In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,
Parallel Translations
-
In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,
-
in the name of oure Lorde Iesu Christ when ye are gaddered togedder and my sprete with the power of the Lorde Iesus Christ
-
When ye are gathered together, and my spirit, in the Name of our Lord Iesus Christ, that such one, I say, by the power of our Lord Iesus Christ,
Cross-references (16)
Passages linked to 1 Corinthians 5:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 20:23 If you forgive anyone’s sins, they have been forgiven them. If you retain anyone’s sins, they have been retained.”
- Matthew 16:19 I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven; and whatever you release on earth will have been released in heaven.”
- Matthew 18:16-18 But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established. If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector. Most certainly I tell you, whatever things you bind on earth will have been bound in heaven, and whatever things you release on earth will have been released in heaven.
- 2 Corinthians 13:3 seeing that you seek a proof of Christ who speaks in me; who toward you is not weak, but is powerful in you.
- Colossians 3:17 Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.
- 2 Thessalonians 3:6 Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother who walks in rebellion, and not after the tradition which they received from us.
- Matthew 18:20 For where two or three are gathered together in my name, there I am in the middle of them.”
- Matthew 28:18 Jesus came to them and spoke to them, saying, “All authority has been given to me in heaven and on earth.
- Matthew 28:20 teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.
- Acts 16:18 She was doing this for many days. But Paul, becoming greatly annoyed, turned and said to the spirit, “I command you in the name of Jesus Christ to come out of her!” It came out that very hour.
- 2 Corinthians 2:9-10 For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things. Now I also forgive whomever you forgive anything. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ,
- 2 Corinthians 13:10 For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for tearing down.
- Acts 3:6 But Peter said, “I have no silver or gold, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
- Acts 4:7-12 When they had stood Peter and John in the middle of them, they inquired, “By what power, or in what name, have you done this?” Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “You rulers of the people, and elders of Israel, if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed, may it be known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God raised from the dead, this man stands here before you whole in him. He is ‘the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.’ There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven that is given among men, by which we must be saved!”
- Acts 4:30 while you stretch out your hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus.”
- Ephesians 5:20 giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 4. When you are gathered together and my spirit…
4. When you are gathered together and my spirit — that is, when ye are gathered together with me, but in spirit, for they could not meet together as to bodily presence. He declares, however, that it would be all one as though he were personally present. It is to be carefully observed, that Paul, though an Apostle, does not himself, as an individual, excommunicate according to his own pleasure, but consults with the Church, that the matter may be transacted by common authority. He, it is true, takes the lead, and shows the way, but, in taking others as his associates, he intimates with sufficient plainness, that this authority does not belong to any one individual. As, however, a multitude never accomplishes anything with moderation or seriousness, if not governed by counsel, there was appointed in the ancient Church a Presbytery, that is, an assembly of elders, who, by the consent of all, had the power of first judging in the case. From them the matter was brought before the people, but it was as a thing already judged of. Whatever the matter may be, it is quite contrary to the appointment of Christ and his Apostles — to the order of the Church, and even to equity itself, that this right should be put into the hands of any one man, of excommunicating at his pleasure any that he may choose. Let us take notice, then, that in excommunicating this limitation be observed — that this part of discipline be exercised by the common counsel of the elders, and with the consent of the people, and that this is a remedy in opposition to tyranny. For nothing is more at variance with the discipline of Christ than tyranny, for which you open a wide door, if you give one man the entire power.
