Back to 1 Corinthians 7

1 Corinthians 7:2

But, because of sexual immoralities, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But, because of sexual immoralities, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe: and let every woman have her husbande.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to 1 Corinthians 7:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 5:28 Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
  • Ephesians 5:33 Nevertheless each of you must also love his own wife even as himself; and let the wife see that she respects her husband.
  • 1 Corinthians 7:9 But if they don’t have self-control, let them marry. For it’s better to marry than to burn.
  • Proverbs 5:18-19 Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth. A loving doe and a graceful deer— let her breasts satisfy you at all times. Be captivated always with her love.
  • Proverbs 18:22 Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.
  • 1 Corinthians 6:18 Flee sexual immorality! “Every sin that a man does is outside the body,” but he who commits sexual immorality sins against his own body.
  • Proverbs 19:14 House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh.
  • Malachi 2:14 Yet you say, ‘Why?’ Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously, though she is your companion, and the wife of your covenant.
  • 1 Timothy 4:3 forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2. But to avoid fornication He now commands, that…

2. But to avoid fornication He now commands, that those who are liable to the vice of incontinency should have recourse to the remedy. For though it may seem that the statement is universal, it ought, nevertheless, to be restricted to those who feel themselves urged by necessity. As to this, every one must judge for himself. Whatever difficulty, therefore, is perceived to be in marriage, let all that cannot resist the promptings of their flesh, know that this commandment has been enjoined upon them by the Lord. But it is asked — “Is this the only reason for entering into matrimony, that we may cure incontinency?” I answer, that this is not Paul’s meaning; for as for those that have the gift of abstinence from marriage, he leaves them at liberty, while he commands others to provide against their infirmity by marrying. The sum is this — that the question is not as to the reasons for which marriage has been instituted, but as to the persons for whom it is necessary. For if we look to the first institution, it could not be a remedy for a disease which had as yet no existence, but was appointed for begetting offspring; but after the fall, this second purpose was added.

This passage is also opposed to (τολυγαμία) polygamy For the Apostle desires that every woman have her own husband, intimating that the obligation is mutual. The man, therefore, who has once pledged his fidelity to a woman as his wife, must not separate from her, as is manifestly done in case of a second connection.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 2 Nevertheless, to avoid fornication, let every man have…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Nevertheless, to avoid fornication; in the Greek it is,…
William Burkitt 1703 · Public Domain As if the apostle had said, "Such are the…
John Gill 1763 · Public Domain Nevertheless, to avoid fornication,.... Or "fornications"; meaning either the…
John Wesley 1765 · Public Domain Yet, when it is needful, in order to avoid…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. To avoid fornication] Δια τας πορνειας· verto,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Nevertheless - But (δὲ de). Though this is to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain But because of fornication, let every man have, and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Here the general rule is given
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. To avoid fornication—The translators have inserted to avoid,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. Nevertheless, to avoid fornication] Literally, on account of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) To avoid fornication.—Better, because of the (prevalent) fornication.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Nevertheless. In this single word St. Paul practically refutes…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2. To avoid fornication. To prevent this sin, and…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 2. “But on account of fornication let each man…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain But, because of fornications, let each man have his…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:2 Because of widespread sexual immorality, Paul encourages most…

↑ Top

Share