Back to 1 Kings 12

1 Kings 12:6-8

King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give me to answer these people?”

They replied, “If you will be a servant to this people today, and will serve them, and answer them with good words, then they will be your servants forever.”

But he abandoned the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Kings 12:6-8 sits inside this longer paragraph.

King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give me to answer these people?”

They replied, “If you will be a servant to this people today, and will serve them, and answer them with good words, then they will be your servants forever.”

But he abandoned the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him. He said to them, “What counsel do you give, that we may answer these people, who have spoken to me, saying, ‘Make the yoke that your father put on us lighter?’ ”

Read all of 1 Kings 12 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give me to answer these people?”

    They replied, “If you will be a servant to this people today, and will serve them, and answer them with good words, then they will be your servants forever.”

    But he abandoned the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.

  • KJV King James Version

    And king Rehoboam consulted with the old men, that stood before Solomon his father while he yet lived, and said, How do ye advise that I may answer this people?

    And they spake unto him, saying, If thou wilt be a servant unto this people this day, and wilt serve them, and answer them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.

    But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And king Rehoboam took counsel with the old men, that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying: 'What counsel give ye me to return answer to this people?'

    And they spoke unto him, saying: 'If thou wilt be a servant unto this people this day, and wilt serve them, and answer them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.'

    But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.

View more translations →

Cross-references (24)

  • Proverbs 15:1 (v7) A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.
  • Proverbs 19:20 (v8) Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end.
  • Job 12:12 (v6) With aged men is wisdom, in length of days understanding.
  • Job 32:7 (v6) I said, ‘Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.’
  • 2 Samuel 15:3-6 (v7) Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.” Absalom said…
Show all 24 cross-references
  • 2 Samuel 16:20 (v6) Then Absalom said to Ahithophel, “Give your counsel what we shall do.”
  • 2 Samuel 17:5 (v6) Then Absalom said, “Now call Hushai the Archite also, and let’s hear likewise what he says.”
  • 1 Kings 4:2 (v6) These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
  • 1 Kings 12:13 (v7) The king answered the people roughly, and abandoned the counsel of the old men which they had given him,
  • 2 Chronicles 10:6-7 (v7) King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give…
  • 2 Chronicles 10:8 (v8) But he abandoned the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who…
  • 2 Chronicles 25:15-16 (v8) Therefore Yahweh’s anger burned against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, “Why have you sought after the gods of the…
  • Proverbs 1:2-5 (v8) to know wisdom and instruction; to discern the words of understanding; to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice,…
  • Proverbs 1:25 (v8) but you have ignored all my counsel, and wanted none of my reproof;
  • Proverbs 1:30 (v8) They wanted none of my counsel. They despised all my reproof.
  • Proverbs 25:12 (v8) As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.
  • Proverbs 27:10 (v6) Don’t forsake your friend and your father’s friend. Don’t go to your brother’s house in the day of your disaster. A neighbor who is near is…
  • Ecclesiastes 10:2-3 (v8) A wise man’s heart is at his right hand, but a fool’s heart at his left. Yes also when the fool walks by the way, his understanding fails…
  • Ecclesiastes 10:4 (v7) If the spirit of the ruler rises up against you, don’t leave your place; for gentleness lays great offenses to rest.
  • Jeremiah 42:2-5 (v6) and said to Jeremiah the prophet, “Please let our supplication be presented before you, and pray for us to Yahweh your God, even for all…
  • Jeremiah 43:2 (v6) then Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, “You speak falsely. Yahweh…
  • Zechariah 1:13 (v7) Yahweh answered the angel who talked with me with kind and comforting words.
  • Mark 10:43-44 (v7) But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant. Whoever of you wants to become first…
  • Philippians 2:7-11 (v7) but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men. And being found in human form, he humbled himself,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6–7 Or, had been of his ancient counselors.

Or, had been of his ancient counselors.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv6–8 1Ki 12:6 And king Rehoboam consulted with the old…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6–8 With the old men that stood before Solomon; with…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–8 And King Rehoboam consulted with the old men that…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7–8 This day - By complying with their desires, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v7 Verse 7. If thou wilt be a servant unto…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv6, 8 1Ki 12:6-7. Consulted with the old men that stood…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv6–8 The old men, that stood before Solomon his father…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv6–8 Old man. Banaias and Jahiel. (St. Jerome, Trad.)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7–8 7. Be a servant unto this people this day…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6–8 6. And king Rehoboam consulted] That the close similarity…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v7 (7) If thou wilt be a servant.—Both the policies…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6–8 And king Rehoboam consulted with the old men According…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v7 If thou wilt be a servant unto this people…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v6 "It was of the Lord." It is no small…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 8 the old men who had stood before Solomon
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 8 12:6-7 older men: Those who had served under Solomon…
Share