Back to 1 Kings 18

1 Kings 18:41-45

Elijah said to Ahab, “Get up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.”

So Ahab went up to eat and to drink. Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down on the earth, and put his face between his knees. He said to his servant, “Go up now, and look toward the sea.” He went up, and looked, and said, “There is nothing.” He said, “Go again” seven times.

On the seventh time, he said, “Behold, a small cloud, like a man’s hand, is rising out of the sea.” He said, “Go up, tell Ahab, ‘Get ready and go down, so that the rain doesn’t stop you.’ ”

In a little while, the sky grew black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Kings 18:41-45 sits inside this longer paragraph.

Elijah said to Ahab, “Get up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.”

So Ahab went up to eat and to drink. Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down on the earth, and put his face between his knees. He said to his servant, “Go up now, and look toward the sea.” He went up, and looked, and said, “There is nothing.” He said, “Go again” seven times.

On the seventh time, he said, “Behold, a small cloud, like a man’s hand, is rising out of the sea.” He said, “Go up, tell Ahab, ‘Get ready and go down, so that the rain doesn’t stop you.’ ”

In a little while, the sky grew black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel. Yahweh’s hand was on Elijah; and he tucked his cloak into his belt and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.

Read all of 1 Kings 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Elijah said to Ahab, “Get up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.”

    So Ahab went up to eat and to drink. Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down on the earth, and put his face between his knees.

    He said to his servant, “Go up now, and look toward the sea.” He went up, and looked, and said, “There is nothing.” He said, “Go again” seven times.

    On the seventh time, he said, “Behold, a small cloud, like a man’s hand, is rising out of the sea.” He said, “Go up, tell Ahab, ‘Get ready and go down, so that the rain doesn’t stop you.’ ”

    In a little while, the sky grew black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel.

  • KJV King James Version

    And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.

    So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he cast himself down upon the earth, and put his face between his knees,

    And said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up, and looked, and said, There is nothing. And he said, Go again seven times.

    And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man’s hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.

    And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Elijah said unto Ahab: 'Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.'

    So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down upon the earth, and put his face between his knees.

    And he said to his servant: 'Go up now, look toward the sea.' And he went up, and looked, and said: 'There is nothing.' And he said: 'Go again seven times.'

    And it came to pass at the seventh time, that he said: 'Behold, there ariseth a cloud out of the sea, as small as a man's hand.' And he said: 'Go up, say unto Ahab: Make ready thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.'

    And it came to pass in a little while, that the heaven grew black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.

View more translations →

Cross-references (41)

