Back to 1 Corinthians 9

1 Corinthians 9:20-23

To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law; to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law. To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some. Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Corinthians 9:20-23 sits inside this longer paragraph.

Am I not free? Am I not an apostle? Haven’t I seen Jesus Christ, our Lord? Aren’t you my work in the Lord? If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord. My defense to those who examine me is this: Have we no right to eat and to drink? Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas? Or have only Barnabas and I no right to not work? What soldier ever serves at his own expense? Who plants a vineyard, and doesn’t eat of its fruit? Or who feeds a flock, and doesn’t drink from the flock’s milk? Do I speak these things according to the ways of men? Or doesn’t the law also say the same thing? For it is written in the law of Moses, “You shall not muzzle an ox while it treads out the grain.” Is it for the oxen that God cares, or does he say it assuredly for our sake? Yes, it was written for our sake, because he who plows ought to plow in hope, and he who threshes in hope should partake of his hope. If we sowed to you spiritual things, is it a great thing if we reap your fleshly things? If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may cause no hindrance to the Good News of Christ. Don’t you know that those who serve around sacred things eat from the things of the temple, and those who wait on the altar have their portion with the altar? Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News. But I have used none of these things, and I don’t write these things that it may be done so in my case; for I would rather die, than that anyone should make my boasting void. For if I preach the Good News, I have nothing to boast about; for necessity is laid on me; but woe is to me if I don’t preach the Good News. For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me. What then is my reward? That when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News. For though I was free from all, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more. To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law; to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law. To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some. Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it. Don’t you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win. Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an incorruptible. I therefore run like that, not aimlessly. I fight like that, not beating the air, but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be rejected.

Read all of 1 Corinthians 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law;

    to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.

    To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.

    Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Vnto the Iewes I became as a Iewe to winne the Iewes. To the that were vnder the lawe was I made as though I had bene vnder the lawe to wynne the that were vnder the lawe.

    To them that were without lawe became I as though I had bene without lawe (when I was not without lawe as perteyninge to god but vnder a lawe as concerninge Christ) to wynne the that were without lawe.

    To the weake became I as weake to wynne the weake. In all thinge I fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some.

    And this I do for the gospels sake that I might have my parte therof.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And vnto the Iewes, I become as a Iewe, that I may winne the Iewes: to them that are vnder the Lawe, as though I were vnder the Lawe, that I may winne them that are vnder the Lawe:

    To them that are without Lawe, as though I were without Lawe, (when I am not without Lawe as pertaining to God, but am in the Lawe through Christ) that I may winne them that are without Lawe:

    To the weake I become as weake, that I may winne the weake: I am made all thinges to all men, that I might by all meanes saue some.

    And this I doe for the Gospels sake, that I might be partaker thereof with you.

View more translations →

Cross-references (49)

