Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like the feast that is in Judah, and he went up to the altar. He did so in Bethel, sacrificing to the calves that he had made, and he placed in Bethel the priests of the high places that he had made. He went up to the altar which he had made in Bethel on the fifteenth day in the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and he ordained a feast for the children of Israel, and went up to the altar, to burn incense.
Show the surrounding paragraph
1 Kings 12:32-33 sits inside this longer paragraph.
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim, and lived in it; and he went out from there, and built Penuel. Jeroboam said in his heart, “Now the kingdom will return to David’s house. If this people goes up to offer sacrifices in Yahweh’s house at Jerusalem, then the heart of this people will turn again to their lord, even to Rehoboam king of Judah; and they will kill me, and return to Rehoboam king of Judah.” So the king took counsel, and made two calves of gold; and he said to them, “It is too much for you to go up to Jerusalem. Look and behold your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt!” He set the one in Bethel, and the other he put in Dan. This thing became a sin; for the people went even as far as Dan to worship before the one there. He made houses of high places, and made priests from among all the people, who were not of the sons of Levi. Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like the feast that is in Judah, and he went up to the altar. He did so in Bethel, sacrificing to the calves that he had made, and he placed in Bethel the priests of the high places that he had made. He went up to the altar which he had made in Bethel on the fifteenth day in the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and he ordained a feast for the children of Israel, and went up to the altar, to burn incense.
Parallel Translations
-
Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like the feast that is in Judah, and he went up to the altar. He did so in Bethel, sacrificing to the calves that he had made, and he placed in Bethel the priests of the high places that he had made.
He went up to the altar which he had made in Bethel on the fifteenth day in the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and he ordained a feast for the children of Israel, and went up to the altar, to burn incense.
-
And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered upon the altar. So did he in Beth-el, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Beth-el the priests of the high places which he had made.
So he offered upon the altar which he had made in Beth-el the fifteenth day of the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and ordained a feast unto the children of Israel: and he offered upon the altar, and burnt incense.
Show all 3 translations
-
And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he went up unto the altar; so did he in Beth-el, to sacrifice unto the calves that he had made; and he placed in Beth-el the priests of the high places that he had made.
And he went up unto the altar which he had made in Beth-el on the fifteenth day in the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and he ordained a feast for the children of Israel, and went up unto the altar, to offer.
Cross-references (15)
- 1 Kings 13:1 (v33) Behold, a man of God came out of Judah by Yahweh’s word to Bethel; and Jeroboam was standing by the altar to burn incense.
- Numbers 15:39 (v33) It shall be to you for a fringe, that you may see it, and remember all Yahweh’s commandments, and do them; and that you don’t follow your…
- Numbers 29:12-40 (v32) “ ‘On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. You shall keep a feast to…
- 1 Kings 8:2 (v32) All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.
- 1 Kings 8:5 (v32) King Solomon and all the congregation of Israel, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle,…
Show all 15 cross-references
- Amos 7:10-13 (v32) Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the middle of the house of…
- Leviticus 23:33-44 (v32) Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to the children of Israel, and say, ‘On the fifteenth day of this seventh month is the feast of…
- 1 Samuel 13:12 (v33) therefore I said, ‘Now the Philistines will come down on me to Gilgal, and I haven’t entreated the favor of Yahweh.’ I forced myself…
- 2 Chronicles 26:6 (v33) He went out and fought against the Philistines, and broke down the wall of Gath, the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod; and he built…
- Psalms 106:39 (v33) Thus they were defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
- Isaiah 29:13 (v33) The Lord said, “Because this people draws near with their mouth and honors me with their lips, but they have removed their heart far from…
- Ezekiel 43:8 (v32) in their setting of their threshold by my threshold, and their door post beside my door post. There was a wall between me and them; and…
- Matthew 15:6 (v33) he shall not honor his father or mother.’ You have made the commandment of God void because of your tradition.