  • Luke 12:54 (v44) He said to the multitudes also, “When you see a cloud rising from the west, immediately you say, ‘A shower is coming,’ and so it happens.
  • Job 8:7 (v44) Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
  • 1 Kings 18:1 (v41) After many days, Yahweh’s word came to Elijah, in the third year, saying, “Go, show yourself to Ahab; and I will send rain on the earth.”
  • Micah 1:13 (v44) Harness the chariot to the swift steed, inhabitant of Lachish. She was the beginning of sin to the daughter of Zion; For the transgressions…
  • Zechariah 4:10 (v44) Indeed, who despises the day of small things? For these seven shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. These…
Show all 41 cross-references
  • 1 Kings 17:1 (v41) Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there…
  • Ecclesiastes 9:7 (v41) Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.
  • Habakkuk 2:3 (v43) For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won’t prove false. Though it takes time, wait for it;…
  • 1 Samuel 6:10 (v44) The men did so, and took two milk cows and tied them to the cart, and shut up their calves at home.
  • Luke 6:12 (v42) In these days, he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God.
  • Luke 18:1 (v43) He also spoke a parable to them that they must always pray, and not give up,
  • Luke 18:7 (v43) Won’t God avenge his chosen ones who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?
  • Acts 27:34 (v41) Therefore I beg you to take some food; for this is for your safety; for not a hair will perish from any of your heads.”
  • Genesis 24:52 (v42) When Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.
  • Genesis 32:26 (v43) The man said, “Let me go, for the day breaks.” Jacob said, “I won’t let you go unless you bless me.”
  • Joshua 7:6 (v42) Joshua tore his clothes, and fell to the earth on his face before Yahweh’s ark until the evening, he and the elders of Israel; and they put…
  • 2 Samuel 12:16 (v42) David therefore begged God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night on the ground.
  • 1 Kings 18:19-20 (v42) Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the…
  • 1 Kings 19:13 (v42) When Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle, went out, and stood in the entrance of the cave. Behold, a voice came to him, and…
  • Ezra 9:6 (v42) and I said, “My God, I am ashamed and blush to lift up my face to you, my God; for our iniquities have increased over our head, and our…
  • Psalms 5:3 (v43) Yahweh, in the morning you will hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.
  • Psalms 89:7 (v42) a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?
  • Isaiah 38:2 (v42) Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to Yahweh,
  • Daniel 9:3 (v42) I set my face to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
  • Daniel 9:7 (v42) “Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as it is today; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem,…
  • Matthew 14:23 (v42) After he had sent the multitudes away, he went up into the mountain by himself to pray. When evening had come, he was there alone.
  • Mark 14:35 (v42) He went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.
  • Acts 10:9 (v42) Now on the next day as they were on their journey, and got close to the city, Peter went up on the housetop to pray at about noon.
  • Ephesians 6:18 (v43) with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all…
  • Hebrews 10:36-37 (v43) For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. “In a very little while, he who comes will come,…
  • Numbers 25:8 (v45) He went after the man of Israel into the pavilion, and thrust both of them through, the man of Israel, and the woman through her body. So…
  • Joshua 17:16 (v45) The children of Joseph said, “The hill country is not enough for us. All the Canaanites who dwell in the land of the valley have chariots…
  • Joshua 19:18 (v45) Their border was to Jezreel, Chesulloth, Shunem,
  • 1 Samuel 6:7 (v44) “Now therefore take and prepare yourselves a new cart and two milk cows on which there has come no yoke; and tie the cows to the cart, and…
  • 2 Samuel 21:14 (v45) They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela, in the tomb of Kish his father: and they performed…
  • 1 Kings 18:39-40 (v45) When all the people saw it, they fell on their faces. They said, “Yahweh, he is God! Yahweh, he is God!” Elijah said to them, “Seize the…
  • 1 Kings 21:1 (v45) After these things, Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, next to the palace of Ahab king of Samaria.
  • 1 Kings 21:23 (v45) Yahweh also spoke of Jezebel, saying, “The dogs will eat Jezebel by the rampart of Jezreel.
  • 2 Kings 9:16 (v45) So Jehu rode in a chariot and went to Jezreel, for Joram lay there. Ahaziah king of Judah had come down to see Joram.
  • Isaiah 6:2 (v42) Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.
  • James 5:16-18 (v42) Confess your offenses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv43, 45 As God’s spirit moved him to pray, so was…

As God’s spirit moved him to pray, so was he strengthened by the same, that he did not faint, but continued still till he had obtained.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv41–45 1Ki 18:41 And Elijah said unto Ahab, Get thee…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv41, 42, 43, 45 Get thee up from the river, where the king…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v41 Israel being thus far reformed that they had acknowledged…
John Gill 1763 · Public Domain On vv41–44 And said to his servant,.... Whom some take to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv41–44 Get up - From the river, where he had…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv41–44 Verse 41. Get thee up, eat and drink] It…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv41–44 1Ki 18:41. Get thee up — From the river,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv41–44 Get thee up, eat and drink - Ahab had…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv41, 42, 44, 45 Sound. It will as surely come, as if you…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv42–45 ELIJAH, BY PRAYER, OBTAINS RAIN. (Kg1 18:41-46)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv41–45 THE GREAT STORM, 1Ki_18:41-46.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv41–45 41–46. The prophecy of rain. Elijah awaits its approach…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv41, 42, 43, 45 (41) Get thee up, eat and drink.—There seems a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv41–45 And Elijah said unto Ahab, Get thee up It…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv41, 43 And Elijah said unto Ahab.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v41 .- 1Ki_18:41-46
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v41 1Ki_18:41. Sound of abundance of rain—The cause of the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv41, 43, 45 there is the sound of much rain
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v41 18:41-45 The servant . . . saw a little…
Share