Back to 1 Kings 1

1 Kings 1:11

Then Nathan spoke to Bathsheba the mother of Solomon, saying, “Haven’t you heard that Adonijah the son of Haggith reigns, and David our lord doesn’t know it?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Nathan spoke to Bathsheba the mother of Solomon, saying, “Haven’t you heard that Adonijah the son of Haggith reigns, and David our lord doesn’t know it?

  • KJV King James Version

    Wherefore Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then Nathan spoke unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying: 'Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to 1 Kings 1:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 3:4 and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
  • 2 Samuel 7:12-17 When your days are fulfilled, and you sleep with your fathers, I will set up your offspring after you, who will proceed out of your body, and I will establish his kingdom. He will build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever. I will be his father, and he will be my son. If he commits iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men; but my loving kindness will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you. Your house and your kingdom will be made sure forever before you. Your throne will be established forever.” ’ ” Nathan spoke to David all these words, and according to all this vision.
  • 2 Samuel 12:24-25 David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him; and he sent by the hand of Nathan the prophet, and he named him Jedidiah, for Yahweh’s sake.
  • 1 Chronicles 22:9-10 Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of peace. I will give him rest from all his enemies all around; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days. He shall build a house for my name; and he will be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’
  • 1 Chronicles 28:4-5 However Yahweh, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever. For he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel. Of all my sons (for Yahweh has given me many sons), he has chosen Solomon my son to sit on the throne of Yahweh’s kingdom over Israel.
  • 1 Chronicles 29:1 David the king said to all the assembly, “Solomon my son, whom alone God has chosen, is yet young and tender, and the work is great; for the palace is not for man, but for Yahweh God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 1:11 Wherefore Nathan spake unto Bathsheba the mother…

1Ki 1:11 Wherefore Nathan spake unto Bathsheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth [it] not?

Ver. 11. Wherefore Nathan spake unto Bathsheba.] See here, saith P. Martyr, how God by weak means confoundeth the mighty, and worketh for the accomplishment of his own will.

Read full note →

And David our lord knoweth it not.] Either Adonijah’s partisans and parasites kept it from David, or else through age and weakness he took no notice of it.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Nathan was prompted to this both by his piety…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the effectual endeavours that were used…
John Wesley 1765 · Public Domain Nathan spake - Being prompted to it both by…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. Hast thou not heard that Adonijah the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ki 1:11. Nathan spake unto Bath-sheba — Who, being…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The son of Haggith - Compare the margin reference.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain It not. So that we may safely endeavour to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Nathan spake unto Bath-sheba . . . let me…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain SOLOMON MADE KING, 1Ki_1:11-40.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11–14. Nathan’s counsel to Bath-sheba (Not in Chronicles)
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) Wherefore Nathan.—The initiative taken by Nathan is especially…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Wherefore Nathan spake unto Bathsheba the mother of Solomon…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 1Ki_1:12. Save thine own life, &c.; for had the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Have you not heard ... it?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:11-14 Bathsheba was Solomon’s mother and David’s favored wife.…

↑ Top

Share