So he arose and went to Zarephath; and when he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks. He called to her, and said, “Please get me a little water in a jar, that I may drink.”
Parallel Translations
-
So he arose and went to Zarephath; and when he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks. He called to her, and said, “Please get me a little water in a jar, that I may drink.”
-
So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow woman was there gathering of sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.
-
So he arose and went to Zarephath; and when he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks; and he called to her, and said: 'Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.'
Cross-references (5)
Passages linked to 1 Kings 17:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Genesis 24:17 The servant ran to meet her, and said, “Please give me a drink, a little water from your pitcher.”
- John 4:7 A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give me a drink.”
- Genesis 21:15 The water in the container was spent, and she put the child under one of the shrubs.
- 2 Corinthians 11:27 in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.
- Hebrews 11:37 They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated—
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain All this was to strengthen the faith of Elijah,…
All this was to strengthen the faith of Elijah, to the intent that he should look upon nothing worldly, but only trust on God’s providence.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 17:10 So he arose and went to Zarephath.…
1Ki 17:10 So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow woman [was] there gathering of sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.
Ver. 10. Gathering of sticks.] {a} Which showeth her low condition. God chooseth "the poor in this world rich in faith." {Jas 2:5}
Read full note →
A little water in a vessel.] Or, In this vessel, viz., that he had used at the brook Cherith, after his long journey; from whence he might well be thirsty, hungry, and weary.
{a} Ea nempe ligna quae prima obviam habebat. - Vat.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He called to her; knowing by Divine suggestion that…
He called to her; knowing by Divine suggestion that this was the woman designed.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain So he arose, and went to Zarephath,.... Which, according…
So he arose, and went to Zarephath,.... Which, according to Bunting (f), was one hundred miles from the brook Cherith:
and when he came to the gate of the city, behold, the widow woman was there gathering sticks: perhaps out of an hedge just without the city this shows her to be a poor woman, who had no other way of coming at fuel but this, and no servant to fetch it for her: Bunting tells us, that now before the gate of the city there is showed a certain chapel, where they say Elias first spoke with the widow:
Read full note →
and he called to her, and said, fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink; being thirsty through travelling, and supposing this to be the woman he was directed to, made trial of her this way; some render it, "in this vessel" (g), which he had with him, and made use of at the brook Cherith.
(f) Ut supra, (Travels, &c.) p. 203. (g) "in hoc vase", Junius & Tremellius, Piscator.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ki 17:10-12. Behold, the widow woman was gathering sticks…
1Ki 17:10-12. Behold, the widow woman was gathering sticks — He knew, by some secret divine intimations, that this was the woman that was to sustain him. Fetch me, I pray thee, a little water — Water, in consequence of the long drought, was doubtless scarce there as well as in the land of Israel; yet, being a pious woman, and therefore ready to succour a stranger in distress, she readily goes to fetch it. He called and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thy hand — This he probably said chiefly to try her, and to make way for what follows. She said, As the Lord thy God liveth — By this she discovers, that though she was a Gentile, yet she owned the God of Israel as the true God. I am gathering two sticks — A few sticks, that number being often used indefinitely for any small number. That we may eat it and die — For having no more provision, we must needs perish with hunger. Although the famine was chiefly in the land of Israel, yet the effects of it were felt in Tyre and Sidon, which were supported by the corn of that land. But what a poor supporter was this widow likely to be! who had no fuel, but what she gathered in the streets, and nothing to live upon herself, but a handful of meal and a little oil! To her Elijah is sent, that he might live upon Providence, as much as he had done when the ravens fed him.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. He came to the gate — An old…
10. He came to the gate — An old tradition points out the spot on the south of the ancient city where Elijah first saw the widow, and the crusaders built a small chapel over the reputed spot of the widow’s house.
