For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Parallel Translations
-
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
-
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
-
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the detestation of the Ammonites.
Cross-references (11)
Passages linked to 1 Kings 11:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Judges 2:13 They abandoned Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.
- 1 Kings 11:7 Then Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab, on the mountain that is before Jerusalem, and for Molech the abomination of the children of Ammon.
- 1 Kings 11:33 because that they have forsaken me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god of the children of Ammon. They have not walked in my ways, to do that which is right in my eyes, and to keep my statutes and my ordinances, as David his father did.
- 2 Kings 23:13 The king defiled the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mountain of corruption, which Solomon the king of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the children of Ammon.
- Judges 10:6 The children of Israel again did that which was evil in Yahweh’s sight, and served the Baals, the Ashtaroth, the gods of Syria, the gods of Sidon, the gods of Moab, the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines. They abandoned Yahweh, and didn’t serve him.
- 1 Samuel 7:3-4 Samuel spoke to all the house of Israel, saying, “If you are returning to Yahweh with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you, and direct your hearts to Yahweh, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.” Then the children of Israel removed the Baals and the Ashtaroth, and served Yahweh only.
- Leviticus 18:21 “ ‘You shall not give any of your children as a sacrifice to Molech. You shall not profane the name of your God. I am Yahweh.
- Leviticus 20:2-5 “Moreover, you shall tell the children of Israel, ‘Anyone of the children of Israel, or of the strangers who live as foreigners in Israel, who gives any of his offspring to Molech shall surely be put to death. The people of the land shall stone that person with stones. I also will set my face against that person, and will cut him off from among his people, because he has given of his offspring to Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name. If the people of the land all hide their eyes from that person when he gives of his offspring to Molech, and don’t put him to death, then I will set my face against that man and against his family, and will cut him off, and all who play the prostitute after him to play the prostitute with Molech, from among their people.
- 1 Samuel 12:10 They cried to Yahweh, and said, ‘We have sinned, because we have forsaken Yahweh, and have served the Baals and the Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve you.’
- Jeremiah 2:10-13 For pass over to the islands of Kittim, and see. Send to Kedar, and consider diligently, and see if there has been such a thing. Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which doesn’t profit. “Be astonished, you heavens, at this and be horribly afraid. Be very desolate,” says Yahweh. “For my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living waters, and cut out cisterns for themselves: broken cisterns that can’t hold water.
- Zephaniah 1:5 those who worship the army of the sky on the housetops, those who worship and swear by Yahweh and also swear by Malcam,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Who was also called Molech, verse 7, read 2…
Who was also called Molech, verse 7, read 2 Kings 23:10.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 11:5 For Solomon went after Ashtoreth the goddess…
1Ki 11:5 For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Ver. 5. For Solomon went after Ashtoreth,] i.e., Venus, as some will have it, or Juno, as others.
Read full note →
And after Milcom,] i.e., Saturn, as it is thought. Hinc patet Solomonem vere coluisse idola, saith A Lapide: hence it appeareth that Solomon did indeed worship idols: yea, Pineda and Salianus say, that he sacrificed his sons to this Milcom or Moloch. But I cannot be of that mind. He gave way, indeed, to those idolatries, and built temples for those dunghill deities, &c., atque ita obnubilabat gloriae multiplices cursus, as Marcellinus saith of Julian, and thereby be much dishonoured and endangered himself; carnal love drowning his zeal to God.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Solomon went after Ashtoreth, in manner explained in the…
Solomon went after Ashtoreth, in manner explained in the former verse. Milcom, called also Molech; of which see Lev 18:21; 2Ki 23:10.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And Solomon went after Ashtoreth the goddess of the…
And Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians,.... Enticed by the Zidonian women, or woman, he had, Kg1 11:1. According to the Phoenician histories (i), Solomon married a daughter of Hiram, king of Tyre and Zidon; so Clemens of Alexandria says (k), that Hiram gave his daughter to Solomon; Ashtoreth is Astarte, the same with the Venus of the Greeks, so Suidas (l); and Lucian (m) expressly says, the Sidonians had a temple, said by them to belong to Astarte, which he takes to be the moon; and both Venus and Juno signify the same planet; See Gill on Jdg 2:13.
and after Milcom the abomination of the Amnonites; the same with Molech, Kg1 11:7. See Gill on Lev 18:21. See Gill on Amo 1:13. After this he was drawn by his Ammonitish wife, or wives, Kg1 11:1, though the Jewish writers think he did not worship these idols, but suffered his wives to do it, and connived at it, which was his sin; so Ben Gersom and Abarbinel.
