But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.
Parallel Translations
-
But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.
-
and God geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body.
-
But God giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body,
Cross-references (5)
Passages linked to 1 Corinthians 15:38 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Corinthians 3:7 So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
- Isaiah 61:11 For as the earth produces its bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring up, so the Lord Yahweh will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.
- Genesis 1:11-12 God said, “Let the earth yield grass, herbs yielding seeds, and fruit trees bearing fruit after their kind, with their seeds in it, on the earth;” and it was so. The earth yielded grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with their seeds in it, after their kind; and God saw that it was good.
- Psalms 104:14 He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may produce food out of the earth:
- Mark 4:26-29 He said, “God’s Kingdom is as if a man should cast seed on the earth, and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, though he doesn’t know how. For the earth bears fruit: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the fruit is ripe, immediately he puts in the sickle, because the harvest has come.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain We see a diversity both in one and the…
We see a diversity both in one and the selfsame thing which hath now one form and then another, and yet keepeth its own kind, as it is evident in a grain which is sown bare, but springeth up far after another sort: and also in divers kinds of one selfsame sort, as amongst beasts: and also among things of divers sorts, as the heavenly bodies and the earthly bodies: which also differ very much one from another. Therefore there is no cause why we should reject either the resurrection of the bodies, or changing of them into a better state, as a thing impossible, or strange.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 38 But God giveth it a body as it…
38 But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.
Ver. 38. But God giveth it a body] Deus naturae vires et vices ita moderatur, &c., saith one. God so orders all, that nothing is done without him. The same Hebrew word מליוה that signifieth an ear of grain, doth also signify a word; because every field of grain is a book of God’s praise, every land a sheaf, every sheaf a verse, every ear a word, every corn of wheat a letter to express the power and goodness of God.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain But God giveth to every grain, or kind of…
But God giveth to every grain, or kind of seed, such a kind of body as it pleaseth him, and a several body, according to the nature of the grain; yet none will deny, but it is the seed sown which cometh up, though with a different body, in respect of some qualities.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain There is one glory of the sun,.... Which is…
There is one glory of the sun,.... Which is the greater light, the fountain of light, and whose glory exceeds that of the other heavenly bodies:
and another glory of the moon; which is the lesser light, and receives its light from the sun, and consequently its glory is inferior:
Read full note →
and another glory of the stars; which though very bright and sparkling, and are innumerable, have a lesser glory, at least to our appearance, than the sun and moon: the Jews have a notion (u), that
"all the stars and the orbs are endued with a soul, and with knowledge, and understanding; and that they live, and stand, and know him that said, and the world was; and everyone of them, "according to his greatness", , "and according to his dignity", praise and glorify their Creator, as the angels; and as they know God, so they know themselves, and the angels that are above them; for the knowledge of the stars and the orbs is lesser than the knowledge of angels, and greater than the knowledge of men:''
for one star differeth from another star in glory; all which is to be understood, not as if the glory of the sun meant the glory of Christ, the sun of righteousness, who excels in glory, even in his human nature; and the glory of the moon, the glory of the church, who receives her's from Christ; and the glory of the stars; the glory of particular saints; and as if there will be, in the resurrection state, degrees of glory among them: for what peculiar glory can be thought to be upon the body of one, that is not upon another, when the righteous shall shine forth as the sun, in the kingdom of their Father? and admitting there was any truth in this, it is not the truth of this text; the only design of which, as the above, is to show, that as not only celestial and terrestrial bodies differ from each other, but even heavenly ones, so at the resurrection, the bodies of the saints then will differ in glory from their present ones; though these are now the members of Christ, are presented to God an holy sacrifice, and are washed with pure water.
(u) Maimon. Iesode Hatorah, c. 3. sect. 11.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain But God - Not thou, O man, not the…
But God - Not thou, O man, not the grain itself, giveth it a body as it hath pleased him, from the time he distinguished the various Species of beings; and to each of the seeds, not only of the fruits, but animals also, (to which the Apostle rises in the following verse,) its own body; not only peculiar to that species, but proper to that individual, and arising out of the substance of that very grain.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 38. But God giveth it a body] And…
Verse 38. But God giveth it a body] And is there any other way of accounting for it but by the miraculous working of God's power? For out of that one bare grain is produced a system of roots, a tall and vigorous stalk, with all its appendages of leaves, c., besides the full corn in the ear the whole making several hundred times the quantum of what was originally deposited. There are no proofs that what some call nature can effect this: it will ever be a philosophical as well as a Scriptural truth, that God giveth it a body as it pleaseth him; and so doth he manage the whole of the work, that every seed shall have its own body: that the wheat germ shall never produce barley; nor the rye, oats. See Clarke on Ge 1:12.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain But God giveth it a body ... - God…
But God giveth it a body ... - God gives to the seed sown its own proper body, formation, and growth. The word body here, as applied to grain, seems to mean the whole system, or arrangement of roots, stalks, leaves, flowers, and kernels that start out of the seed that is sown The meaning is, that such a form is produced from the seed sown as God pleases. Paul here traces the result to God, to show that there is no chance, and that it did not depend on the nature of things, but was dependent on the wise arrangement of God. There was nothing in the decaying kernel itself that would produce this result; but God chose that it should be so. There is nothing in the decaying body of the dead which in itself should lead to the resurrection; but God chose it should be so.
