GEBible — Godless Engineer's Bible App
At the end of three years, two of Shimei’s slaves ran away to Achish, son of Maacah, king of Gath. They told Shimei, saying, “Behold, your slaves are in Gath.”
Shimei arose, saddled his donkey, and went to Gath to Achish, to seek his slaves; and Shimei went, and brought his slaves from Gath. Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
At the end of three years, two of Shimei’s slaves ran away to Achish, son of Maacah, king of Gath. They told Shimei, saying, “Behold, your slaves are in Gath.”
Shimei arose, saddled his donkey, and went to Gath to Achish, to seek his slaves; and Shimei went, and brought his slaves from Gath.
Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
And it came to pass at the end of three years, that two of the servants of Shimei ran away unto Achish son of Maachah king of Gath. And they told Shimei, saying, Behold, thy servants be in Gath.
And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish to seek his servants: and Shimei went, and brought his servants from Gath.
And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
And it came to pass at the end of three years, that two of the servants of Shimei ran away unto Achish, son of Maacah, king of Gath. And they told Shimei, saying: 'Behold, thy servants are in Gath.'
And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish, to seek his servants; and Shimei went, and brought his servants from Gath.
And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come back.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv39–40 Thus God appointeth the ways and means to bring…
Thus God appointeth the ways and means to bring his just judgments upon the wicked.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv39–41 1Ki 2:39 And it came to pass at the…
1Ki 2:39 And it came to pass at the end of three years, that two of the servants of Shimei ran away unto Achish son of Maachah king of Gath. And they told Shimei, saying, Behold, thy servants [be] in Gath.
Ver. 39. At the end of three years.] When he might haply hope that Solomon had forgotten him, or did not at least so strictly look to him. God had an overruling hand in it, to bring Shimei to condign punishment.
Read full note →
And they told Shimei.] Either for good or evil will; so shall a man sooner or later hear of his faults either by his friends or his foes: and malice though an ill judge, may be a good informer.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv39–41 Achish son of Maachah king of Gath; a king,…
Achish son of Maachah king of Gath; a king, but subject and tributary, first to David, and then to Solomon. This might be either that Achish who showed so much kindness to David, 1Sa 27, 1Sa 28, or his son; who, in requital of this kindness, was still permitted to enjoy the title and honour of a king, but not the full power; whence it was that Achish could not, or durst not, keep these servants, though they had fled to him for protection, but suffered Shimei to take them away from his royal city.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain On vv39–41 And Shimei arose, and saddled his ass, and went…
And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish to seek his servants,.... And demand them; through the passion he was in with his servants, and his hurry to get them home, and the covetous disposition which prevailed on him, he might forget, or be tempted to neglect, the prohibition he was under not to go out of Jerusalem; or he might think Solomon had forgot it; or that he could come and go secretly without his knowledge; or if he should know of it, he might hope he would never punish him with death for so small a fault; however, so it was ordered by the providence of God leaving him to his own lust, and the temptations of Satan, that he might suffer just punishment for cursing David:
and Shimei went and brought his servants from Gath; for the king being at peace with Israel, and a tributary to them also, did not choose to detain them, but delivered them up lest it should be resented, and bring him into trouble.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain On vv39–40 Achish - A king, but subject and tributary, to…
Achish - A king, but subject and tributary, to Solomon. Permitted to enjoy the title and honour of a king, but not the full power; whence it was, that Achish could not keep these servants though they had fled to him for protection; but suffered Shimei to take them away from his royal city.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v40 Verse 40. And Shimei - went to Gath] It…
Verse 40. And Shimei - went to Gath] It is astonishing that with his eyes wide open he would thus run into the jaws of death.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v39 1Ki 2:39-40. Achish king of Gath — A king,…
