Back to 1 Corinthians 7

1 Corinthians 7:29-34

But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none; and those who weep, as though they didn’t weep; and those who rejoice, as though they didn’t rejoice; and those who buy, as though they didn’t possess; and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away. But I desire to have you to be free from cares. He who is unmarried is concerned for the things of the Lord, how he may please the Lord; but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife. There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world—how she may please her husband.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Corinthians 7:29-34 sits inside this longer paragraph.

Now concerning virgins, I have no commandment from the Lord, but I give my judgment as one who has obtained mercy from the Lord to be trustworthy. Therefore I think that because of the distress that is on us, that it’s good for a man to remain as he is. Are you bound to a wife? Don’t seek to be freed. Are you free from a wife? Don’t seek a wife. But if you marry, you have not sinned. If a virgin marries, she has not sinned. Yet such will have oppression in the flesh, and I want to spare you. But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none; and those who weep, as though they didn’t weep; and those who rejoice, as though they didn’t rejoice; and those who buy, as though they didn’t possess; and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away. But I desire to have you to be free from cares. He who is unmarried is concerned for the things of the Lord, how he may please the Lord; but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife. There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world—how she may please her husband. This I say for your own profit; not that I may ensnare you, but for that which is appropriate, and that you may attend to the Lord without distraction. But if any man thinks that he is behaving inappropriately toward his virgin, if she is past the flower of her age, and if need so requires, let him do what he desires. He doesn’t sin. Let them marry. But he who stands steadfast in his heart, having no urgency, but has power over his own will, and has determined in his own heart to keep his own virgin, does well. So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn’t give her in marriage does better.

Read all of 1 Corinthians 7 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none;

    and those who weep, as though they didn’t weep; and those who rejoice, as though they didn’t rejoice; and those who buy, as though they didn’t possess;

    and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.

    But I desire to have you to be free from cares. He who is unmarried is concerned for the things of the Lord, how he may please the Lord;

    but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife.

    There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world—how she may please her husband.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    This saye I brethren the tyme is shorte. It remayneth that they which have wives be as though they had none

    and they that wepe be as though thy wept not: and they that reioyce be as though they reioysed not: and they that bye be as though they possessed not:

    and they that vse this worlde be as though they vsed it not. For the fassion of this worlde goeth awaye.

    I wolde have you without care: the single man careth for the thinges of the lorde how he maye please the lorde.

    But he that hath maried careth for the thinges of the worlde howe he maye please his wyfe.

    There is difference bitwene a virgin and a wyfe. The single woman careth for the thinges of the lorde that she maye be pure both in body and also in sprete But she that is maryed careth for the thinges of the worlde how she maye please her husband.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And this I say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none:

    And they that weepe, as though they wept not: and they that reioyce, as though they reioyced not: and they that bye, as though they possessed not:

    And they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away.

    And I would haue you without care. The vnmaried careth for the things of the Lord, howe he may please the Lord.

    But hee that is maried, careth for the things of the world, how he may please his wife.

    There is difference also betweene a virgine and a wife: the vnmaried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy, both in body and in spirite: but shee that is maried, careth for the things of the worlde, howe shee may please her husband.

View more translations →

Cross-references (76)