As it hath pleased him - As he chose. It is by his arrangement and agency. Though it is by regular laws, yet it is as God pleases. He acts according to his own pleasure, in the formation of each root, and stalk, and kernel of grain. It is, probably, here intimated that God would give to each one of the dead at the resurrection such a body as he should choose, though it will be, doubtless, in accordance with general laws.
Read full note →
And to every seed his own body - That which appropriately belongs to it; which it is suited to produce; which is of the same kind. He does not cause a stalk of rye to grow from a kernel of wheat; nor of maize from barley; nor of hemp from lenthes. He has fixed proper laws, and he takes care that they shall be observed. So it will be in the resurrection. Everyone shall have his own, that is, his proper body - a body which shall belong to him, and be suited to him. The wicked shall not rise with the body of the just, or with a body adapted to heaven; nor shall the saint rise with a body adapted to perdition. There shall be a fitness or appropriateness in the new body to the character of him who is raised. The argument here is designed to meet the inquiry how should the body be raised, and it is that there is nothing more remarkable and impossible in the doctrine of the resurrection, than in the fact constantly before us, that grain that seems to rot sends up a shoot or stalk, and is reproduced in a wonderful and beautiful manner. In a manner similar to this, the body will be raised; and the illustration of Paul meets all the difficulties about the fact of the resurrection. It cannot be shown that one is more difficult than the other; and as the facts of vegetation are constantly passing before our eyes, we ought not to deem it strange if similar facts shall take place hereafter in regard to the resurrection of the dead.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain as it hath pleased him--at creation, when He gave…
as it hath pleased him--at creation, when He gave to each of the (kinds of) seeds (so the Greek is for "to every seed") a body of its own (Gen 1:11, "after its kind," suited to its species). So God can and will give to the blessed at the resurrection their own appropriate body, such as it pleases Him, and such as is suitable to their glorified state: a body peculiar to the individual, substantially the same as the body sown.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 38. But God giveth it—And it was just because…
38. But God giveth it—And it was just because the Gnostical objector had a semi-pagan ignorance of God, (note on 1Co_15:34,) that he could not realize that God can reorganize old matter in new glory.
Pleased him— For the laws of the resurrection, like the laws of nature, are a mode of the divine volition. The new body is produced by God’s power, and just as he wills.
Read full note →
To every (kind of) seed his own body—And so God may modify the resurrection body so as to destroy the objector’s supposition that the same body means a corrupt body.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 38. but God giveth it a body as it…
38. but God giveth it a body as it hath pleased him] Literally, as He willed. Cf. ch. 1Co_12:11 (where however the word is not the same in the Greek). “Life even in its lowest form has the power of assimilating to itself atoms.” Robertson. And these are arranged and developed according to the law that God has impressed on each seed.
and to every seed his own body] “That body with which it is raised may be called its own body, and yet it is a new body. It is raised anew with stem and leaves and fruit, and yet all the while we know that it is no new corn: it is the old life in the seed reappearing, developed in a higher form.” Robertson.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But God giveth it a body. The material body…
But God giveth it a body. The material body of each living organism results from those laws of assimilation which God has made a part of His secret of life. They are not the life, only the instrument and expression and manifestation of the life. The "life" is the individual identity. The life of Hamlet is not in its essence the physical life of "the machine which is to him Hamlet," but the spiritual life which is linked on earth to that perpetual flux of material particles which we call the body, but is independent of those particles. As it hath pleased him; literally, as he willed. And in the word "as" lies the scope for all theories about the part played by what are called "natural laws." Their action is a part of God"s will. To every seed his own body. Each of the seeds sown is provided with a body of its own, which is not identical with the seed, bat results from the germ of life in the seed.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 38. But God giveth it a body, etc. To…
38. But God giveth it a body, etc. To the seed planted God gives a new body, the stalk of wheat or corn, or whatever it may be. This new body bears no outward resemblance to the seed planted.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain but God giveth it a body even as it…
but God giveth it a body even as it pleased him [guided by his sense of fitness and propriety], and to each seed a body of its own . [In this paragraph Paul answers the first question of 1Co_15:35 . The Corinthians, like all materialists, made the resurrection a puzzling problem. They wondered how God could restore a body which returned to the dust, passed thence into vegetation, and thence into the bodies of animals and other men. Paul calls the man who thus puzzles himself a foolish one, because he denies that the all-powerful God can do with a human body that which he himself practically does annually with the bodies (grains) of wheat, etc., by merely availing himself of the common course of nature. When he sows a grain of wheat he does not expect it to come up a naked grain as he sowed it, but he knows that it will die, and in its death produce another body, consisting of stalk, blade, head and other grains similar to the one sown. He knows that though the body thus produced bear small outward resemblance to the single grain planted, yet it is the product of the grain's germinal life, and on examination can be absolutely demonstrated to be such. Moreover, by doing this same thing with corn, oats and other grain he finds that each produces a body of its own kind, adapted by the wisdom of God to its needs. With all this before him, how foolish in man to deny that God can cause the dead body to rise in a higher and nobler form, and that he can also cause each man to have a resurrected body true to his individuality, so that Smith shall no more rise in the likeness of Jones than corn come up after the similitude of oats. But the analogy taught by nature is true in another respect; i. e., the body produced by the seed is greater and more excellent than the seed. Paul enlarges and applies this thought.]
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.