- Matthew 15:8-9 (v32) ‘These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me. And in vain do they worship…
- Mark 7:13 (v33) making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v32 Because he would the more bind the people’s devotion…
Because he would the more bind the people’s devotion to his idolatry, he made a new holy day, besides those that the Lord had appointed in the Law.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv32–33 1Ki 12:32 And Jeroboam ordained a feast in the…
1Ki 12:32 And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that [is] in Judah, and he offered upon the altar. So did he in Bethel, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Bethel the priests of the high places which he had made.
Ver. 32. Like unto the feast,] viz., The feast of tabernacles, but not in the same month. Satan Dei simia:
Read full note →
“ Simia quam similis turpissima bestia nobis! ” - Ennius.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv32–33 1. A feast of dedication, like that which was…
Either,
1. A feast of dedication, like that which was in Judah, at the dedication of the temple. Or rather,
Read full note →
2. The feast of tabernacles, as may be thought, 1. Because that began on the fifteenth day of the month, Lev 23:34.
2. Because he is not blamed for devising the feast, (which thereby seems to have been of God’s appointment,) but only for devising the month, 1Ki 12:33; for keeping God’s feast, not in God’s time, which was the fifteenth day of the seventh month, and so onward, Lev 23:34; but on the fifteenth day of the eighth month. And this alteration he made, either,
1. To keep up the difference between his subjects and those of Judah, as by the differing manners, so by the distinct times of their worship. Or,
2. Lest he should seem directly to oppose the God of Israel, (who had in a special manner obliged all the people to go up to Jerusalem at that time, Deu 16:16) by requiring their attendance to celebrate the feast elsewhere at the same time. Or,
3. To engage as many persons as possibly he could to come to his feast; which they would more willingly do, when the feast at Jerusalem was past, and all the fruits of the earth were most perfectly gathered in.
On the fifteenth day of the month; and so onward till the seven days ended. He took his pattern thence, to show that he worshipped the same God, and professed the same religion for substance, which they did; howsoever he differed in circumstances, as here he did in the time.
He offered; either,
1. By his priests. Or rather,
2. By his own hands; as appears from 1Ki 13:1,4; which he did, to give the more countenance to his new-devised solemnity. Nor is this strange; for he might plausibly think, that he who by his own authority had made others priests, might much more exercise a part of that office; at least, upon an extraordinary occasion; in which case he knew David himself had done some things, which otherwise he might not do.
So did he in Beth-el, i.e. he himself did offer there in like manner, as he now had done at Dan.
Unto the calves; for they were two, 1Ki 12:29.
He placed in Beth-el the priests; as he had done at Dan, 1Ki 12:31.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Wesley 1765 · Public Domain On vv32–33 A feast - The feast of tabernacles. So he…
A feast - The feast of tabernacles. So he would keep God's feast, not in God's time, which was the fifteenth day of the seventh month, and so onward, Levit xxiii, 34, but on the fifteenth day of the eighth month. And this alteration he made, either,
1. to keep up the difference between his subjects, and those of Judah as by the differing manners, so by the distinct times of their worship. Or,
Read full note →
2. lest he should seem directly to oppose the God of Israel, (who had in a special manner obliged all the people to go up to Jerusalem at that time,) by requiring their attendance to celebrate the feast elsewhere, at the same time. Or,
3. to engage as many persons as possibly he could, to come to his feast; which they would more willingly do when the feast at Jerusalem was past and all the fruits of the earth were perfectly gathered in. Fifteenth day - And so onward till the seven days ended. Like that in Judah - He took his pattern thence, to shew, that he worshipped the same God, and professed the same religion for substance, which they did: howsoever he differed in circumstances. He offered - Either,
1. by his priests. Or, rather,
2. by his own hands; as appears from chap. xiii, 1, 4, which he did, to give the more countenance to his new-devised solemnity. Nor is this strange; for he might plausibly think, that he who by his own authority had made others priests might much more exercise a part of that office; at least, upon an extraordinary occasion; in which case, he knew David himself had done some things, which otherwise he might not do. So he did - He himself did offer there in like manner, as he now had done at Dan.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv32–33 Verse 32. Ordained a feast] The Jews held their…
