Back to 1 Kings 14

1 Kings 14:25-28

In the fifth year of king Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and he took away the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house. He even took away all of it, including all the gold shields which Solomon had made. King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king’s house. It was so, that as often as the king went into Yahweh’s house, the guard bore them, and brought them back into the guard room.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Kings 14:25-28 sits inside this longer paragraph.

Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. His mother’s name was Naamah the Ammonitess. Judah did that which was evil in Yahweh’s sight, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, above all that their fathers had done. For they also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree. There were also sodomites in the land. They did according to all the abominations of the nations which Yahweh drove out before the children of Israel. In the fifth year of king Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and he took away the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house. He even took away all of it, including all the gold shields which Solomon had made. King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king’s house. It was so, that as often as the king went into Yahweh’s house, the guard bore them, and brought them back into the guard room.

Read all of 1 Kings 14 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In the fifth year of king Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem,

    and he took away the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house. He even took away all of it, including all the gold shields which Solomon had made.

    King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king’s house.

    It was so, that as often as the king went into Yahweh’s house, the guard bore them, and brought them back into the guard room.

  • KJV King James Version

    And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

    And he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king’s house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.

    And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king’s house.

    And it was so, when the king went into the house of the LORD, that the guard bare them, and brought them back into the guard chamber.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;

    and he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he even took away all; and he took away all the shields of gold which Solomon had made.

    And king Rehoboam made in their stead shields of brass, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king's house.

    And it was so, that as oft as the king went into the house of the LORD, the guard bore them, and brought them back into the guard-chamber.

View more translations →

Cross-references (21)

  • 1 Kings 15:18 (v26) Then Asa took all the silver and the gold that was left in the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house, and…
  • 1 Kings 11:40 (v25) Therefore Solomon sought to kill Jeroboam; but Jeroboam arose, and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the…
  • 2 Chronicles 9:15-16 (v26) King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold. Six hundred shekels of beaten gold went to one buckler. He made three hundred…
  • 1 Samuel 8:11 (v27) He said, “This will be the way of the king who shall reign over you: he will take your sons, and appoint them as his servants, for his…
  • 1 Samuel 22:17 (v27) The king said to the guard who stood about him, “Turn, and kill the priests of Yahweh; because their hand also is with David, and because…
Show all 21 cross-references
  • 2 Samuel 15:1 (v27) After this, Absalom prepared a chariot and horses for himself, and fifty men to run before him.
  • 1 Kings 7:51 (v26) Thus all the work that king Solomon did in Yahweh’s house was finished. Solomon brought in the things which David his father had dedicated,…
  • 1 Kings 10:16-17 (v26) King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred shekels of gold went to one buckler. he made three hundred shields of…
  • 1 Kings 14:1 (v27) At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.
  • 1 Kings 14:5 (v27) Yahweh said to Ahijah, “Behold, Jeroboam’s wife is coming to inquire of you concerning her son; for he is sick. Tell her such and such; for…
  • 1 Kings 18:46 (v27) Yahweh’s hand was on Elijah; and he tucked his cloak into his belt and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
  • 2 Kings 24:13 (v26) He carried out from there all the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of…
  • 2 Chronicles 12:2-4 (v25) In the fifth year of king Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Yahweh, with…
  • 2 Chronicles 12:9 (v25) So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem and took away the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house. He…
  • 2 Chronicles 12:9-11 (v26) So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem and took away the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house. He…
  • 2 Chronicles 12:11 (v28) As often as the king entered into Yahweh’s house, the guard came and bore them, then brought them back into the guard room.
  • Psalms 39:6 (v26) “Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
  • Psalms 89:35-45 (v26) Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David. His offspring will endure forever, his throne like the sun before me. It will be…
  • Proverbs 23:5 (v26) Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.
  • Ecclesiastes 2:18-19 (v26) I hated all my labor in which I labored under the sun, because I must leave it to the man who comes after me. Who knows whether he will be…
  • Lamentations 4:1-2 (v27) How the gold has become dim! The most pure gold has changed! The stones of the sanctuary are poured out at the head of every street. The…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv25–28 1Ki 14:25 And it came to pass in the…

1Ki 14:25 And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, [that] Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

Ver. 25. Shishak king of Egypt.] Diodorus Siculus calleth him Sasokis; Justin, Susakis.

Read full note →

Came up.] Drawn by a desire of Solomon’s ivory throne, say some; like as the pearls usually cast out with the flood and gathered with the ebb, drew Caesar’s affection for the conquest of Britain. {a}

{a} Sueton.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv25–28 In the fifth year of king Rehoboam; presently after…
John Gill 1763 · Public Domain On vv25–28 And he took away the treasures of the house…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv25–28 Fifth year - Presently after his and his people's…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv26, 28 Verse 26. He took away the treasures] All the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv25–28 1Ki 14:25. In the fifth year of King Rehoboam…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv25, 26, 28 The examination of the famous inscription of Shishak at…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv25, 27 Sesac. See chap. xi. 40. He was allied to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v25 SHISHAK SPOILS JERUSALEM. (Kg1 14:25-31)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv25–27 25. Shishak — See note on 1Ki_11:40.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv25–28 25–31. Shishak king of Egypt invades Judah. Death of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv25–28 (25) Shishak.—His invasion is narrated at greater length in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv25–28 And it came to pass in the fifth year…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v27 King Rehoboam made in their stead brazen shields.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv25, 27 in the fifth year of King Rehoboam
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv25–26 14:25 Shishak (Shoshenq I, 945–924 BC), of Egypt’s 22nd…
Share