Back to 1 Corinthians 8

1 Corinthians 8:10-13

For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols? And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died. Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Corinthians 8:10-13 sits inside this longer paragraph.

Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up. But if anyone thinks that he knows anything, he doesn’t yet know as he ought to know. But if anyone loves God, the same is known by him. Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other God but one. For though there are things that are called “gods”, whether in the heavens or on earth; as there are many “gods” and many “lords”; yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him. However, that knowledge isn’t in all men. But some, with consciousness of the idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and their conscience, being weak, is defiled. But food will not commend us to God. For neither, if we don’t eat, are we the worse; nor, if we eat, are we the better. But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak. For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols? And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died. Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

Read all of 1 Corinthians 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols?

    And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died.

    Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

    Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For yf some man se ye which hast knowledge sit at meate in the ydoles temple shall not the conscience of hym which is weake be boldened to eate those thinges which are offered vnto the ydole?

    And so thorow thy knowledge shall the weake brother perisshe for whom christ dyed.

    When ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst Christ.

    Wherfore yf meate hurt my brother I will eate no flesshe whill the worlde stondeth because I will not hurte my brother.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    For if any man see thee which hast knowledge, sit at table in the idoles temple, shall not the conscience of him which is weake, be boldened to eate those things which are sacrificed to idoles?

    And through thy knowledge shall the weake brother perish, for whome Christ died.

    Nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against Christ.

    Wherefore if meate offende my brother, I wil eate no flesh while the world standeth, that I may not offend my brother.

View more translations →

Cross-references (39)

  • Romans 14:21 (v13) It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.
  • Matthew 18:6 (v12) but whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if a huge millstone were hung around…
  • Romans 14:15 (v11) Yet if because of food your brother is grieved, you walk no longer in love. Don’t destroy with your food him for whom Christ died.
  • Matthew 25:45 (v12) “Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to…
  • Romans 15:1-3 (v11) Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves. Let each one of us please his neighbor for…
Show all 38 cross-references
  • 2 Corinthians 6:3 (v13) We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed,
  • 2 Corinthians 11:29 (v13) Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don’t burn with indignation?
  • 1 Corinthians 6:12 (v13) “All things are lawful for me,” but not all things are expedient. “All things are lawful for me,” but I will not be brought under the power…
  • 1 Corinthians 8:13 (v11) Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.
  • 1 Corinthians 10:28-29 (v10) But if anyone says to you, “This was offered to idols,” don’t eat it for the sake of the one who told you, and for the sake of conscience.…
  • 1 Corinthians 13:5 (v13) doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;
  • Romans 14:23 (v10) But he who doubts is condemned if he eats, because it isn’t of faith; and whatever is not of faith is sin.
  • 1 Corinthians 8:4 (v10) Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other…
  • 1 Corinthians 10:20-21 (v10) But I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God, and I don’t desire that you would have…
  • 1 Corinthians 10:33–11:1 (vv11, 13) even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved. Be imitators of…
  • Romans 14:14 (v10) I know, and am persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself; except that to him who considers anything to be unclean, to…
  • Romans 14:20-21 (v11) Don’t overthrow God’s work for food’s sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by…
  • 1 Corinthians 8:1-2 (v10) Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up. But if anyone thinks…
  • 1 Corinthians 8:7 (v10) However, that knowledge isn’t in all men. But some, with consciousness of the idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and…
  • 1 Corinthians 9:19-23 (v13) For though I was free from all, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more. To the Jews I became as a Jew, that I…
  • 1 Corinthians 12:12 (v12) For as the body is one, and has many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ.
  • Genesis 20:9 (v12) Then Abimelech called Abraham, and said to him, “What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and…
  • Genesis 42:22 (v12) Reuben answered them, saying, “Didn’t I tell you, saying, ‘Don’t sin against the child,’ and you wouldn’t listen? Therefore also, behold,…
  • Exodus 16:8 (v12) Moses said, “Now Yahweh will give you meat to eat in the evening, and in the morning bread to satisfy you, because Yahweh hears your…
  • Exodus 32:21 (v12) Moses said to Aaron, “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?”
  • Numbers 25:2 (v10) for they called the people to the sacrifices of their gods. The people ate and bowed down to their gods.
  • Judges 9:27 (v10) They went out into the field, harvested their vineyards, trod the grapes, celebrated, and went into the house of their god and ate and…
  • 1 Samuel 2:25 (v12) If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they…
  • 1 Samuel 19:4-5 (v12) Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, “Don’t let the king sin against his servant, against David; because he…
  • 1 Samuel 24:11 (v12) Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe, and didn’t kill you,…
  • Amos 2:8 (v10) and they lay themselves down beside every altar on clothes taken in pledge; and in the house of their God they drink the wine of those who…
  • Matthew 12:49-50 (v12) He stretched out his hand toward his disciples, and said, “Behold, my mother and my brothers! For whoever does the will of my Father who is…
  • Matthew 18:10 (v12) See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in…
  • Matthew 18:21 (v12) Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”
  • Matthew 25:40 (v12) “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • Acts 9:4-5 (v12) He fell on the earth, and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?” He said, “Who are you, Lord?” The Lord said,…
  • 1 Corinthians 9:12 (v13) If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may…
  • 1 Corinthians 10:32 (v10) Give no occasion for stumbling, whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God;

