Back to 1 Corinthians 6

1 Corinthians 6:13

“Foods for the belly, and the belly for foods,” but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality, but for the Lord; and the Lord for the body.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Foods for the belly, and the belly for foods,” but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality, but for the Lord; and the Lord for the body.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Meates are ordeyned for the belly and the belly for meates: but God shall destroy bothe it and them. Let not the body be applied vnto fornicacion but vnto the Lorde and the Lorde vnto the body.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: but God shall destroy both it, and them. Nowe the bodie is not for fornication, but for the Lord, and the Lord for the bodie.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (19)

Passages linked to 1 Corinthians 6:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 6:19 Or don’t you know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God? You are not your own,
  • 1 Corinthians 3:16 Don’t you know that you are a temple of God, and that God’s Spirit lives in you?
  • Romans 6:12 Therefore don’t let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.
  • 1 Corinthians 6:15 Don’t you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and make them members of a prostitute? May it never be!
  • 1 Thessalonians 4:3-7 For this is the will of God: your sanctification, that you abstain from sexual immorality, that each one of you know how to control his own body in sanctification and honor, not in the passion of lust, even as the Gentiles who don’t know God, that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified. For God called us not for uncleanness, but in sanctification.
  • Matthew 15:17 Don’t you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly, and then out of the body?
  • Ephesians 5:23 For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body.
  • Romans 12:1 Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your spiritual service.
  • Romans 14:7-9 For none of us lives to himself, and none dies to himself. For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If therefore we live or die, we are the Lord’s. For to this end Christ died, rose, and lived again, that he might be Lord of both the dead and the living.
  • Romans 14:17 for God’s Kingdom is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
  • Matthew 15:20 These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn’t defile the man.”
  • Mark 7:19 because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”
  • John 6:27 Don’t work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the Father has sealed him.”
  • John 6:49 Your fathers ate the manna in the wilderness and they died.
  • 1 Corinthians 10:3-5 and all ate the same spiritual food; and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ. However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness.
  • 2 Corinthians 5:15 He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.
  • 2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
  • Colossians 2:22-23 (all of which perish with use), according to the precepts and doctrines of men? These things indeed appear like wisdom in self-imposed worship, humility, and severity to the body; but aren’t of any value against the indulgence of the flesh.
  • Romans 7:4 Therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of Christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might produce fruit to God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 13. Meats for the belly, and the belly for…

13. Meats for the belly, and the belly for meats Here he shows what use ought to be made of outward things — for the necessity of the present life, which passes away quickly as a shadow, agreeably to what, he says afterwards. (1 Corinthians 7:29.) We must use this world so as not to abuse it And hence, too, we infer, how improper it is for a Christian man to contend for outward things. When a dispute, therefore, arises respecting corruptible things, a pious mind will not anxiously dwell upon these things; for liberty is one thing — the use of it is another. This statement accords with another — that

The kingdom of God is not meat and drink. (Romans 14:17.)

Read full note →

Now the body is not for fornication Having mentioned the exceptions, he now states still farther, that our liberty ought not by any means to be extended to fornication For it was an evil that was so prevalent at that time, that it seemed in a manner as though it had been permitted; as we may see also from the decree of the Apostles, (Acts 15:20,) where, in prohibiting the Gentiles from fornication, they place it among things indifferent; for there can be no doubt that this was done, because it was very generally looked upon as a lawful thing. Hence Paul says now, There is a difference between fornication and meats, for the Lord has not ordained the body for fornication, as he has the belly for meats And this he confirms from things contrary or opposite, inasmuch as it is consecrated to Christ, and it is impossible that Christ should be conjoined with fornication. What he adds — and the Lord for the body, is not without weight, for while God the Father has united us to his Son, what wickedness there would be in tearing away our body from that sacred connection, and giving it over to things unworthy of Christ.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Secondarily, because they counted many things for indifferent which…
John Trapp 1656 · Public Domain 13 Meats for the belly, and the belly for…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The beginning of this verse seemeth to give a…
William Burkitt 1703 · Public Domain From this verse to the end of the chapter…
John Gill 1763 · Public Domain Meats for the belly, and the belly for meats,....…
John Wesley 1765 · Public Domain As if he had said, I speak this chiefly…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. Meats for the belly] I suppose that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Meats for the belly ... - This has every…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Meat for the belly. That is, meat is necessary…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The argument drawn from the indifference of meats (Co1…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. Meat… belly—An instance of the above mentioned correspondence…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. Meats for the belly, and the belly for…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) Meats for the belly.—The Apostle proceeds now to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Meats for the belly, etc. The argument of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Meats for the belly, and the belly for meats.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 13. Meats for the belly, etc. Self-indulgence was also…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 13. “Meats for the stomach, and the stomach for…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Meats for the belly, and the belly for meats:…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:13-14 “Food was made for the stomach, and the…

↑ Top

Share