Read full note →
(i) Apud Tatian. contr. Graecos, p. 171. (k) Stromat. l. 1. p. 325. (l) In voce (m) De Dea Syria.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Milcom - Called also Moloch.
Milcom - Called also Moloch.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ki 11:5-7. Solomon went after Ashtoreth — Called also…
1Ki 11:5-7. Solomon went after Ashtoreth — Called also Astarte. See on Jdg 2:13. And after Milcom — The same, it is thought, with Molech, who is here called an abomination, because highly detested by God. Solomon built a high place for Chemosh — That is, an altar upon a high place, as the manner of the heathen was. Concerning Chemosh, see Num 21:29. In the hill that is before Jerusalem — In the mount of Olives, which was nigh to Jerusalem, as if to confront the temple. From this act this hill was called the mount of corruption, 2Ki 23:13. O sad effects of riches and prosperity on mankind! How insolent do they make them, and how forgetful of God! Wisely did Agar pray, Give me not riches, lest I be full and say, Who is the Lord?
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Went after - This expression is common in the…
Went after - This expression is common in the Pentateuch, and always signifies actual idolatry (see Deu 11:28; Deu 13:2; Deu 28:14, etc.).
For Ashtoreth, or Astarte, the goddess of the Zidonians, see Exo 34:13, note; Deu 16:21, note. On the tomb of a Phoenician king, discovered in 1855, on the site of Sidon, mention is made of a temple of Astarte there, which the monarch built or restored; and his mother is said to have been a priestess of the goddess.
Read full note →
Milcom or Molech 1Ki 11:7 are variants of the term ordinarily used for “king” among the Semitic races of Western Asia, which appears in melkarth (Phoenic.), Abimelech (Hebrew), Andrammelek (Assyrian), Abd-ul-malik (Arabic), etc. On the character and worship of Molech, see Lev 20:2-5 note.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Astarthe. Hebrew Hashtoreth, "ewes," is in the plural form,…
Astarthe. Hebrew Hashtoreth, "ewes," is in the plural form, as if to denote many idols. But the moon, or the queen of heaven, (Jeremias vii. 18.) is particularly designated, Judges ii. 12. (Haydock) --- Some explain it of Venus, (Sanctius) or Juno. (Tirinus) --- Moloch. Hebrew Molciom, (their king) "the abomination;" (Haydock) supposed to be the sun, (Sanctius) or saturn. (Tirinus) See 4 Kings xxiii. 10.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain and Chemosh--He built altars for these three; but, although…
Ashtoreth--Astarte,
Milcom--Molech,
Read full note →
and Chemosh--He built altars for these three; but, although he is described (Kg1 11:8) as doing the same for "all his strange wives," there is no evidence that they had idols distinct from these; and there is no trace whatever of Egyptian idolatry.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Went after — This expression seems to show…
5. Went after — This expression seems to show that Solomon was actually guilty of idolatry. Compare Deu_11:28; Deu_13:2; Deu_28:14. Yet the exact extent to which he went into idolatry is left uncertain. He probably never so far apostatized as to forget Jehovah, and neglect the ordinary service of the temple.
Ashtoreth — See on Jdg_2:13.
Read full note →
Milcom — Called also Molech, (1Ki_11:7;) and Moloch. Amo_5:26. The fire god of the Ammonites, an abomination, particularly in that he was worshipped by the offering of human sacrifices. See on Lev_18:21.