  • 1 John 2:17 (vv29, 31) The world is passing away with its lusts, but he who does God’s will remains forever.
  • 1 Peter 3:7 (v33) You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman, as to the weaker vessel, as also…
  • Matthew 6:25-34 (v32) Therefore I tell you, don’t be anxious for your life: what you will eat, or what you will drink; nor yet for your body, what you will wear.…
  • 1 Peter 4:7 (vv29, 31) But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.
  • 1 Timothy 5:5 (v32) Now she who is a widow indeed and desolate, has her hope set on God, and continues in petitions and prayers night and day.
Show all 73 cross-references
  • Luke 10:40-42 (v34) But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, “Lord, don’t you care that my sister left me to serve alone?…
  • Romans 13:11-12 (v29) Do this, knowing the time, that it is already time for you to awaken out of sleep, for salvation is now nearer to us than when we first…
  • 1 Corinthians 7:31 (v29) and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
  • Colossians 3:19 (v33) Husbands, love your wives, and don’t be bitter against them.
  • Philippians 4:6 (v32) In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
  • Psalms 55:22 (v32) Cast your burden on Yahweh and he will sustain you. He will never allow the righteous to be moved.
  • Luke 21:34 (v31) “So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you…
  • 1 Corinthians 6:20 (v34) for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God’s.
  • Hebrews 13:13-14 (v29) Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach. For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is…
  • James 4:13-16 (v29) Come now, you who say, “Today or tomorrow let’s go into this city, and spend a year there, trade, and make a profit.” Whereas you don’t…
  • James 4:14 (v31) Whereas you don’t know what your life will be like tomorrow. For what is your life? For you are a vapor that appears for a little time, and…
  • 1 Peter 1:24 (vv29, 31) For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;
  • Ecclesiastes 12:13-14 (v29) This is the end of the matter. All has been heard. Fear God and keep his commandments; for this is the whole duty of man. For God will…
  • Luke 2:36-37 (v34) There was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven…
  • 2 Peter 3:8-9 (v29) But don’t forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. The Lord is…
  • Psalms 39:4-7 (v29) “Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am. Behold, you have made my days hand widths. My lifetime…
  • Psalms 103:15-16 (v29) As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes. For the wind passes over it, and it is gone. Its place…
  • Ecclesiastes 3:4 (v30) a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
  • Ecclesiastes 9:7-10 (v31) Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works. Let your garments be…
  • Ecclesiastes 12:7-8 (v29) and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it. “Vanity of vanities,” says the Preacher. “All is…
  • Matthew 13:22 (v32) What was sown among the thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the deceitfulness of riches choke the word,…
  • Luke 6:21 (v30) Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
  • John 16:22 (v30) Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.
  • Romans 12:1-2 (v34) Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your…
  • Psalms 30:5 (v30) For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.
  • Psalms 39:6 (v31) “Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
  • Psalms 90:5-10 (v29) You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass. In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is…
  • Psalms 126:5-6 (v30) Those who sow in tears will reap in joy. He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying…
  • Ecclesiastes 1:4 (v31) One generation goes, and another generation comes; but the earth remains forever.
  • Ecclesiastes 2:24-25 (v31) There is nothing better for a man than that he should eat and drink, and make his soul enjoy good in his labor. This also I saw, that it is…
  • Ecclesiastes 3:12-13 (v31) I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live. Also that every man should eat and…
  • Isaiah 24:1-2 (v29) Behold, Yahweh makes the earth empty, makes it waste, turns it upside down, and scatters its inhabitants. It will be as with the people, so…
  • Isaiah 40:6-8 (v29) The voice of one saying, “Cry!” One said, “What shall I cry?” “All flesh is like grass, and all its glory is like the flower of the field.…
  • Luke 6:25 (v30) Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
  • 1 Timothy 5:8 (v33) But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever.
  • 1 Timothy 6:17-18 (v31) Charge those who are rich in this present world that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the…
  • Job 14:1-2 (v29) “Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble. He grows up like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow,…
  • Psalms 73:20 (v31) As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
  • Ecclesiastes 5:18-20 (v31) Behold, that which I have seen to be good and proper is for one to eat and to drink, and to enjoy good in all his labor, in which he labors…
  • Ecclesiastes 6:12 (v29) For who knows what is good for man in life, all the days of his vain life which he spends like a shadow? For who can tell a man what will…
  • Ecclesiastes 9:10 (v29) Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are…
  • Ecclesiastes 11:2 (v31) Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don’t know what evil will be on the earth.
  • Ecclesiastes 11:9-10 (v31) Rejoice, young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth, and walk in the ways of your heart, and in the…
  • Isaiah 25:8 (v30) He has swallowed up death forever! The Lord Yahweh will wipe away tears from off all faces. He will take the reproach of his people away…
  • Isaiah 30:19 (v30) For the people will dwell in Zion at Jerusalem. You will weep no more. He will surely be gracious to you at the voice of your cry. When he…
  • Matthew 24:48-50 (v31) But if that evil servant should say in his heart, ‘My lord is delaying his coming,’ and begins to beat his fellow servants, and eat and…
  • Matthew 25:14-29 (v31) “For it is like a man, going into another country, who called his own servants, and entrusted his goods to them. To one he gave five…
  • Luke 12:15-21 (v31) He said to them, “Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man’s life doesn’t consist of the abundance of the things which he…
  • Luke 16:1-2 (v31) He also said to his disciples, “There was a certain rich man who had a manager. An accusation was made to him that this man was wasting his…
  • Luke 16:25 (v30) “But Abraham said, ‘Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But here…
  • Luke 19:17-26 (v31) “He said to him, ‘Well done, you good servant! Because you were found faithful with very little, you shall have authority over ten cities.’…
  • Romans 6:13 (v34) Also, do not present your members to sin as instruments of unrighteousness, but present yourselves to God as alive from the dead, and your…
  • 1 Corinthians 9:18 (v31) What then is my reward? That when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my…
  • 2 Corinthians 11:28 (v34) Besides those things that are outside, there is that which presses on me daily: anxiety for all the assemblies.
  • Ephesians 5:25-33 (v33) Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it; that he might sanctify it, having cleansed…
  • Philippians 1:20 (v34) according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will…
  • James 1:10-11 (v31) and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away. For the sun arises with the scorching…
  • James 5:1-5 (v31) Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you. Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.…
  • Revelation 7:17 (v30) for the Lamb who is in the middle of the throne shepherds them and leads them to springs of life-giving waters. And God will wipe away…
  • Revelation 18:7 (v30) However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen,…
  • 1 Samuel 1:4-8 (v33) When the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions; but to Hannah he…
  • Nehemiah 5:1-5 (v33) Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews. For there were some who said, “We, our sons…
  • Luke 12:22 (v33) He said to his disciples, “Therefore I tell you, don’t be anxious for your life, what you will eat, nor yet for your body, what you will…
  • 1 Corinthians 7:3 (v33) Let the husband give his wife the affection owed her, and likewise also the wife her husband.
  • 2 Corinthians 7:11-12 (v34) For behold, this same thing, that you were grieved in a godly way, what earnest care it worked in you. Yes, what defense, indignation,…
  • 2 Corinthians 8:16 (v34) But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus.
  • 1 Thessalonians 5:23 (v34) May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our…
  • Titus 3:8 (v34) This saying is faithful, and concerning these things I desire that you affirm confidently, so that those who have believed God may be…