Verse 32. Ordained a feast] The Jews held their feast of tabernacles on the fifteenth day of the seventh month; Jeroboam, who would meet the prejudices of the people as far as he could, appointed a similar feast on the fifteenth of the eighth month; thus appearing to hold the thing while he subverted the ordinance.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv32–33 1Ki 12:32. Jeroboam ordained a feast on the eighth…
1Ki 12:32. Jeroboam ordained a feast on the eighth month, &c. — The feast of tabernacles; which by the law was to be celebrated on the fifteenth day of the seventh month. His chief intention in this change, no doubt, was to alienate the people from the rites observed at Jerusalem. “Some suppose, with Mr. Locke, that as this feast was appointed by God to be observed after the gathering in of the fruits, which might be sooner ripe about Jerusalem than in the northern parts of the country; so Jeroboam might pretend that the eighth month would be a better time for it than the seventh, because then they would everywhere be gathered.” Add to this, he might possibly have two other reasons for making this alteration: 1st, Lest he should seem directly to oppose the God of Israel, who had in a special manner commanded all the people to go up to Jerusalem on the fifteenth day of the seventh month, if he should require their attendance to celebrate the feast elsewhere at the same time: and, 2d, That by appointing his feast to be kept a month after that at Jerusalem was past, he might give those of the people of Judah an opportunity of attending it, whose curiosity might lead them so to do; and thereby might ensure the presence of a greater concourse of people to honour his institution. On the fifteenth day — And so forward till the seven days were ended. Like that in Judah — From whence he took his pattern, to show that he worshipped the same God, and professed the same religion, for substance, which they did, however he differed in circumstances. He offered upon the altar — With his own hands, as appears from 1Ki 13:1-4, which he did to give the more countenance to his newly-devised solemnity. And it is no marvel, that he, who assumed a power to make priests, should undertake to do the priests’ work with his own hands. So he (Jeroboam) did in Beth-el — Sacrificing there also, as well as in Dan, to the calves that he had made — Or, to Jehovah, as he pretended, under the image of these calves. And he placed in Beth-el the priests of the high places — Having built a house or temple there also, as well as in Dan, and set up many altars in it where these priests officiated, as was done in other high places.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv32–33 A feast - Intended as a substitute for the…
A feast - Intended as a substitute for the Feast of tabernacles (marginal reference “c”). It may also have assumed the character of a feast of dedication, held at the same time, after the example of Solomon 1Ki 8:2. His object in changing the month from the seventh to the eighth, and yet keeping the day of the month, is not clear. Perhaps it was on account of the later vintage of the more northern regions. It is remarkable that Josephus places the scene in the “seventh” month. He therefore, was not aware that the people of Israel kept the feast of tabernacles a month later than their brethren of Judah. The expression “he offered upon the altar” (see the margin and Exo 20:26) shows that Jeroboam himself officiated as priest, and offered this sacrifice - at Bethel, not at Dan; where it is possible that the priests descended from Jonathan, the son of Gershom and grandson of Moses, undertook the services (Jdg 18:30 note).
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv32–33 Day. God had prescribed the seventh month, (Calmet) and…
Day. God had prescribed the seventh month, (Calmet) and this wicked prince purposely made choice of another, that the observance of the days appointed might be obliterated. Thus the Jacobins, in France, decreed that the tenth day should be the day of rest, instead of Sunday. (Haydock) --- Religious assemblies tend greatly to promote the spirit of concord and peace.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v32 32. A feast in the eighth month — Solomon…
32. A feast in the eighth month — Solomon fixed upon the feast of tabernacles in the seventh mouth (1Ki_8:2) for the dedication of the temple, and Jeroboam selects the same feast for the dedication of his house at the high place in Beth-el, but he ordains that it be held a month later there than it was in Judah. “A plausible occasion for this arbitrary deviation from the law, which repeatedly names the seventh month as the time appointed of the Lord, (Lev_23:34; Lev_23:39; Lev_23:41,) might be found in the circumstance that in the northern districts of his kingdom the grain ripened at least a month later than in the southern Judah, and this festival was to be kept at the ingathering of the fruit of the land.” — Keil.
