He came to a cave there, and camped there; and behold, Yahweh’s word came to him, and he said to him, “What are you doing here, Elijah?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He came to a cave there, and camped there; and behold, Yahweh’s word came to him, and he said to him, “What are you doing here, Elijah?”

  • KJV King James Version

    And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and He said unto him: 'What doest thou here, Elijah?'

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to 1 Kings 19:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 3:9 Yahweh God called to the man, and said to him, “Where are you?”
  • Genesis 16:8 He said, “Hagar, Sarai’s servant, where did you come from? Where are you going?” She said, “I am fleeing from the face of my mistress Sarai.”
  • Exodus 33:21-22 Yahweh also said, “Behold, there is a place by me, and you shall stand on the rock. It will happen, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until I have passed by;
  • 1 Kings 19:13 When Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle, went out, and stood in the entrance of the cave. Behold, a voice came to him, and said, “What are you doing here, Elijah?”
  • Jeremiah 2:18 Now what do you gain by going to Egypt, to drink the waters of the Shihor? Or why do you to go on the way to Assyria, to drink the waters of the River?
  • Hebrews 11:38 of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.
  • Jeremiah 9:2 Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! For they are all adulterers, an assembly of treacherous men.
  • Jonah 1:3-4 But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of Yahweh. He went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish; so he paid its fare, and went down into it, to go with them to Tarshish from the presence of Yahweh. But Yahweh sent out a great wind on the sea, and there was a mighty storm on the sea, so that the ship was likely to break up.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 19:9 And he came thither unto a cave,…

1Ki 19:9 And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD [came] to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?

Ver. 9. And he came thither unto a cave.] The same, saith R. Solomon, wherein was Moses when he first saw God’s backparts. {Exo 34:6} Hence this cave was in no small esteem among the ancients, as Josephus testifieth. Certes, it could not but be a great confirmation of Elijah to renew the sight of those sensible monuments of God’s favour and protection to his faithful predecessor Moses.

Read full note →

What dost thou here, Elijah?] Accusatur hic obliquae nimiae timiditatis et trepidationis. Here he is secretly taxed for leaving his station out of too much fear of Jezebel, q.d., Is this a fit place for truth’s champion?

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain A tacit reproof. This is not thy proper place,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. Elijah housed in a cave at…
John Gill 1763 · Public Domain And he came thither unto a cave, and lodged…
John Wesley 1765 · Public Domain Unto a cave - Perhaps the same wherein Moses…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. He came thither unto a cave] Conjectured…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ki 19:9. He came thither — Unto the mount…
Albert Barnes 1834 · Public Domain A cave - Rather, “the cave.” Some well-known cave…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Here. Thy presence is necessary in Israel. (Tirinus) ---…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Unto a cave — Hebrew, unto the cave.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9–18. God’s revelation and direction to Elijah (Not in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) A cave.—This is properly, “the cave”—perhaps a reference…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he came thither unto a cave Heb. the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And he came thither into a cave.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain "Who heardest the rebuke of the Lord in Sinai,…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 1 Samuel - 1 Kings
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Elijah Receives the Lord’s Commission
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 to a cave there
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:9-10 a cave (literally the cave): Some have suggested…

↑ Top

Share