Back to 1 John 3

1 John 3:21

Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward God.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to 1 John 3:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 2:28 Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.
  • Hebrews 4:16 Let’s therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy and may find grace for help in time of need.
  • Psalms 101:2 I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
  • 2 Corinthians 1:12 For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you.
  • Psalms 7:3-5 Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands, if I have rewarded evil to him who was at peace with me (yes, I have delivered him who without cause was my adversary), let the enemy pursue my soul, and overtake it; yes, let him tread my life down to the earth, and lay my glory in the dust.
  • 1 John 5:14 This is the boldness which we have toward him, that if we ask anything according to his will, he listens to us.
  • Job 22:26 For then you will delight yourself in the Almighty, and will lift up your face to God.
  • Hebrews 10:22 let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
  • 1 John 4:17 In this love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world.
  • Job 27:6 I hold fast to my righteousness, and will not let it go. My heart will not reproach me so long as I live.
  • 1 Corinthians 4:4 For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.
  • 1 Timothy 2:8 I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 21 If our heart condemns not I have already…

21 If our heart condemns not I have already explained that this refers not to hypocrites nor to the gross despisers of God. For how muchsoever the reprobate may approve of their own lives, yet the Lord, as Solomon says, weigheth their hearts. (Proverbs 16:2.) This balance of God, by which he tries men, is such, that no one can boast that he has a clean heart. The meaning, then, of the Apostle’s words is, that then only we come in calm confidence into God’s presence, when we bring with us the testimony of a heart conscious of what is right and honest. That saying of Paul is indeed true, that by faith, which relies on the grace of Christ, an access to God with confidence is opened to us, (Ephesians 3:12;) and also, that peace is given us by faith, that our consciences may stand peaceably before God. (Romans 5:1.) But there is not much difference between these sentences; for Paul shews the cause of confidence, but John mentions only an inseparable addition, which necessarily adheres to it, though it be not the cause.

Here, however, arises a greater difficulty, which seems to leave no confidence in the whole world; for who can be found whose heart reproves him in nothing? To this I answer, that the godly are thus reproved, that they may at the same time be absolved. For it is indeed necessary that they should be seriously troubled inwardly for their sins, that terror may lead them to humility and to a hatred of themselves; but they presently flee to the sacrifice of Christ, where they have sure peace. Yet the Apostle says, in another sense, that they are not condemned, because however deficient they may confess themselves to be in many things, they are still relieved by this testimony of conscience, that they truly and from the heart fear God and desire to submit to his righteousness. All who possess this godly feeling, and at the same time know that all their endeavors, how muchsoever they come short of perfection, yet please God, are justly said to have a calm or a peaceful heart, because there is no inward compunction to disturb their calm cheerfulness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A third effect also riseth out of the former,…
John Trapp 1656 · Public Domain 21 Beloved, if our heart condemn us not, then…
Matthew Poole 1685 · Public Domain But for their not condemning us, though the expression…
John Gill 1763 · Public Domain And whatsoever we ask we receive of him,.... According…
John Wesley 1765 · Public Domain If our heart condemn us not - If our…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. If our heart condemn us not] If…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Jn 3:21-22. Beloved, if our heart condemn us not…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Beloved, if our heart condemn us not - If…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Beloved--There is no "But" contrasting the two cases, Jo1…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Condemn us not—Our self-complacency may, indeed, deceive us,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. Beloved] See on 1Jn_3:2.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Beloved, (1Jn_2:7 1Jn_3:2) there is a still more blessed…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. If our heart condemn us not, etc. Then…

↑ Top

Share