Back to 1 John 3

1 John 3:9-11

Whoever is born of God doesn’t commit sin, because his seed remains in him, and he can’t sin, because he is born of God. In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who doesn’t love his brother. For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another;

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 John 3:9-11 sits inside this longer paragraph.

Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous. He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed: that he might destroy the works of the devil. Whoever is born of God doesn’t commit sin, because his seed remains in him, and he can’t sin, because he is born of God. In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who doesn’t love his brother. For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another; unlike Cain, who was of the evil one, and killed his brother. Why did he kill him? Because his deeds were evil, and his brother’s righteous.

Read all of 1 John 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Whoever is born of God doesn’t commit sin, because his seed remains in him, and he can’t sin, because he is born of God.

    In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who doesn’t love his brother.

    For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god.

    In this are the children of god knowen and the children of the devyll. Whosoever doeth not rightewesnes is not of God nether he that loveth not his brother.

    For this is the tydinges that ye hearde from the begynninge that we shuld love one another:

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Whosoeuer is borne of God, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of God.

    In this are the children of God knowen, and the children of the deuil: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of God, neither he that loueth not his brother.

    For this is the message, that ye heard from the beginning, that we should loue one another,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is anyone without sin?

Explore Contradictions →

Cross-references (46)

  • 1 John 5:18 (v9) We know that whoever is born of God doesn’t sin, but he who was born of God keeps himself, and the evil one doesn’t touch him.
  • 1 Peter 1:23 (v9) having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.
  • John 1:13 (v9) who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
  • 1 John 5:1 (v9) Whoever believes that Jesus is the Christ has been born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him.
  • 1 John 2:29 (vv9–10) If you know that he is righteous, you know that everyone who practices righteousness has been born of him.
Show all 43 cross-references
  • Matthew 7:18 (v9) A good tree can’t produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
  • John 3:3 (v9) Jesus answered him, “Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can’t see God’s Kingdom.”
  • John 15:12 (v11) “This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.
  • Galatians 5:17 (v9) For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, that you may not do the…
  • 1 John 5:4 (v9) For whatever is born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world: your faith.
  • 1 John 4:7 (vv9, 11) Beloved, let’s love one another, for love is of God; and everyone who loves has been born of God, and knows God.
  • Romans 6:2 (v9) May it never be! We who died to sin, how could we live in it any longer?
  • 2 John 1:5 (v11) Now I beg you, dear lady, not as though I wrote to you a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one…
  • 1 John 4:8 (v10) He who doesn’t love doesn’t know God, for God is love.
  • 3 John 1:11 (v10) Beloved, don’t imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn’t seen God.
  • 1 John 4:21 (vv10–11) This commandment we have from him, that he who loves God should also love his brother.
  • Matthew 13:38 (v10) the field is the world; and the good seed, these are the children of the Kingdom; and the darnel weeds are the children of the evil one.
  • Luke 6:35 (v10) But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most…
  • John 8:44 (v10) You are of your father, the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and doesn’t stand…
  • John 8:47 (v10) He who is of God hears the words of God. For this cause you don’t hear, because you are not of God.”
  • John 13:34-35 (v11) A new commandment I give to you, that you love one another. Just as I have loved you, you also love one another. By this everyone will know…
  • Acts 4:20 (v9) for we can’t help telling the things which we saw and heard.”
  • 1 Peter 3:8 (v11) Finally, all of you be like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,
  • 1 John 3:7-8 (v10) Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous. He who sins is of the devil,…
  • Ephesians 5:2 (v11) Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
  • Ephesians 5:1 (v10) Be therefore imitators of God, as beloved children.
  • 1 Thessalonians 4:9 (v11) But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another,
  • Titus 1:2 (v9) in hope of eternal life, which God, who can’t lie, promised before time began;
  • 1 Peter 4:8 (v11) And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
  • 1 John 4:3-4 (v10) and every spirit who doesn’t confess that Jesus Christ has come in the flesh is not of God, and this is the spirit of the Antichrist, of…
  • 1 John 4:6 (v10) We are of God. He who knows God listens to us. He who is not of God doesn’t listen to us. By this we know the spirit of truth, and the…
  • Acts 13:10 (v10) and said, “You son of the devil, full of all deceit and all cunning, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the…
  • Romans 8:16-17 (v10) The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God; and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with…
  • 1 John 1:5 (v11) This is the message which we have heard from him and announce to you, that God is light, and in him is no darkness at all.
  • 1 John 2:9-10 (v10) He who says he is in the light and hates his brother is in the darkness even until now. He who loves his brother remains in the light, and…
  • 1 John 3:14-15 (v10) We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death. Whoever…
  • 1 John 5:2 (v10) By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments.
  • Job 19:28 (v9) If you say, ‘How we will persecute him!’ because the root of the matter is found in me,
  • Galatians 6:2 (v11) Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.
  • 1 Timothy 1:5 (v11) but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith,
  • 1 Peter 1:22 (v11) Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from…
  • 1 John 2:7-8 (v11) Brothers, I write no new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which…
  • 1 John 5:19 (v10) We know that we are of God, and the whole world lies in the power of the evil one.

43 distinct cross-references across this passage (46 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv9–11 He says that they sin not who are born…

He says that they sin not who are born of God. Now, we must consider, whether God wholly regenerates us at once, or whether the remains of the old man continue in us until death. If regeneration is not as yet full and complete, it does not exempt us from the bondage of sin except in proportion to its own extent. It hence appears that it cannot be but that the children of God are not free from sins, and that they daily sin, that is, as far as they have still some remnants of their old nature. Nevertheless, what the Apostle contends for stands unalterable, that the design of regeneration is to destroy sin, and that all who are born of God lead a righteous and a holy life, because the Spirit of God restrains the lusting of sin.