In the name of our Lord For it is not enough that we assemble, if it be not in the name of Christ; for even the wicked assemble together for impious and nefarious conspiracies. Now in order that an assembly may be held in Christ’s name, two things are requisite: first, that we begin by calling upon his name; and secondly, that nothing is attempted but in conformity with his word. Then only do men make an auspicious commencement of anything that they take in hand to do, when they with their heart call upon the Lord that they may be governed by his Spirit, and that their plans may, by his grace, be directed to a happy issue; and farther, when they ask at his mouth, as the Prophet speaks, (Isaiah 30:2,) that is to say, when, after consulting his oracles, they surrender themselves and all their designs to his will in unreserved obedience. If this is becoming even in the least of our actions, how much less ought it to be omitted in important and serious matters, and least of all, when we have to do with God’s business rather than our own? For example, excommunication is an ordinance of God, and not of men; on any occasion, therefore, on which we are to make use of it, where shall we begin if not with God. In short, when Paul exhorts the Corinthians to assemble in the name of Christ, he does not simply require them to make use of Christ’s name, or to confess him with the mouth, (for the wicked themselves can do that,) but to seek him truly and with the heart, and farther, he intimates by this the seriousness and importance of the action.
Read full note →
He adds, with the power of our Lord, for if the promise is true,
As often as two or three are gathered together in my name, I am in the midst of them, (Matthew 18:20,)
it follows, that whatever is done in such an assembly is a work of Christ. Hence we infer, of what importance excommunication, rightly administered, is in the sight of God, inasmuch as it rests upon the power of God. For that saying, too, must be accomplished,
Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven. (Matthew 18:18.)
As, however, this statement ought to fill despisers with no ordinary alarm, so faithful pastors, as well as the Churches generally, are by this admonished in what a devout spirit they should go to work in a matter of such importance. For it is certain that the power of Christ is not tied to the inclination or opinions of mankind, but is associated with his eternal truth.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Calling upon Christ his Name.
Calling upon Christ his Name.
There is no doubt but that judgment is ratified in heaven, wherein Christ himself sitteth as Judge.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 4 In the name of our Lord Jesus Christ,…
4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,
Ver. 4. With the power of our Lord] Promised, Mat 18:18-20. This makes it to be a heavy case to be rightly excommunicated. Indeed it may happen that Jonah shall be cast out of the ship, when Ham shall be reserved in the ark. "Your brethren that hated you, that cast you out for my name’s sake said (for a pretence), Let the Lord be glorified; but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed," Isa 66:5. When the sentence of excommunication began with, In nomine Domini, In the name of God, to be read against a certain martyr, he cried out, as well he might, You begin in a wrong name. And another of them, together with his five fellow sufferers, did formally excommunicate their persecutors. It grew to a common proverb, by the abuse of this ordinance in those corrupt times, In nomine Domini incipit omne malum. In the name of God all evel matters start.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain In the name of our Lord Jesus Christ; either…
In the name of our Lord Jesus Christ; either having solemnly called upon the name of the Lord Jesus Christ for his counsel and direction, or blessing your action, that it may be of spiritual advantage to the party concerned; or according to the command of Christ, or by his authority, or for his glory. It may be referred either to what went before, I have judged or determined by the authority of Christ; or to what follows after.
When ye are gathered together, and my spirit; when you are gathered together by the authority, or according to the institution, of Jesus Christ, and my spirit with you, you having my judgment in the case. With the power of our Lord Jesus Christ; and the power and authority of Christ committed to me, and to you, as a church of Christ.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain In the name of our Lord Jesus Christ,.... These…
In the name of our Lord Jesus Christ,.... These words contain an account of the several things and circumstances, that should attend the awful act of the apostle, in delivering this man to Satan; it would be done "in the name of our Lord Jesus Christ"; by his command, power, and authority, and for his glory; in whose name all miraculous actions, as this was one, were performed:
when ye are gathered together; as a church, in a public manner, in one place; not to do this business, for this was purely apostolical; but to be witness of this wonderful operation, to acknowledge the justice of God in it, and that they might fear and take warning by it:
Read full note →
and my spirit; meaning that though he was absent in body, he should be present in spirit; and that the extraordinary gift of the Spirit of God bestowed on him would be visibly exercised upon this man before them all, as if he himself was in the midst of them; and this not by any power of his own, but
with the power of our Lord Jesus Christ; to which all such miraculous effects, as this hereafter related, are to be ascribed.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain And my spirit - Present with you. With the…
And my spirit - Present with you. With the power of the Lord Jesus Christ - To confirm my sentence.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. In the name of our Lord Jesus]…
Verse 4. In the name of our Lord Jesus] Who is the head of the Church; and under whose authority every act is to be performed.