Some have distinguished Milcom and Molech as two different deities, chiefly because of the difference in the names and because they seem, in 2Ki_23:10; 2Ki_23:13, to have been worshipped at two different places, the Mount of Olives and the Valley of Hinnom. But the similarity of the names, both from the same Hebrews root, (מלכם מלךְ,) is a stronger argument for their identity than the slight difference is for the contrary; and the same idol may have been worshipped in two different places near Jerusalem.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. Ashtoreth the goddess of the Zidonians] Ashtoreth was…
5. Ashtoreth the goddess of the Zidonians] Ashtoreth was the chief female divinity of the Phœnicians, as Baal was their chief male deity. As Baal has been identified with the sun, so Ashtoreth has by some been thought to be the moon. Recent investigations have however connected the name of Ashtoreth with the planet Venus, and by some it is thought that the name was applied in some parts of the Phœnician settlements to Venus, in others to the moon. Ashtoreth is identified with the Greek Ἀστάρτη, and the name of an ancient city (Gen_14:5) Ashteroth-Karnaim, i.e. Ashteroth of the two horns, seems to point to the crescent moon. This is accepted by Milton (Par. L. I. 438).
‘Ashtoreth, whom the Phœnicians called
Read full note →
Astartè, queen of heaven, with crescent horns
To whose bright image, nightly by the moon
Sidonian virgins paid their vows and songs.’
The worship of Ashtoreth was very widespread, as might be expected from the wide commercial relations, and distant colonies, of the Phœnicians. Why Ashtoreth is here named ‘goddess’ while the other deities are called ‘abominations’ may be due to the greater intercourse between Sidon and the Holy Land than existed with other countries. The Phœnician workmen at the Temple had perhaps caused the Israelites to become more accustomed to the name and worship of Ashtoreth.
Milcom the abomination of the Ammonites] This is the same divinity who is called below (1Ki_11:7) Molech, and in Zep_1:5 Malcham. Molech was a fire god, and was worshipped with human sacrifices. The root of the word is the same as that of the Hebrew word for ‘king.’ Hence some think ‘their king’ in 2Sa_12:30 means Molech, the god of the Ammonites. There are numerous allusions in the Old Test. to the worship of this god, the phrase most common being ‘to make their children to pass through the fire to Molech.’ See 2Ki_23:10; 2Ki_23:13. Some have explained this not as actual burning of the children to death, but as a passing of them between two fires for an ordeal of purification. But in 2Ch_28:3 it is said of Ahaz, ‘He burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after the abominations of the nations whom Jehovah had driven out.’ And the actual burning of the children thus offered is alluded to very plainly in Jer_7:31, ‘They have built the high places of Tophet, … to burn their sons and their daughters in the fire.’ The tradition is that the statue of Molech was of brass and the hands so arranged that the victim slipped from them into a fire which burnt underneath. It may be because there were no such sacrifices offered to Ashtoreth, that she is not spoken of as ‘an abomination.’
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Ashtoreth (or, Astarte).—The goddess of the Zidonians, and…
(5) Ashtoreth (or, Astarte).—The goddess of the Zidonians, and possibly the Hittites, corresponding to Baal, the great Tyrian god, and representing the receptive and productive, as Baal the active and originative, power in Nature. As usual in all phases of Natureworship, Ashtoreth is variously represented, sometimes by the moon, sometimes by the planet Venus (like the Assyrian Ishtar, which seems a form of the same name)—in either case regarded as “the queen of heaven.” (See Jer_44:17; Jer_44:25). There seems, indeed, some reason to believe that the name itself is derived from a root which is found both in Syriac and Persian, and which became aster in the Greek and astrum in Latin, and has thence passed into modern European languages, signifying a “star,” or luminary of heaven. With this agrees the ancient name, Ashterôth-Karnaîm (or, “the horned Ashteroth”)of a city in Bashan (Gen_14:5; Deu_1:4; Jos_13:12). This place is the first in which the name Ashtoreth is used in the singular number, and expressly limited to the “goddess of the Ziaonians.” In the earlier history we hear not unfrequently of the worship of the “Ashtaroth,” that is, of the “Ashtoreths,” found with the like plural Baalim, as prevalent in Canaan, and adopted by Israel in evil times (see Jdg_2:13; Jdg_10:6; 1Sa_7:3; 1Sa_12:10; 1Sa_31:10); and the worship of the Asherah (rendered “groves” in the Authorised version), may perhaps refer to emblems of Astarte. In these cases, however, it seems not unlikely that the phrase, “Baalim and Ashtaroth,” may be used generally of the gods and goddesses of various kinds of idolatry. The worship of the Tyrian Ashtoreth, as might be supposed from the idea which she was supposed to represent, was one of chartered license and impurity.