The Apostle means the same thing by the seed of God; for God’s Spirit so forms the hearts of the godly for holy affections, that the flesh and its lusts do not prevail, but being subdued and put as it were under a yoke, they are checked and restrained. In short, the Apostle ascribes to the Spirit the sovereignty in the elect, who by his power represses sin and suffers it not to rule and reign.

Read full note →

And he cannot sin Here the Apostle ascends higher, for he plainly declares that the hearts of the godly are so effectually governed by the Spirit of God, that through an inflexible disposition they follow his guidance. This is indeed far removed from the doctrine of the Papists. The Sorbons, it is true, confess that the will of man, unless assisted by God’s Spirit, cannot desire what is right; but they imagine such a motion of the Spirit as leaves to us the free choice of good and evil. Hence they draw forth merits, because we willingly obey the influence of the Spirit, which it is in our power to resist. In short, they desire the grace of the Spirit to be only this, that we are thereby enabled to choose right if we will. John speaks here far otherwise; for he not only shews that we cannot sin, but also that the power of the Spirit is so effectual, that it necessarily retains us in continual obedience to righteousness. Nor is this the only passage of Scripture which teaches us that the will is so formed that it cannot be otherwise than right. For God testifies that he gives a new heart to his children, and promises to do this, that they may walk in his commandments. Besides, John not only shews how efficaciously God works once in man, but plainly declares that the Spirit continues his grace in us to the last, so that inflexible perseverance is added to newness of life. Let us not, then, imagine with the Sophists that it is some neutral movement, which leaves men free either to follow or to reject; but let us know that our own hearts are so ruled by God’s Spirit, that they constantly cleave to righteousness.

Moreover; what the Sophists absurdly object, may be easily refuted: they say that thus the will is taken away from man; but they say so falsely: for the will is a natural power; but, as nature is corrupted, it has only depraved inclinations. It is hence necessary that the Spirit of God should renew it, in order that it may begin to be good. And, then, as men would immediately fall away from what is good, it is necessary that the same Spirit should carry on what he has begun, to the end.

As to merit, the answer is obvious, for it cannot be deemed strange that men merit nothing; and yet good works, which flow from the grace of the Spirit, do not cease to be so deemed, because they are voluntary. They have also a reward, for they are by grace ascribed to men as though they were their own.

But here a question arises, Whether the fear and love of God can be extinguished in any one who has been regenerated by the Spirit of God? for that this cannot be, seems to be the import of the Apostle’s words. They who think otherwise refer to the example of David, who for a time labored under such a beastly stupor, that not a spark of grace appeared in him. Moreover, in the fifty-first Psalm, he prays for the restoration of the Spirit. It hence follows that he was deprived of him. I, however, doubt not but that the seed, communicated when God regenerates his elect, as it is incorruptible, retains its virtue perpetually. I, indeed, grant that it may sometimes be stifled, as in the case of David; but still, when all religion seemed to be extinct in him, a live coal was hid under the ashes. Satan, indeed, labors to root out whatever is from God in the elect; but when the utmost is permitted to him, there ever remains a hidden root, which afterwards springs up. But John does not speak of one act, as they say, but of the continued course of life.

Some fanatics dream of something I know not what, that is, of an eternal seed in the elect, which they always bring from their mother’s womb; but for this purpose they very outrageously pervert the words of John; for he does not speak of eternal election, but begins with regeneration.

There are also those who are doubly frantic, who hold, under this pretense, that, everything is lawful to the faithful, that is, because John says that they cannot sin. They then maintain that we may follow indiscriminately whatever our inclinations may lead us to. Thus they take the liberty to commit adultery, to steal, and to murder, because there can be no sin where God’s Spirit reigns. But far otherwise is the meaning of the Apostle; for he denies that the faithful sin for this reason, because God has engraven his law on their hearts, according to what the Prophet says (Jeremiah 31:33.)

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9–11 The holy Ghost is so called of the effect…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–11 9 Whosoever is born of God doth not commit…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9–11 To be born of God, is, (in the words…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv9–11 Observe here, 1. The character of a true Christian,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v11 The apostle, having intimated that one mark of the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–11 Whosoever is born of God,.... In a figurative and…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9–10 Whosoever is born of God - By living faith,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9–11 Verse 9. Whosoever is born of God] γεγεννημενος, Begotten…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v11 1Jn 3:11-14. For, &c. — As if he had…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9–11 Whosoever is born of God doth not commit sin…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v9 Doth not commit sin. That is, as long as…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v11 4. Brotherly Love is the Sum-Total of the Divine…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9–11 Whosoever is born of God--literally, "Everyone that is begotten…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–11 9. His (God’s) seed—The regenerate vital principle divinely implanted…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–11 9. This is the opposite of 1Jn_3:8, as 1Jn_3:8…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v11 (4) BROTHERLY LOVE THE NECESSARY FLOWER OF THE DIVINE…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–11 Vers. 9-12. Sin is absolutely incompatible with being born…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv9–10 Whosoever is born of God doth not commit sin;…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv9–11 9. Whosoever is born of God doth not commit…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v10 (See Scofield "1Jn 3:7").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11 3:9-10 To live righteously means to live in a…
Share