Back to 1 Corinthians 8

1 Corinthians 8:8-13

But food will not commend us to God. For neither, if we don’t eat, are we the worse; nor, if we eat, are we the better. But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak. For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols? And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died. Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Corinthians 8:8-13 sits inside this longer paragraph.

Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up. But if anyone thinks that he knows anything, he doesn’t yet know as he ought to know. But if anyone loves God, the same is known by him. Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other God but one. For though there are things that are called “gods”, whether in the heavens or on earth; as there are many “gods” and many “lords”; yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him. However, that knowledge isn’t in all men. But some, with consciousness of the idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and their conscience, being weak, is defiled. But food will not commend us to God. For neither, if we don’t eat, are we the worse; nor, if we eat, are we the better. But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak. For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols? And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died. Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

Read all of 1 Corinthians 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But food will not commend us to God. For neither, if we don’t eat, are we the worse; nor, if we eat, are we the better.

    But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak.

    For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols?

    And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died.

    Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

    Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Meate maketh vs not acceptable to god. Nether yf we eate are we the better. Nether yf we eate not are we the worsse.

    But take hede that youre libertie cause not the weake to faule.

    For yf some man se ye which hast knowledge sit at meate in the ydoles temple shall not the conscience of hym which is weake be boldened to eate those thinges which are offered vnto the ydole?

    And so thorow thy knowledge shall the weake brother perisshe for whom christ dyed.

    When ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst Christ.

    Wherfore yf meate hurt my brother I will eate no flesshe whill the worlde stondeth because I will not hurte my brother.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But meate maketh not vs acceptable to God, for neither if we eate, haue we the more: neither if we eate not, haue we the lesse.

    But take heede lest by any meanes this power of yours be an occasion of falling, to them that are weake.

    For if any man see thee which hast knowledge, sit at table in the idoles temple, shall not the conscience of him which is weake, be boldened to eate those things which are sacrificed to idoles?

    And through thy knowledge shall the weake brother perish, for whome Christ died.

    Nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against Christ.

    Wherefore if meate offende my brother, I wil eate no flesh while the world standeth, that I may not offend my brother.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (65)

  • Galatians 5:13 (v9) For you, brothers, were called for freedom. Only don’t use your freedom for gain to the flesh, but through love be servants to one another.
  • Romans 14:20-21 (vv9, 11) Don’t overthrow God’s work for food’s sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by…
  • Romans 14:21 (v13) It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.
  • Romans 14:17 (v8) for God’s Kingdom is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
  • 1 Peter 2:16 (v9) as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.
Show all 61 cross-references
  • Matthew 18:6 (v12) but whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if a huge millstone were hung around…
  • Hebrews 13:9 (v8) Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which…
  • 2 Peter 2:19 (v9) promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for a man is brought into bondage by whoever overcomes him.
  • Romans 14:1-2 (v9) Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions. One man has faith to eat all things, but he who is weak eats only…
  • Romans 14:15 (v11) Yet if because of food your brother is grieved, you walk no longer in love. Don’t destroy with your food him for whom Christ died.
  • 1 Corinthians 6:13 (v8) “Foods for the belly, and the belly for foods,” but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality,…
  • 1 Corinthians 10:24 (v9) Let no one seek his own, but each one his neighbor’s good.
  • Matthew 25:45 (v12) “Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to…
  • Romans 15:1-3 (v11) Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves. Let each one of us please his neighbor for…
  • 2 Corinthians 6:3 (v13) We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed,
  • 2 Corinthians 11:29 (v13) Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don’t burn with indignation?
  • Romans 14:13-15 (v9) Therefore let’s not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother’s way, or an…
  • 1 Corinthians 6:12 (v13) “All things are lawful for me,” but not all things are expedient. “All things are lawful for me,” but I will not be brought under the power…
  • 1 Corinthians 8:12 (v9) Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.
  • Colossians 2:20-23 (v8) If you died with Christ from the elements of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances, “Don’t…
  • 1 Corinthians 10:32 (vv9–10) Give no occasion for stumbling, whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God;
  • 1 Corinthians 8:13 (v11) Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.
  • 1 Corinthians 10:28-29 (v10) But if anyone says to you, “This was offered to idols,” don’t eat it for the sake of the one who told you, and for the sake of conscience.…
  • 1 Corinthians 13:5 (v13) doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;
  • Romans 14:23 (v10) But he who doubts is condemned if he eats, because it isn’t of faith; and whatever is not of faith is sin.
  • 1 Corinthians 8:4 (v10) Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other…
  • 1 Corinthians 8:10 (v9) For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things…
  • 1 Corinthians 9:22 (v9) To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
  • 1 Corinthians 10:20-21 (v10) But I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God, and I don’t desire that you would have…
  • 1 Corinthians 10:33–11:1 (vv11, 13) even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved. Be imitators of…
  • Luke 17:1-2 (v9) He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come! It would be…
  • Romans 14:14 (v10) I know, and am persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself; except that to him who considers anything to be unclean, to…
  • 1 Corinthians 8:1-2 (v10) Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up. But if anyone thinks…
  • 1 Corinthians 8:7 (v10) However, that knowledge isn’t in all men. But some, with consciousness of the idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and…
  • 1 Corinthians 9:19-23 (v13) For though I was free from all, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more. To the Jews I became as a Jew, that I…
  • 1 Corinthians 12:12 (v12) For as the body is one, and has many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ.
  • Matthew 18:10 (vv9, 12) See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in…
  • Genesis 20:9 (v12) Then Abimelech called Abraham, and said to him, “What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and…
  • Genesis 42:22 (v12) Reuben answered them, saying, “Didn’t I tell you, saying, ‘Don’t sin against the child,’ and you wouldn’t listen? Therefore also, behold,…
  • Exodus 16:8 (v12) Moses said, “Now Yahweh will give you meat to eat in the evening, and in the morning bread to satisfy you, because Yahweh hears your…
  • Exodus 32:21 (v12) Moses said to Aaron, “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?”
  • Leviticus 19:14 (v9) “ ‘You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind; but you shall fear your God. I am Yahweh.
  • Numbers 25:2 (v10) for they called the people to the sacrifices of their gods. The people ate and bowed down to their gods.
  • Judges 9:27 (v10) They went out into the field, harvested their vineyards, trod the grapes, celebrated, and went into the house of their god and ate and…
  • 1 Samuel 2:25 (v12) If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they…
  • 1 Samuel 19:4-5 (v12) Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, “Don’t let the king sin against his servant, against David; because he…
  • 1 Samuel 24:11 (v12) Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe, and didn’t kill you,…
  • Isaiah 35:3 (v9) Strengthen the weak hands, and make the feeble knees firm.
  • Isaiah 57:14 (v9) He will say, “Build up, build up, prepare the way! Remove the stumbling-block out of the way of my people.”
  • Ezekiel 14:3 (v9) “Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face. Should I…
  • Amos 2:8 (v10) and they lay themselves down beside every altar on clothes taken in pledge; and in the house of their God they drink the wine of those who…
  • Matthew 12:49-50 (v12) He stretched out his hand toward his disciples, and said, “Behold, my mother and my brothers! For whoever does the will of my Father who is…
  • Matthew 18:21 (v12) Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”
  • Matthew 25:40 (v12) “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • Acts 9:4-5 (v12) He fell on the earth, and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?” He said, “Who are you, Lord?” The Lord said,…
  • Romans 15:1 (v9) Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
  • 1 Corinthians 9:12 (v13) If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may…
  • 1 Corinthians 10:29 (v9) Conscience, I say, not your own, but the other’s conscience. For why is my liberty judged by another conscience?
  • 2 Corinthians 11:21 (v9) I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet in whatever way anyone is bold (I speak in foolishness), I am bold also.
  • Revelation 2:14 (v9) But I have a few things against you, because you have there some who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to throw a stumbling…
  • Matthew 18:6-7 (v9) but whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if a huge millstone were hung around…