The fifteenth day — “He adhered to the day of the month,” says the same writer, “on account of the weak, who might take offence at the innovations.”
Read full note →
The feast that is in Judah — The feast of tabernacles, that continued to be celebrated in Judah according to the law.
He offered upon the altar — This need not be pressed to mean that Jeroboam himself offered the sacrifices at Beth-el, any more than 1Ki_8:63-64, to show that Solomon did the same. The ministry of the priests is to be supposed in either case. But with Jeroboam, who had already gone so far as to ordain priests contrary to the law, it were no strange thing to even sacrilegiously perform with his own hand the sacred duties of the priesthood, and 1Ki_13:1; 1Ki_13:4, seem quite clearly to indicate that he did at least burn the incense himself.
So he did in Beth-el — The frequent mention of Beth-el in this passage shows that it was regarded as the more important of the two high places.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv32–33 32. And Jeroboam ordained a feast] This was intended…
32. And Jeroboam ordained a feast] This was intended to be a set-off for the Feast of Tabernacles, of the celebration of which, in Jerusalem, Jeroboam had been so much in fear.
in the eighth month on the fifteenth day] The Feast of Tabernacles was on the fifteenth day of the seventh month (Lev_23:34). Jeroboam came as near as he could but chose a later month, perhaps induced to do so because the harvest-celebration kept at the Feast of Tabernacles could be very well placed later in the northern part of the land. Josephus (Ant. VIII. 8. 5) says, contrary to all other authorities, that Jeroboam’s feast was in the seventh month.
Read full note →
and he offered upon the altar] The verb sometimes means ‘to go up unto,’ and this is represented on the margin of A. V. The text and margin change places in R.V., because the sacrificing is spoken of in the words which immediately follow. Read, he went up unto, and so twice over in 1Ki_12:33.
so did he in Beth-el] The king himself took part in the dedication of the southern high place. The more distant Dan perhaps was inaugurated by some of the newly-made priests. Thus Jeroboam in some degree imitated Solomon’s dedication of the Temple.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv32–33 (32) In the eighth month, on the fifteenth day…
(32) In the eighth month, on the fifteenth day of the month . . .—The “feast that was in Judah,” to which this is said to be like, is clearly the Feast of Tabernacles, on the fifteenth day of the seventh month. The fixing of Jeroboam’s festival of dedication for the Temple at Bethel to this special day is characteristic. It at once challenged likeness to the Feast of Tabernacles, which was (see 1Ki_8:2) the occasion of Solomon’s dedication at Jerusalem, and yet took liberty to alter the date, and fix it in the month “which he had devised of his own heart,” thus assuming the right to set aside the letter of the old law, while professing still to observe the worship of Jehovah.