Gathering of sticks — A scene that often meets the traveller’s eye in Palestine.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. gathering of sticks] R.V. modernizes the language by…
10. gathering of sticks] R.V. modernizes the language by omitting the preposition. The abject poverty of the widow is seen from her coming forth to pick up any chance bits of wood which might have fallen from the trees outside the city walls.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain So he arose and went to Zarephath It does…
So he arose and went to Zarephath It does not follow that his route lay over the "White Promontory," or Ladder of Tyre, the way our Lord took when He "departed into the coasts of Tyre and Sidon". (Mat_15:21) If his place of concealment was anywhere near "Abara, or Bethshean, it is probable he would keep east of the Jordan, as far as Banias or Dan, where the river is fordable, and whence a road leads direct to Sidon. He would thus avoid Tyro. And when he came to the gate of the city the ruins of Surafend are still very considerable (see Thomson,"Land and Book," 1:235) and prove it to have been a place of importance, a town with gates and walls. "Gate," however, is used somewhat loosely in the O.T. of the entrance to a village, or even of the place of concourse and of judgment, behold, the Heb. a. He did not yet know that this was the widow to whom he was sent. Her replies to his requests first informed him that this was the object of his search widow woman was there Heb. behold there, a widow woman gathering of sticks This was not a promising sign. It only proved her poverty: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel Heb. the vessel. Bahr understands the drinking-cup that Elijah had brought with him from the Wady Cherith; but surely it is extremely improbable that he would carry either cup or bottle with him. "The vessel" probably imports the ordinary vessel used for the purpose the "potter"s earthen bottle". (Jer_19:1) That this was used for fetching water, we know, (Isa_30:14) that I may drink.
Vers. 10-16.
Read full note →
The Barrel of Meal.
In the East the people kept their corn in earthen jars to protect it from insects which swarm in the heat of the sun. What in our translation is called a "barrel" (dk) was one of these vessels. The store in this case was run low; there was but a "handful" left; yet this was so multiplied by the power of God that three persons found at least in it sufficient provision for two and a half years. Let us inquire
I HOW ITS CONDITION BECAME KNOWN.
1. Elijah came to Zarephath in quest of the widow.
(1) Such were his instructions (vers. 8, 9). But was there only one widow in this city of "smelting furnaces", (comp. 1Ki_7:14) this hive of industry, this centre of population? How, then, is he to discover the right one?
(2) God knows her, and that is enough for the prophet. The Word of the Lord who came to him at Samaria and at Cherith will now guide him. (See Isa_42:16)
(3) Let us follow the light we have and God will give us more. So was Abraham"s faithful servant guided to Rebecca (Ge 24)
2. He found her at the gate of the city.
(1) She was there on an errand of her own, viz., to gather a few dry sticks to kindle a fire to cook her last meal in this world.
(2) She was there also, though unknown to herself, on an errand from God. She was commanded to sustain the prophet of Israel
(3) Yet these two errands harmonize. God uses man"s purposes to work out His own. Man proposeth; God disposeth.
3. He readily identified her.
(1) He asked her for water, which, with admirable promptitude, she went to fetch. This was the sign by which Abraham"s servant identified Rebecca. (Gen_24:14) The cup of cold water has its promise of reward. (Mat_10:42)
(2) Then he asked for bread, which further request opened the way for the whole truth, "As the Lord thy God liveth, I have not a cake, but," etc. (ver. 12). From these words it is evident that she recognized Elijah, at least as an Israelite, and probably as the prophet of Israel; for he was a person of pronounced individuality. His profusion of hair, probably, placed Elisha in such contrast to him that Elisha was mocked as a "bald head." (Comp. 2Ki_1:8, and 2:23.)
II How ITS RESOURCES WERE MAINTAINED.
1. By the miracle-working power of God.
(1) "The barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the Lord which he spake by Elijah." This supplied not only the guest but the widow and her son for two years and a half. As Bp. Hall remarks, "Never did corn or olive so increase in the growing as these did in the using.
(2) This miracle was similar to that of the manna. The off was used as butter for the meal, and the taste of the manna was like fresh oil. (Num_11:8) Also to Christ"s miracles of the loaves.
(3) The lessons are the same. The miracles all teach that "man lives not by bread alone, but by the word of God." That this spiritual food is the gift of God. That it differs essentially from the bread that perishes. Not only is it imperishable, but it multiplies in the using, grows as it is dispensed. How delightful were the spiritual feasts of that two years and a half in the widow"s dwelling (See Rev_3:20)
2. Through the faith of the widow.
(1) She was predisposed to believe. God saw this, else He had not honoured her with His command to sustain his prophet. (See Luk_4:24-26) Let us ever live in that moral fitness to be employed by God.
(2) This disposition was encouraged. She waited for something to justify her faith in God, and she got it: "And Elijah said unto her, Fear not; go and do as thou hast said," de. (vers. 13, 14). She knew that the word of the Lord was with Elijah And this instruction to make first a little cake for the prophet was according to God"s order. (See Num_15:20, Num_15:21)
(3) She proved the genuineness of her faith by her works. "She did according to the saying of Elijah." By works faith is perfected, And God justified the faith that justified him. J.A.M.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.