Back to 1 Corinthians 15

1 Corinthians 15:21

For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For by a man came deeth and by a man came resurreccion from deeth.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to 1 Corinthians 15:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 11:25 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies.
  • Romans 5:12-17 Therefore as sin entered into the world through one man, and death through sin; so death passed to all men, because all sinned. For until the law, sin was in the world; but sin is not charged when there is no law. Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those whose sins weren’t like Adam’s disobedience, who is a foreshadowing of him who was to come. But the free gift isn’t like the trespass. For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of God, and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound to the many. The gift is not as through one who sinned; for the judgment came by one to condemnation, but the free gift came of many trespasses to justification. For if by the trespass of the one, death reigned through the one; so much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Jesus Christ.
  • Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • 1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another confirmation of the same consequent: for Christ is…

Another confirmation of the same consequent: for Christ is to be considered as opposite to Adam, that as from one man Adam, sin came over all, so from one man Christ, life cometh unto all: that is to say, that all the faithful, as they die, because by nature they were born of Adam, so because in Christ they are made the children of God by grace, they are quickened and restored to life by him.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 21 For since by man came death, by man…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Since by one man, viz. Adam, (who is also…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here observe, That our apostle, to prove Christ’s resurrection…
John Gill 1763 · Public Domain For as in Adam all die,.... The apostle here…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. For since by man came death] Mortality…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For since by man came death - By Adam,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain by man . . . by man--The first-fruits are…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21, 22. Compare this parallelism between Adam and Christ…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. For since by man came death] Cf. Rom_5:12;…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) For since by man . . .—The image…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain By man came death. (see Rom_5:12, 17 6:21, 23)
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For since by man came death, by man came…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. Since by man came death. Man, the first…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 21. “For since death is through man, the resurrection…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 1 Corinthians
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For since by man came death, by man came…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 15:21-23 Adam’s sin contrasts with Christ’s resurrection (cp. 15:45-49).

↑ Top

Share