Offered—or (see margin) went up—upon the altar.—The expression seems to imply that he ventured on a still greater innovation by taking on himself both functions of the priestly office—to offer sacrifice and (see 1Ki_12:33) to burn incense. This is not, indeed, necessarily implied; for (see 1Ki_8:63) the sacrificer is often said to offer, when he evidently does so only through the priests. But Jeroboam had set aside the peculiar sanctity of the Levitical priesthood already; and so was very naturally prepared to crown this process by acting as head of the unauthorised priesthood which he had created. Perhaps he had witnessed the exclusive prominence of Solomon at the great dedication festival, and desired to imitate and outdo it.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv32–33 And Jeroboam ordained a feast in the eighth month,…
And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah i.e. , the Feast of Tabernacles, which was held on the 15th of the seventh month. (1Ki_8:2) This was the great feast of the year, and, as the feast of harvest or ingathering, the most joyous. See on 1Ki_8:1. Had Jeroboam provided no counter attraction to this great festive gathering in Judah he might have found it a formidable temptation to his subjects. The reason usually given for the alteration of the time in defiance of the law, which expressly fixed it in the seventh month (Lev_23:34, Lev_23:39, Lev_23:41) is that the eighth would be more generally convenient in the north,where the harvest or vintage was a month later (Then., Keil), as affording more time for the ingathering. In favour of this view is the consideration that the Jews not unfrequently had to intercalate a month a second Adar into their year, because of the season being a late one. Some of theolder commentators, e.g., Vatab., think this time was chosen as the anniversary of his secession, but this is pure conjecture, and such an association would be contrary to the genius of the Hebrew people. Keil maintains that Jeroboam"s design was to "make the separation, in a religious point of view, as complete as possible." But we can hardly be expected to believe that he altered the month, for the sake of creating a distinction, but "retained the day of the month, the fifteenth, for the sake of the weak who took offence at his innovations" (Keil). The day was retained, as Bahr points out, because, the months being lunar, the fifteenth was the day of the full moon, and he offered Heb. as marg., and he went up," i.e., ascended the altar; LXX ajnebh. (Keil contends that lYw means "and he sacrificed," but this translation is without precedent. Ver. 33, "and he went up to burn incense is decisive as to the meaning.) the altar was always raised. It was probably approached by s slope, as Exo_20:26 forbade steps, though it is by no means certain that they were not used even in Solomon"s temple, and Jeroboam probably would have no scruples on such a minute point of ritual. It has been thought (Kitto, 4:147) that he was moved to officiate in person by the precedent of the Egyptian kings, who exercised priestly functions; but it is much more probable that he was guided by the example of Solomon at the dedication of the temple upon i.e., he stood upon the ledge or platform (called in the A.V "compass," Exo_27:5) in the middle of the altar the altar. So did he in Bethel i.e., the feast was held at one centre only, and at Bethel alone the king offered in person. But I venture to suggest that instead of Ke, "so did he," etc., we should read yKi. The LXX seem to have had this word before them ejpi torion o) epoihsen ejn baiqhl. And not only does this slight change bring the Hebrew into harmony with the LXX, but it also simplifies the construction. "He went up upon the altar which he made to sacrifice unto the calves which he made." The very tautology is instructive, as suggesting that altar, calves, and priests were all of Jeroboam"s making, not of God"s ordaining. The use of yK as a relative (=rva) is strictly grammatical, sacrificing marg., to sacrifice unto the calves that he had made: and he placed in Bethel Dan being already provided with its priesthood the priests of the high places i.e., of "the house of high places" (ver. 31). Or it may be a contemptuous designation of Jeroboam"s irregular priests which he had made.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v32 eighth month i.e. November. 1Ki 12:33.
eighth month i.e. November. 1Ki 12:33.
altar See 1Ki 12:25-33; Deu 12:4-14. (See Scofield "Amo 4:4").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v33 went up to the altar
went up to the altar
"Went up" here is an idiom for going to a sacred place to worship since these altars were located on high places. AT: "offered sacrifices on the altar" (See: Idiom)
Read full note →
in the month he had planned in his own mind
"in the month that he had determined"
translationWords
Jeroboam
mind
Israel
incense
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v32 12:32-33 Replacing the Festival of Shelters, Israel’s crowning ceremonial…
12:32-33 Replacing the Festival of Shelters, Israel’s crowning ceremonial feast in the seventh month, with the festival in Bethel also violated the law (Deut 16:13-15). The imitation observance one month later during the eighth month may have coincided with the end of the Canaanite agricultural year. Jeroboam’s false religious practices led to Israel’s downfall (2 Kgs 17:22). • Jeroboam’s offering of sacrifices on the altar at Bethel set a bad precedent in spiritual leadership.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.