And my spirit] My apostolical authority derived from him; with the power, συν δυναμει, with the miraculous energy of the Lord Jesus, which is to inflict the punishment that you pronounce:-
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain In the name ... - By the authority; or…
In the name ... - By the authority; or in the behalf; or acting by his commission or power. 2Co 2:10. See the note at Act 3:6. This does not refer to Paul alone in declaring his opinion, but means that they were to be assembled in the name of the Lord Jesus, and that they were to proceed to exercise discipline by his authority. The idea is, that the authority to administer discipline is derived from the Lord Jesus Christ, and is to be exercised in his name, and to promote his honor.
When ye are gathered together - Or, “You being assembled in the name of the Lord Jesus.” This is to be connected with the previous words, and means:
Read full note →
(1) That they were to be assembled for the purpose of administering discipline; and,
(2) That this was to be done in the name and by the authority of the Lord Jesus.
And my spirit - 1Co 5:3. As if I were with you; that is, with my declared opinion; knowing what I would advise, were I one of you; or, I being virtually present with you by having delivered my opinion. It cannot mean that Paul’s soul would be really present with them, but that, knowing his views and feelings, and what he would do, and knowing his love for them, they could act as if he were there. This passage proves that discipline belongs to the church itself; and so deep was Paul’s conviction of this, that even he would not administer it, without their concurrence and action. And if Paul would not do it, and in a case too where bodily pains were to be inflicted by miraculous agency, assuredly no other ministers have a right to assume the authority to administer discipline without the action and the concurrence of the church itself.
(The general doctrine of the New Testament is that the government of the church is invested, not in the people or church members at large, but in certain rulers or office-bearers, 1Co 12:28; Eph 4:11-12; 1Th 5:12-13; Heb 13:7; 1Ti 5:17. We find these elders or rulers existing in every church to which our attention is directed, while the people are continually exhorted to yield a willing submission to their authority. Now the passage under review must be explained in consistency with the analogy of truth, or the general scope of Scripture on the subject. It is unwise to build our conclusion on an insulated text. But, in reality, the language of the apostle, in this place, when fairly examined, gives no countenance to the idea that the judicial power of the church resides in the people. The case of the incestuous man was “judged by the apostle himself” previous to the transmission of his letter to the Corinthian church, which was therefore enjoined, not to adjudicate on the matter, but simply to give effect to the decision of Paul. “I verily ‘have judged already’ concerning him who hath done this deed; in the name of our Lord Jesus Christ,” etc. If it be still demanded why then were the people to assemble? the answer is obvious. It was necessary that the sentence should be published, where the crime had been committed, that the members of the church might concur in it, and withdraw from the society of the guilty person. The simple fact of the people being assembled is no proof that they were judges.
Yet candor requires us to state that the words in the third verse, ἤδη κεκρίκα ēdē kekrika (I have already judged) are supposed by some to intimate, not the delivering of an authoritative sentence, but the simple expression of an opinion in regard to what ought to be done. This, however, seems neither consistent with the scope of the passage, nor with just ideas of apostolical authority. The apostles had “the care of all the churches, with power to settle matters of faith and order, to determine controversies, and exercise the rod of discipline on all offenders, whether pastors or flock; 1Co 5:3-6; 2Co 10:8; 2Co 13:10.”)
