Back to 1 John 4

1 John 4:11

Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Beloved yf god so loved vs we ought also to love one another.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Beloued, if God so loued vs, we ought also to loue one another.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to 1 John 4:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 15:12-13 “This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you. Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
  • Colossians 3:13 bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.
  • John 13:34 A new commandment I give to you, that you love one another. Just as I have loved you, you also love one another.
  • 1 John 3:23 This is his commandment, that we should believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another, even as he commanded.
  • Luke 10:37 He said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”
  • 1 John 3:16-17 By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers. But whoever has the world’s goods and sees his brother in need, then closes his heart of compassion against him, how does God’s love remain in him?
  • 2 Corinthians 8:8-9 I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love. For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.
  • Ephesians 4:31–5:2 Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander be put away from you, with all malice. And be kind to one another, tender hearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you. Be therefore imitators of God, as beloved children. Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
  • Matthew 18:32-33 Then his lord called him in, and said to him, ‘You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me. Shouldn’t you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?’

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 11 Beloved Now the Almighty accommodates to his own…

11 Beloved Now the Almighty accommodates to his own purpose what he has just taught us respecting the love of God; for he exhorts us by God’s example to brotherly love; as also Paul sets before us Christ, who offered himself to the Father a sacrifice of pleasant fragrance, that every one of us might labor to benefit his neighbors. (Ephesians 5:2.) And John reminds us, that our love ought not to be mercenary, when he bids us to love our neighbors as God has loved us; for we ought to remember this, that we have been loved freely. And doubtless when we regard our own advantage, or return good offices to friends, it is self-love, and not love to others.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another reason by comparison: if God so loved us,…
John Trapp 1656 · Public Domain 11 Beloved, if God so loved us, we ought…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We discover little sense of this love of his…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe, 1. The genuine inference which our apostle draws…
John Gill 1763 · Public Domain Beloved, if God so loved us,.... As to send…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. If God so loved us] Without any…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Beloved, if God so loved us, we ought also…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain God's love to us is the grand motive for…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Love one another—The infinite consequence noted in our…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. Beloved] For the sixth and last time the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Beloved introduces a solemn exhortation, as in verses 1,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Beloved, if God so loved us, we ought also…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 11. Beloved. If we are of God, and God…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 11. “Beloved, if God so loved us with divine…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Dwelling in God and in His love:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Beloved, if
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:11-12 Those who have received God’s love cannot help…

↑ Top

Share