73 distinct cross-references across this passage (76 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv29, 31, 32, 33, 34 29. Because the time is short, etc. Again he…

29. Because the time is short, etc. Again he discourses respecting the holy use of marriage, for the purpose of repressing the wantonness of those who, when they have married, think of nothing but the delights of the flesh. They have no remembrance of God. Hence he exhorts believers not to give way to unbridled desire in such a way, that marriage should have the effect of plunging them into the world. Marriage is a remedy for incontinency. It has really the effect, if it be used with moderation. He therefore exhorts married persons to live together chastely in the fear of the Lord. This will be effected, if marriage is made use of by them, like other helps of this earthly life, having their hearts directed upwards to meditation on the heavenly life. Now, he draws his argument from the shortness of human life: “This life,” says he, “which we are now spending is frail, and of short duration. Let us not therefore be held entangled by it. Let those accordingly who have wives, be as though they had none.” Every one, it is true, has this philosophy in his mouth, but few have it truly and in good earnest impressed upon their minds. In my first translation, I had followed a manuscript, to which (as I afterwards discovered) not one of the many others gave any countenance. I have accordingly deemed it proper to insert the particle because, to make the meaning more apparent, and in accordance also with the reading in some ancient copies. For as in those cases in which we are deliberating as to anything, we look to the future rather than to the past, he admonishes us as to the shortness of the time that is to come.

As though they had none All things that are connected with the enjoyment of the present life are sacred gifts of God, but we pollute them when we abuse them. If the reason is asked, we shall find it to be this, that we always dream of continuance in the world, for it is owing to this that those things which ought to be helps in passing through it become hindrances to hold us fast. Hence, it is not without good reason, that the Apostle, with the view of arousing us from this stupidity, calls us to consider the shortness of this life, and infers from this, that we ought to use all the things of this world, as if we did not use them. For the man who considers that he is a stranger in the world uses the things of this world as if they were another’s — that is, as things that are lent us for a single day. The sum is this, that the mind of a Christian ought not to be taken up with earthly things, or to repose in them; for we ought to live as if we were every moment about to depart from this life. By weeping and rejoicing, he means adversity and prosperity; for it is customary to denote causes by their effects. The Apostle, however, does not here command Christians to part with their possessions, but simply requires that their minds be not engrossed in their possessions.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv29, 30, 31, 33, 34 For we are now in the latter end of…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv29–34 29 But this I say, brethren, the time is…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv29–34 He had before spoken to what concerned some, now…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv29, 32 As if he had said, "Let all persons, both…
John Gill 1763 · Public Domain On vv29–34 But this I say, brethren, the time is short,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv29–34 But this I say, brethren -- with great confidence.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv29–34 Verse 29. The time is short] These persecutions and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv29, 32 1Co 7:29-31. But this I say, &c. — But…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv29–34 But this I say - Whether you are married…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv29, 30, 33 The time is short, &c. Incomparable instructions to the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv29, 30, 31, 32, 34 this I say--A summing up of the whole, wherein…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv29–34 29-31. The brevity of sublunary time renders us but…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv29, 30, 31, 32, 34 29. But this I say, brethren] The conclusion of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv29, 31, 32 (29) But this I say, brethren.—This does not introduce…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv29–34 But this I say. I will not dwell on…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv29, 31, 32 But this I say, brethren, the time is short:…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv29, 31, 32, 34 29–35. The time is short. The precise application cannot…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv29, 31, 32, 33, 34 29. “And I say this, brethren, that the time…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv29–34 But this I say, brethren, the time is shortened,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv31, 33, 34 kosmos = world-system. 2Co 7:10; Joh 7:7. (See Scofield…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv29, 32 No earthly ties should hinder the service of God:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv29, 32 The time is short
Share