the mysteries of God for the edification of the hearers, (as afterwards in 1 Corinthians 14,) as praying means preparing a form of prayer, and taking the lead, as it were, of all the people — which is the part of the public teacher, for Paul is not arguing here as to every kind of prayer, but as to solemn prayer in public. Let us, however, bear in mind, that in this matter the error is merely in so far as decorum is violated, and the distinction of rank which God has established, is broken in upon. For we must not be so scrupulous as to look upon it as a criminal thing for a teacher to have a cap on his head, when addressing the people from the pulpit. Paul means nothing more than this — that it should appear that the man has authority, and that the woman is under subjection, and this is secured when the man uncovers his head in the view of the Church, though he should afterwards put on his cap again from fear of catching cold. In fine, the one rule to be observed here is το πρέπον — decorum If that is secured, Paul requires nothing farther.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain It appeareth that this was a political law serving…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 Every man praying or prophesying, having his head…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By every man praying or prophesying, some (amongst whom…
William Burkitt 1703 · Public Domain By the man’s praying and prophesying, understand his performing…
John Gill 1763 · Public Domain But every woman that prayeth or prophesieth,.... Not that…
John Wesley 1765 · Public Domain Every man praying or prophesying - Speaking by the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Praying, or prophesying] Any person who engages…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Co 11:4-6. Every man, &c. — Now upon this…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Every man praying or prophesying - The word “prophesying”…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Praying or prophesying. By prophesying, in this place is…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain praying--in public (Co1 11:17).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Every man praying… covered—Either from the Corinthian letter…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. Every man praying or prophesying, having his head…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Every man praying or prophesying.—The reference here is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Prophesying; that is, preaching. Having his head covered. This…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Every man praying or prophesying with his head covered…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. Every man praying or prophesying. The last word…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Every man praying or prophesying [speaking by divine inspiration],…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:4-6 In this passage, head is used in both…

↑ Top

Share