Milcom, the abomination of the Ammonites.—The name Milcom (like the Malcham of Jer_49:1; Jer_49:3) is probably only a variety of the well-known Molech, which is actually used for it in 1Ki_11:7. The name “Molech” (though here connected expressly with the Ammonite idolatry) is a general title, signifying only “king” (as Baal signifies “lord”), and might be applied to the supreme god of any idolatrous system. Thus the worship of “Molech,” with its horrible sacrifice of children “passing through the fire,” is forbidden in Lev_18:21; Lev_20:2, evidently as prevailing among the Canaanite races (comp. Psa_106:37-38). Again, we know historically that similar sacrifice of children, by the same horrible rite, was practised by the Carthaginians in times of great national calamity—the god being in that case identified with Saturn, the star of malign influence. By comparison of Jer_7:31; Jer_19:5-6, it is very evident that this human sacrifice to Molech is also called “a burnt-offering to Baal;” and if Molech was the “fire-god,” and Baal the “sun-god,” the two deities might easily be regarded as cognate, if not identical. It is notable that, in this place, while Ashtoreth is mentioned, there is no reference to any worship of the Phœnician Baal as such; possibly the Ammonite Molech-worship may have occupied its place. In any case, as the worship of Ashtoreth was stained with impurity, so the Molech-worship was marked by the other foul pollution of the sacrifice of human blood.
Read full note →
Chemosh, the abomination of the Moabites.—The name Chemosh probably means “the Conqueror,” or “Subjugator,” and indicates a god of battles. He is again and again described as the god of the Moabites who are called “the people of Chemosh” (see Num_21:29; Jer_48:7; Jer_48:13; Jer_48:46); and the Moabite Stone speaks of the slain in war as an offering to Chemosh, and even refers to a deity, “Ashtar-Chemosh,” which looks like a conjunction of Chemosh, like Baal, with Ashtoreth. In Jdg_11:24, Jephthah refers to Chemosh as the god of the Ammonite king, an expression which may indicate a temporary supremacy of Moab over Ammon at that time, through which the name “Chemosh” superseded the name “Milcom” as descriptive of the Supreme Power. In the history, moreover, of the Moabite war against Jehoram (2Ki_3:26-27) it seems that to Chemosh, as to Molech, human sacrifice was offered.