With the power ... - This phrase is to be connected with the following verse. “I have determined what ought to be done. The sentence which I have passed is this. You are to be assembled in the name and authority of Christ. I shall be virtually present. And you are to deliver such a one to Satan, ‘by the power of our Lord Jesus Christ.’” That is, it is to be done by you; and the miraculous power which will be evinced in the case will proceed from the Lord Jesus. The word “power” δύναμις dunamis is used commonly in the New Testament to denote some miraculous and extraordinary power; and here evidently means that the Lord Jesus would put forth such a power in the infliction of pain and for the preservation of the purity of his church.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain In the name of our Lord Jesus Christ--By His…
In the name of our Lord Jesus Christ--By His authority and as representing His person and will (Co2 2:10). Join this with "to deliver such a one unto Satan" (Co1 5:5). The clause, "When ye have been gathered together and my spirit (wherein I am 'present,' though 'absent in body,' Co1 5:3), with the power of our Lord Jesus," stands in a parenthesis between. Paul speaking of himself uses the word "spirit"; of Christ, "power." Christ's power was promised to be present with HIS Church "gathered together in His name" (Mat 18:18-20): and here Paul by inspiration gives a special promise of his apostolic spirit, which in such cases was guided by the Holy Spirit, ratifying their decree passed according to his judgment ("I have judged," Co1 5:3), as though he were present in person (Joh 20:21-23; Co2 13:3-10). This power of infallible judgment was limited to the apostles; for they alone had the power of working miracles as their credentials to attest their infallibility. Their successors, to establish their claim to the latter, must produce the former (Co2 12:2). Even the apostles in ordinary cases, and where not specially and consciously inspired, were fallible (Act 8:13, Act 8:23; Gal 2:11-14).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. In name… Christ—This severance of the guilty from…
4. In name… Christ—This severance of the guilty from the Church is performed, 1.) By the divine authority of Christ; 2.) By the declaratory authority of the apostle; and 3.) By the executive authority of the collective Church, in whom the normal authority permanently resides after the miraculous apostolic authority is withdrawn.
When—When ye and my spirit are gathered together.
Read full note →
This power of excommunication was first exercised by the Jewish Church. There was a “cutting off from the people,” as in Exo_30:33; Exo_30:38; Exo_31:14; Lev_17:4; and there was an exclusion of the leprous from the camp, Lev_13:46; Num_12:14. So Christ commands that he who will not hear the Church becomes as a “heathen man and a publican;” that is, his Christian character and brotherhood are no longer to be recognised, and he is no longer of the Church but of the world.
In the primitive and persecuted Church, when men, “lapsed” through fear from Christianity became pagans, anathematized Christ, and sacrificed to idols, their apostasy had an awful aspect to the eyes of the faithful. The communion of the Church became unspeakably valuable, and excommunication from it a terror to the soul. And then, when Christianity became the religion of the State, this prerogative of excommunication became a weighty power in the hands of the hierarchy. The ecclesiastical ban pronounced upon the victim isolated him from society like a leper. It deprived him of all rights in court or in Church; made it criminal to pray with him, feed him, give him drink, or even speak to him. When the pope assumed this power, he could ban kings and absolve their subjects from all obedience to them as sovereigns, and all duty or kindness to them as persons. The most appalling form of excommunication was that of “bell, book, and candle.” By the solemn sound of the tolling bell the bishop and twelve priests, each with a lighted candle, marched in solemn procession, while the people assembled, to the cathedral. The bishop, attended by the twelve, sitting before the grand altar, read in solemn voice from the book to the congregation the most direful curses that language could frame; and when he had finished, the candles were at once dashed down, the bell recommenced to toll, and the people departed, filled with supernatural terror and an awful abhorrence of the victim accursed. According to Protestantism, excommunication being the means of securing the purity of the Church, is simply the severance of the guilty from the sacraments and from all membership of the Church.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. in the name of our Lord Jesus Christ]…
4. in the name of our Lord Jesus Christ] This may be taken (1) with ‘I have judged’ in 1Co_5:3; (2) with when ye are gathered together, or (3) with to deliver such a one unto Satan. Of these (1) and (3) are preferable to (2), which would involve an awkward inversion in the order of the words. It implies either (1) the solemn promulgation of the sentence by St Paul, in the name and with the authority of Christ, or (2) the equally solemn delivery of the offender over to Satan. All assemblies of the Christian Church were gathered together in the Name of Christ
with the power of our Lord Jesus Christ] This has been taken (1) with when ye are gathered together, and (2) with to deliver such a one unto Satan. The former is preferable. The Corinthian Church, when assembled in the Name of Christ, and acting under the authority of its chief pastor, one of Christ’s Apostles, was armed with a spiritual power from Jesus Christ to pronounce and carry out the awful sentence which follows.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4, 5) In the name of our Lord Jesus…
(4, 5) In the name of our Lord Jesus Christ. . . . and my spirit.—These two verses contain the apostolic sentence on the offender, and may read thus: “I have already myself decided, in the name of our Lord Jesus, you being gathered together, and my spirit (as in 1Co_5:3), in the power of our Lord Jesus, to deliver such a one,” &c.