61 distinct cross-references across this passage (65 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv8–13 8. Meat recommendeth us not to God This was,…

8. Meat recommendeth us not to God This was, or may have been, another pretext made use of by the Corinthians — that the worship of God does not consist in meats, as Paul himself teaches in his Epistle to the Romans, (Romans 14:17,) that the kingdom of God is not meat or drink Paul answers: “We must at the same time take care that our liberty does not do injury to our neighbors.” In this he tacitly acknowledges, that in the sight of God it matters not what kinds of food we partake of, because he allows us the free use of them, so far as conscience is concerned; but that this liberty, as to the external use of it, is made subject to love. The argument of the Corinthians, therefore, was defective, inasmuch as they inferred the whole from a part, for in the use of them a regard to the claims of love is included. It is, therefore, certain, that meat recommendeth us not to God; and Paul acknowledges this, but he states this exception, that love is recommended to us by God, which it were criminal to overlook.

Neither if we eat, are we the better. He does not speak of improvement as to the stomach; for the man who has dined has a better filled stomach than the man who goes fasting; but he means, that we have neither more nor less of righteousness from eating or from abstaining. Besides, he does not speak of every kind of abstinence, or of every kind of eating. For excess and luxury are in themselves displeasing to God, while sobriety and moderation are well-pleasing to him. But let it be understood by us, that the kingdom of God, which is spiritual, does not consist in these outward observances, and therefore, that things indifferent are in themselves of no importance in the sight of God. While he brings this forward in the person of others by anthypophora, he at the same time admits that it is true, for it is taken from his own doctrine, which we touched upon a little ago.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv8, 10, 11, 12, 13 A preventing of an objection: Why then, shall we…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv8–13 8 But meat commendeth us not to God: for…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv8–13 The apostle here speaketh in the person either of…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv8, 10, 12, 13 As if the apostle had said, "It is not…
John Gill 1763 · Public Domain On vv8–13 But meat commendeth us not to God,.... These words…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv8, 10, 11, 12, 13 But meat commendeth us not to God - Neither…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv8–13 Verse 8. Meat commendeth us not to God] No…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v9 1Co 8:9-13. But take heed lest this liberty of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv8–13 But meat commendeth us not to God - This…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv8, 10, 13 Meat doth not commend us to God. It is…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv8–13 Other old manuscripts read, "Neither if we do not…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv8–13 8. But—This verse, as being repeated by Paul from…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv8–13 8. But meat commendeth us not to God] Rather,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv8–13 (8) But meat . . . .—By showing that…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv8–13 But meat commendeth us not to God; rather, will…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v11 And through thy knowledge shall the weak brother perish,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv9–13 9. Take heed lest … this liberty of yours,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv8, 10, 11, 12, 13 8, 9. Here Paul certifies that it makes no…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv8–13 But food will not commend us to God: neither,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v12 Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 A warning against the reckless use of Christian liberty:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv8, 11 food will not present us to God
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv8, 9, 11, 12, 13 8:8 The Corinthians’ relationship with the living God was…
Share