1Ki 2:39-40. Achish king of Gath — A king, but subject and tributary, first to David, and then to Solomon: permitted to enjoy the title and honour of a king, but not the full power: whence it was, that Achish could not keep these servants, though they had fled to him for protection; but suffered Shimei to take them away from his royal city. Shimei arose and went to Gath to seek his servants — In three years’ time he thought Solomon might have forgotten his injunction, or he presumed he would not hold him strictly to it, especially since he did not go from Jerusalem for his pleasure, but to recover what he had lost, which he thought was pardonable, these servants being probably worth a great deal of money. “By seeking his servants,” says Bishop Hall, “he lost himself. These earthly things either are, or should be, our servants. How commonly do we see men run out of the bounds set by God’s laws, to hunt after them, till their souls incur a fearful judgment!”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v39 Achish - Possibly the Achish of the marginal reference,…
Achish - Possibly the Achish of the marginal reference, but more probably the grandson of the former Achish.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v39 Servants. Two in number; (Hebrew; Septuagint) perhaps originally from…
Servants. Two in number; (Hebrew; Septuagint) perhaps originally from Geth; (Menochius) to the king of which place David had fled, 44 years before. (Abulensis, q. 44.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v40 40. Went, and brought his servants from Gath —…
40. Went, and brought his servants from Gath — This some might think a slight offence, and not worthy of such bitter punishment as Solomon inflicted. But by this offence he broke his solemn oath, (compare 1Ki_2:43,) and so was guilty of perjury. He also showed a reckless and restless spirit. When his slaves escaped he ought to have informed the king, and received from him permission to bring them back; but his neglect to do even that showed an incorrigible recklessness.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On v39 39. two of the servants of Shimei] Shimei appears…
39. two of the servants of Shimei] Shimei appears to have been a man of wealth, both from this circumstance, and from his ability to establish himself in Jerusalem as soon as Solomon commanded him. The servants may have been Philistines.
Achish son of Maachah king of Gath] The Achish to whom David fled on two occasions (1Sa_21:10; 1Sa_27:2) is called the son of Maoch, which may be only another form of Maachah. But the time which elapsed between David’s flight and the death of Shimei makes it doubtful whether the same man was king still. The same royal names were so frequently carried on in alternate generations that the similarity need not surprise us. So Hannibal was the son of Hamilcar, and Hamilcar the son of a former Hannibal.
Read full note →
they told Shimei] i.e. Some persons who had come to know of the whereabouts of the servants.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v39 (39) Achish son of Maachah.—In 1Sa_27:2 we read of…
(39) Achish son of Maachah.—In 1Sa_27:2 we read of Achish son of Maoch, king of Gath; but chronology makes it most unlikely that the same person should here be referred to. The name may have been hereditary.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv39–41 And it came to pass at the of three…
And it came to pass at the of three years that two of the servants of Shimei ran away it has been thought by some that their flight was preconcerted with their master. But the narrative does not favour this supposition to Achish, son of Maachah, king of Gath. (This may well have been the "Achish, son of Maoch", (1Sa_21:11 1Sa_27:2) to whom David fled fifty years before. Longer reigns than this are not unknown to history. Or it may have been his grandson. And they told Shimei, saying, Behold, thy servants be in Gath.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv39, 41 General Information:
General Information:
Shimei leaves Jerusalem.
Read full note →
Achish ... Maacah ... Gath
men's names (See: How to Translate Names)
Gath
a Philistine city (See: How to Translate Names)
Shimei arose
This is an idiom. "Shimei quickly" (See: Idiom)
translationWords
Gath
donkey
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v39 2:39-46 Shimei’s journey to Gath, ostensibly to recover his…
2:39-46 Shimei’s journey to Gath, ostensibly to recover his runaway slaves, violated his agreement. Technically, he did not cross the Kidron Valley in going to Gath, but the penalty was understood by both parties to apply to Shimei’s going anywhere else. Because Shimei violated his oath to the Lord (2:43) and because of his past hostilities toward David (2 Sam 16:5-13; 19:16-23), Solomon instructed Benaiah to execute him.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.