The opening words are probably the form used in all public acts of the Church as a body, and “the power of our Lord Jesus” refers to that continual presence which Christ had promised His Church, and particular power which He had delegated to the Apostles to punish (Mat_16:19; Mat_18:18; Mat_18:20; Mat_28:20). In this sentence we recognise, not merely a formal excommunication from church-fellowship, but a more severe punishment, which could only be inflicted by apostolic authority and power. Satan was regarded as the origin of all physical evil—hence the afflicted woman, in Luk_13:16, is spoken of as one “whom Satan hath bound these eighteen years.” St. Paul’s own bodily suffering is a “messenger of Satan” (2Co_12:7). The blindness of Elymas (Act_13:8), and the death of Ananias and Sapphira (Act_5:5), are instances of the infliction of bodily-suffering by the Apostles. The deliverance of an offender unto Satan would therefore mean the expulsion of such a one from the Christian communion, and if that failed the actual infliction of some bodily suffering such as would destroy the flesh (not the body, but the flesh, the source and origin of the evil). Explicit directions for the excommunication by the Church of an offender, are given in 1 Corinthians 7, but there is no direct instruction to inflict the further punishment spoken of here. It is, indeed, probable that the lesser punishment had the desired effect (see Note on 2Co_2:6), and we subsequently find St. Paul pleading for the loving re-admission of the offender into all the privileges of Christian communion.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In the Name of our Lord Jesus Christ. The…
In the Name of our Lord Jesus Christ. The word "Christ" is probably an addition. The clause may either be taken with "when ye are gathered together," or with "to deliver". (comp 1Ti_5:21) With the power of our Lord Jesus. Each clause adds solemnity to the scene in which St. Paul imagines himself as standing with them in the spirit, and joining with the assembly of the Church, and armed with the authority of Christ, while he pronounces on the offender the sentence on which he had already determined. That he could claim "the power of the Lord" resulted from his possession of the Holy Spirit. and the special commission to bind and to loose, to remit and to retain, on earth, which Christ had entrusted to the apostles. (Mat_18:18, Mat_18:20; Joh_20:23)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. In the name of our Lord Jesus Christ.…
4. In the name of our Lord Jesus Christ. The solemn act of excommunication must be in the name, that is, by the authority, of the Lord. When ye are gathered together. The act is to be administered in full assembly. It must be the act of the whole church. Compare 2 Cor. 2:6. And my spirit. He will be present in spirit, since the act will be carrying out his command. With the power of our Lord Jesus Christ. The act of excommunication for misdeeds, when administered according to the will of the Lord, is not merely man's decision, but will be executed by the power of the Lord.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
William B. Godbey 1900 · Public Domain 4. “In the name of the Lord Jesus your…
4. “In the name of the Lord Jesus your and my spirit being assembled with the power of the Lord Jesus.
William B. Godbey, Commentary on the New Testament (1896–1900) — public domain. Text from a community e-Sword module.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain in the name of our Lord Jesus, ye being…
in the name of our Lord Jesus, ye being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus ,
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.