Back to 1 John 2

1 John 2:28

Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming.

View more translations →

Cross-references (25)

Passages linked to 1 John 2:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 4:17 In this love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world.
  • Mark 8:38 For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him, when he comes in his Father’s glory, with the holy angels.”
  • 1 Thessalonians 3:13 to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
  • 1 John 3:2 Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is.
  • 1 John 3:21 Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God;
  • Colossians 3:4 When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
  • Hebrews 9:28 so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation.
  • Malachi 3:2 “But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner’s fire, and like launderers’ soap;
  • 1 John 2:1 My little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ, the righteous.
  • 1 Thessalonians 2:19 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus at his coming?
  • 1 Peter 5:4 When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away.
  • Isaiah 25:9 It shall be said in that day, “Behold, this is our God! We have waited for him, and he will save us! This is Yahweh! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation!”
  • Romans 9:33 even as it is written, “Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense; and no one who believes in him will be disappointed.”
  • 1 Corinthians 1:7 so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;
  • 1 Thessalonians 5:23 May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
  • 1 Timothy 6:14 that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ,
  • Titus 2:13 looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,
  • 1 John 5:14 This is the boldness which we have toward him, that if we ask anything according to his will, he listens to us.
  • Revelation 1:7 Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen.
  • Malachi 4:5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Yahweh comes.
  • 1 Corinthians 15:23 But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ’s, at his coming.
  • 2 Timothy 4:8 From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.
  • 2 Peter 3:4-12 and saying, “Where is the promise of his coming? For, from the day that the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.” For this they willfully forget that there were heavens from of old, and an earth formed out of water and amid water by the word of God, by which means the world that existed then, being overflowed with water, perished. But the heavens that exist now and the earth, by the same word have been stored up for fire, being reserved against the day of judgment and destruction of ungodly men. But don’t forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but he is patient with us, not wishing that anyone should perish, but that all should come to repentance. But the day of the Lord will come as a thief in the night; in which the heavens will pass away with a great noise, and the elements will be dissolved with fervent heat, and the earth and the works that are in it will be burned up. Therefore since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness, looking for and earnestly desiring the coming of the day of God, which will cause the burning heavens to be dissolved, and the elements will melt with fervent heat?
  • 1 Peter 1:7 that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ—
  • Isaiah 45:17 Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain He at the same time shews, that the children…

He at the same time shews, that the children of God are for no other end illuminated by the Spirit, but that they may know Christ. Provided they turned not aside from him, he promised them the fruit of perseverance, even confidence, so as not to be ashamed at his presence. For faith is not a naked and a frigid apprehension of Christ, but a lively and real sense of his power, which produces confidence. Indeed, faith cannot stand, while tossed daily by so many waves, except it looks to the coming of Christ, and, supported by his power, brings tranquillity to the conscience. But the nature of confidence is well expressed, when he says that it can boldly sustain the presence of Christ. For they who indulge securely in their vices, turn their backs as it were on God; nor can they otherwise obtain peace than by forgetting him. This is the security of the flesh, which stupefies men; so that turning away from God, they neither dread sin nor fear death; and in the meantime they shun the tribunal of Christ. But a godly confidence delights to look on God. Hence it is, that the godly calmly wait for Christ, nor do they dread his coming.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The conclusion both of the whole exhortation, and also…
John Trapp 1656 · Public Domain 28 And now, little children, abide in him; that,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He condescendingly includes himself with them, that we may…
William Burkitt 1703 · Public Domain Still our apostle reinforces his foregoing exhortaion to abide…
Matthew Henry 1710 · Public Domain From the blessing of the sacred unction the apostle…
John Gill 1763 · Public Domain And now, little children, abide in him,.... The apostle…
John Wesley 1765 · Public Domain And now, beloved children - Having finished his address…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 28. And now, little children] τεκνια, Beloved children,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Jn 2:28-29. And now, little — Or rather, beloved,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And now, little children - See the notes at…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain little children--Greek, "little sons," as in Jo1 2:12; believers…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 28. Abide in him—Earnest and repeated exhortation to that…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 28. And now] Introducing the practical conclusion: comp. Joh_17:5,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And now, summing up the whole section (verses 18-28).…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And now, little children, abide in Him; that, when…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 28. Abide in him. By continuing in the truth…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Division 3. (1Jn 2:28-29; 1Jn 3:1-24; 1Jn 4:1-21; 1Jn…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain little children
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:28-29 To remain in fellowship with Christ means, in…

↑ Top

Share