Probably, in actual practice the various worships of the Tyrians and Canaanites, the Ammonites and the Moabites might run into each other. Unlike the awful and exclusive reverence to the Lord Jehovah, the devotion of polytheistic systems readily welcomes strange gods into its Pantheon. Polytheism is also apt to pass into what has been called “Henotheism,” in which, of many gods each is for the moment worshipped, as if he stood alone, and concentrated in himself the whole attributes of deity. The generality and similarity of meaning in the names, Baal (“lord”), Molech (“king”), and Chemosh (“conqueror”), seem to point in this direction. Still, these worships are described as taking, in Jerusalem, distinct forms and habitations, which continued till the days of Josiah (2Ki_23:13), no doubt disused and condemned in days of religious faithfulness, such as those of Jehoshapliat and Hezekiah, but revived, and associated with newer idolatries, in days of apostasy.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For Solomon went after Rawlinson observes that this expression,…
For Solomon went after Rawlinson observes that this expression, which is "common in the Pentateuch, always signifies actual idolatry." He cites. Deu_11:28 Deu_13:2 Deu_28:14; but it should be considered that in the two passages last cited the words are added, "and served them." And the true explanation would seem to be that, though "it is not stated that Solomon himself offered sacrifice to these idols," yet "even the building of altars for idols was a participation in idolatry, which was irreconcilable with true fidelity to the Lord" (Keil) Bahr contends that the words "went after Ashtoreth," etc., no more involve personal service than the word "built" in ver. 7 involves personal labour; but both expressions show that he regarded these idolatries not only without disfavour, but with positive approval and practical encouragement. "It is not likely he could be so insensate as to adore such deities, but so far was the uxorious king blinded with affection, that he gave not passage only to the idolatry of his heathenish wives, but furtherance" (Bp. Hall). And the distinction, so far as the sin is concerned, between this and actual idolatry is a fine one. It is not implied, however, that Solomon ever discarded the worship of Jehovah. To the end of his reign he would seem to have offered his solemn sacrifices on the great altar thrice a year. But his heart was elsewhere (ver. 9). Ashtoreth the goddess of the Zidonians trTov jAstarth, probably connected with ajsthr, stella, and star, by some identified with the planet Venus, by others with the moon, is here mentioned for the first time in the singular (Ashtaroth, plural, is found in Gen_14:5; Jud_1:2:13 10:6; 1Sa_7:4 1Sa_12:10, etc.) With Baal, she divided the worship of the Phoenicians, the antiquity of which is evident from Gen_14:5; Num_22:41. It was really an impure cultus of the reproductive powers (see below on 14:23). Interesting proof of the existence of a temple of this goddess at Sidon is supplied by an inscription discovered there in 1855 (see Dict. Bib. 1:123), and after Milcom In Jer_49:13; Amo_1:15, "Malcam," i.e., their king. According to Gesenius, the same as Molech (i.e. , the king) in ver. 7, though Ewald, Movers, Keil regard them as different deities. But it seems more probable that it was the same deity, worshipped (2Ki_23:10, 2Ki_23:13) under different attributes. This is "the first direct historical allusion" to his worship in the Old Testament. A warning against it is found Lev_20:2-5. He was the fire god, as Baal was the sun god, and the sacrifices offered to him were those of children, who would seem to have not only "passed through the fire," but to have been burnt therein. Psa_106:37, Psa_106:38; Jer_7:31 Jer_19:5 Eze_23:39, etc. See Dict. Bib. 2:403 the abomination i.e., the hateful, detestable idol of the Ammonites. It has been suggested (Speaker"s Commentary on Lev_20:2) that the children offered to Molech were children of incest or adultery., and we are reminded that Ammon was the child of incest. It must he remembered, however, that we have no record of Jewish children passing through the fire to Molech before the time of Ahaz (Bahr, Keil).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain 1Ki 11:33. (See Scofield "Jdg 2:13").
Ashtoreth
1Ki 11:33. (See Scofield "Jdg 2:13").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Ashtoreth ... Molech
Ashtoreth ... Molech
These are the names of false gods. (See: How to Translate Names)
Read full note →
Sidonians
This is the name of a people group. (See: How to Translate Names)
he followed Molech
Some version render this as "Milcom." (See: How to Translate Names)
what was evil in the sight of Yahweh
The phrase, "in the sight of" refers to someone's opinion. AT: "what Yahweh considered to be evil" (See: Metaphor)
translationWords
false god
evil
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:5 Ashtoreth, the Canaanite goddess of love and war,…
11:5 Ashtoreth, the Canaanite goddess of love and war, was widely worshiped in the ancient Near East under names such as Ishtar and Astarte. The cult practices associated with Astarte were transmitted to the Greek world in the worship of the goddess Aphrodite. • Rites in the worship of Molech, the god of the Ammonites, included sacrificing children by fire (11:7; see Lev 20:1-5; 2 Kgs 16:3; 23:5-10; Jer 7:30-33; 19:4-6; 32:35), which the writer properly denounces as detestable.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.