  • 1 Corinthians 10:33 (v22) even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
  • Romans 15:1 (v22) Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
  • Acts 16:3 (v20) Paul wanted to have him go out with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts; for they all knew…
  • 1 Corinthians 9:19 (v22) For though I was free from all, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more.
  • Romans 2:12 (v21) For as many as have sinned without the law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
Show all 48 cross-references
  • 2 Timothy 2:10 (v23) Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal…
  • Romans 11:14 (vv20, 22) if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.
  • Romans 2:14 (v21) (for when Gentiles who don’t have the law do by nature the things of the law, these, not having the law, are a law to themselves,
  • Galatians 3:2 (v21) I just want to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by hearing of faith?
  • Galatians 5:18 (v20) But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
  • Matthew 5:17-20 (v21) “Don’t think that I came to destroy the law or the prophets. I didn’t come to destroy, but to fulfill. For most certainly, I tell you,…
  • Mark 8:35 (v23) For whoever wants to save his life will lose it; and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.
  • 1 Corinthians 7:19-22 (v21) Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God. Let each man stay in that calling in…
  • 1 Corinthians 9:25-27 (v23) Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an…
  • Galatians 6:1 (v22) Brothers, even if a man is caught in some fault, you who are spiritual must restore such a one in a spirit of gentleness; looking to…
  • Acts 21:20-26 (v20) They, when they heard it, glorified God. They said to him, “You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have…
  • Acts 17:2-3 (v20) Paul, as was his custom, went in to them, and for three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures, explaining and demonstrating…
  • 1 Corinthians 8:13 (v22) Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.
  • Galatians 2:5 (v23) to whom we gave no place in the way of subjection, not for an hour, that the truth of the Good News might continue with you.
  • Titus 2:2-12 (v21) that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in perseverance: and that older women likewise be…
  • Hebrews 3:14 (v23) For we have become partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence firm to the end,
  • 1 John 1:3 (v23) that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us. Yes, and our fellowship is with the Father,…
  • Psalms 119:32 (v21) I run in the path of your commandments, for you have set my heart free.
  • Acts 16:4 (v21) As they went on their way through the cities, they delivered the decrees to them to keep which had been ordained by the apostles and elders…
  • Acts 18:18 (v20) Paul, having stayed after this many more days, took his leave of the brothers, and sailed from there for Syria, together with Priscilla and…
  • Romans 3:19 (v20) Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world…
  • Romans 6:14-15 (v20) For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace. What then? Shall we sin, because we are not under law,…
  • Romans 7:22 (v21) For I delight in God’s law after the inward man,
  • Romans 7:25 (v21) I thank God through Jesus Christ, our Lord! So then with the mind, I myself serve God’s law, but with the flesh, sin’s law.
  • Romans 8:4 (v21) that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
  • Romans 13:8-10 (v21) Owe no one anything, except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law. For the commandments, “You shall not…
  • 2 Corinthians 2:4 (v23) For out of much affliction and anguish of heart I wrote to you with many tears, not that you should be made to grieve, but that you might…
  • Galatians 2:3-4 (v21) But not even Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised. This was because of the false brothers secretly…
  • Galatians 2:12-14 (v21) For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who…
  • Galatians 4:5 (v20) that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.
  • Galatians 4:21 (v20) Tell me, you that desire to be under the law, don’t you listen to the law?
  • Galatians 5:13-14 (v21) For you, brothers, were called for freedom. Only don’t use your freedom for gain to the flesh, but through love be servants to one another.…
  • Galatians 5:22-23 (v21) But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, gentleness, and self-control. Against such things…
  • Ephesians 6:1-3 (v21) Children, obey your parents in the Lord, for this is right. “Honor your father and mother,” which is the first commandment with a promise:…
  • 1 Thessalonians 4:1-2 (v21) Finally then, brothers, we beg and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, that…
  • Acts 15:28 (v21) For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things:
  • Acts 21:25 (v21) But concerning the Gentiles who believe, we have written our decision that they should observe no such thing, except that they should keep…
  • 1 Corinthians 9:12 (v23) If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may…
  • 2 Timothy 2:6 (v23) The farmer who labors must be the first to get a share of the crops.
  • Hebrews 3:1 (v23) Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus,
  • Hebrews 8:10 (v21) “For this is the covenant that I will make with the house of Israel. After those days,” says the Lord; “I will put my laws into their mind,…
  • 1 Peter 5:1 (v23) Therefore I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory…
  • 1 Corinthians 7:16 (v22) For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?

48 distinct cross-references across this passage (49 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv21–23 21. Though not without law to God. He wished…

21. Though not without law to God. He wished by this parenthesis to soften the harshness of the expression, for it might. have seemed harsh at first view to have it said, that he had come to be without law. Hence in order that this might not be taken in a wrong sense, he had added, by way of correction, that he had always kept in view one law — that of subjection to Christ. By this too he hints that odium was excited against him groundlessly and unreasonably, as if he called men to an unbridled licentiousness, while he taught exemption from the bondage of the Mosaic law. Now he calls it expressly the law of Christ, in order to wipe away the groundless reproach, with which the false apostles branded the gospel, for he means, that in the doctrine of Christ nothing is omitted, that might serve to give us a perfect rule of upright. living.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv20, 22, 23 The word (Law) in this place, must be restrained…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv20–23 20 And unto the Jews I became as a…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv20–23 The ceremonial law died with Christ, Eph 2:15,16, wherefore…
John Gill 1763 · Public Domain On vv20–23 To them that are without law, as without law,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv20–22 To the Jews I became as a Jew -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv20–23 Verse 20. Unto the Jews I became as a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v20 1Co 9:20-23. To the Jews I became as a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv20–23 And unto the Jews - In this verse, and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv20, 21, 23 I became to the Jews as a Jew. That…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv20–23 I became as a Jew--in things not defined by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv20–23 20. Became as a Jew—Not became a Jew. In…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv20–22 20. unto the Jews I became as a few]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv20–23 (20) And unto the Jews I became as a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv20–23 Unto the Jews I became as a Jew. When,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v20 Unto the Jews I became as a Jew, that…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv20–23 20. Unto the Jews I became as a Jew.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v23 1Co_9:24.—His own salvation is at stake as well as…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv20–23 20. “To the Jews I became as a Jew…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv20–23 And to the Jews I became as a Jew…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv21–22 The expression is peculiar and might be literally rendered,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v21 outside the law
Share