38 distinct cross-references across this passage (39 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv10–13 10. If any one see thee. From this it…

10. If any one see thee. From this it appears more clearly, how much liberty the Corinthians allowed themselves; for when the wicked made a kind of sacred banquet for their idols, they did not hesitate to go to it, to eat of the sacrifice along with them. Paul now shows what evil resulted from this. In the first clause, instead of the words who hast knowledge, I have rendered the expression thus — though thou shouldest have; and in the second clause, in the expression who is weak, I have introduced the word notwithstanding. This I found it necessary to do for the clearing up of Paul’s meaning. For he makes a concession, as if he had said: “Be it so, that thou hast knowledge; he who seeth thee, though he is not endowed with knowledge, is notwithstanding confirmed by thine example to venture upon the same thing, while he would never have taken such a step if he had not had one to take the lead. Now when he has one to imitate, he thinks that he has a sufficient excuse in the circumstance that he is imitating another, while in the meantime he is acting from an evil conscience.” For weakness here means ignorance, or scruple of conscience. I am aware, at the same time, in what way others explain it; for they understand the occasion of stumbling to be this — when ignorant persons, induced by example, imagine that in this way they perform some kind of religious service to God, but this idea is quite foreign to Paul’s meaning. For he reproves them, as I have said, because they emboldened the ignorant to hurry on, contrary to conscience, to attempt what they did not think it lawful for them to do. To be built up means here — to be confirmed Now that is a ruinous kind of building, that is not founded on sound doctrine.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv10–13 Another plainer explication of the same reason, propounding the…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–13 10 For if any man see thee which hast…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–13 Here the apostle showeth how they sinned in eating…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv10, 12, 13 The meaning of the apostle seems to be this:…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–13 For if any man see thee which hast knowledge,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10–13 For if any one see thee who hast knowledge…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10–13 Verse 10. If any man see thee which hast…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10–13 For if any man - Any Christian brother who…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10, 13 In the idol’s temple.[1] It does not seem likely…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10–13 if any man--being weak.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–13 10. If any man—Scarce firmly converted from idolatry.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–13 10. For if any man see thee which hast…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–13 (10) For if any man (i.e., any of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–13 Sit at meat in the an idol"s temple. To…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v11 And through thy knowledge shall the weak brother perish,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv10–13 10–13. For if any man see thee … sit…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv10–13 10. “For if any one may see thee having…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv10–13 For if a man see thee who hast knowledge…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v12 Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v11 your understanding
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv11–13 8:11 For believers to insist on eating food offered…
Share