Back to 1 Kings 22

1 Kings 22:24-27

Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and struck Micaiah on the cheek, and said, “Which way did Yahweh’s Spirit go from me to speak to you?”

Micaiah said, “Behold, you will see on that day, when you go into an inner room to hide yourself.”

The king of Israel said, “Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son. Say, ‘The king says, “Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.” ’ ”

World English Bible · Public Domain

Read all of 1 Kings 22 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and struck Micaiah on the cheek, and said, “Which way did Yahweh’s Spirit go from me to speak to you?”

    Micaiah said, “Behold, you will see on that day, when you go into an inner room to hide yourself.”

    The king of Israel said, “Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son.

    Say, ‘The king says, “Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.” ’ ”

  • KJV King James Version

    But Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micaiah on the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee?

    And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.

    And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son;

    And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah on the check, and said: 'Which way went the spirit of the LORD from me to speak unto thee?'

    And Micaiah said: 'Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.'

    And the king of Israel said: 'Take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;

    and say: Thus saith the king: Put this fellow in the prison, and feed him with scant bread and with scant water, until I come in peace.'

View more translations →

Cross-references (48)

  • 2 Chronicles 16:10 (v27) Then Asa was angry with the seer, and put him in the prison; for he was in a rage with him because of this thing. Asa oppressed some of the…
  • 1 Kings 20:30 (v25) But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled, and came into the…
  • Acts 23:2 (v24) The high priest, Ananias, commanded those who stood by him to strike him on the mouth.
  • 2 Chronicles 18:25-27 (v27) The king of Israel said, “Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son; and say, ‘The…
  • Lamentations 3:30 (v24) Let him give his cheek to him who strikes him. Let him be filled full of reproach.
Show all 48 cross-references
  • Micah 5:1 (v24) Now you shall gather yourself in troops, daughter of troops. He has laid siege against us. They will strike the judge of Israel with a rod…
  • 2 Peter 2:1 (v25) But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies,…
  • Revelation 2:10 (v27) Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be…
  • Revelation 19:20 (v25) The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the…
  • Numbers 31:8 (v25) They killed the kings of Midian with the rest of their slain: Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, the five kings of Midian. They also killed…
  • Deuteronomy 16:3 (v27) You shall eat no leavened bread with it. You shall eat unleavened bread with it seven days, even the bread of affliction (for you came out…
  • 1 Kings 22:11 (v24) Zedekiah the son of Chenaanah made himself horns of iron, and said, “Yahweh says, ‘With these you will push the Syrians, until they are…
  • 2 Chronicles 18:23-24 (v24) Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and struck Micaiah on the cheek, and said, “Which way did Yahweh’s Spirit go from me to speak…
  • Psalms 80:5 (v27) You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.
  • Psalms 102:9 (v27) For I have eaten ashes like bread, and mixed my drink with tears,
  • Psalms 127:2 (v27) It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil, for he gives sleep to his loved ones.
  • Isaiah 9:14-16 (v25) Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. The elder and the honorable man is the head, and…
  • Isaiah 30:20 (v27) Though the Lord may give you the bread of adversity and the water of affliction, yet your teachers won’t be hidden any more, but your eyes…
  • Isaiah 50:5-6 (v24) The Lord Yahweh has opened my ear. I was not rebellious. I have not turned back. I gave my back to those who beat me, and my cheeks to…
  • Jeremiah 20:2 (v27) Then Pashhur struck Jeremiah the prophet and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in Yahweh’s house.
  • Jeremiah 23:15 (v25) Therefore Yahweh of Armies says concerning the prophets: “Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink poisoned water; for…
  • Jeremiah 28:10-11 (v24) Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and broke it. Hananiah spoke in the presence of all the…
  • Jeremiah 28:16-17 (v25) Therefore Yahweh says, ‘Behold, I will send you away from off the surface of the earth. This year you will die, because you have spoken…
  • Jeremiah 29:21-22 (v25) Yahweh of Armies, the God of Israel, says concerning Ahab the son of Kolaiah, and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who prophesy a…
  • Jeremiah 29:26 (v27) “Yahweh has made you priest in the place of Jehoiada the priest, that there may be officers in Yahweh’s house, for every man who is crazy,…
  • Jeremiah 29:26-27 (v24) “Yahweh has made you priest in the place of Jehoiada the priest, that there may be officers in Yahweh’s house, for every man who is crazy,…
  • Jeremiah 29:32 (v25) therefore Yahweh says, “Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite and his offspring. He will not have a man to dwell among this people.…
  • Jeremiah 37:15 (v27) The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the…
  • Jeremiah 38:6 (v27) Then they took Jeremiah and threw him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard. They let down…
  • Lamentations 3:53-55 (v27) They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me. Waters flowed over my head. I said, “I am cut off.” I called on your…
  • Amos 7:17 (v25) Therefore Yahweh says: ‘Your wife shall be a prostitute in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your…
  • Matthew 5:39 (v24) But I tell you, don’t resist him who is evil; but whoever strikes you on your right cheek, turn to him the other also.
  • Matthew 26:68 (v24) saying, “Prophesy to us, you Christ! Who hit you?”
  • Matthew 27:42-43 (v24) “He saved others, but he can’t save himself. If he is the King of Israel, let him come down from the cross now, and we will believe in him.…
  • Mark 6:17-28 (v27) For Herod himself had sent out and arrested John, and bound him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife, for he had…
  • Mark 14:65 (v24) Some began to spit on him, and to cover his face, and to beat him with fists, and to tell him, “Prophesy!” The officers struck him with the…
  • Mark 15:19-20 (v24) They struck his head with a reed, and spat on him, and bowing their knees, did homage to him. When they had mocked him, they took the…
  • Luke 3:20 (v27) added this also to them all, that he shut up John in prison.
  • Luke 12:45-46 (v27) But if that servant says in his heart, ‘My lord delays his coming,’ and begins to beat the menservants and the maidservants, and to eat and…
  • John 15:18 (v24) If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.
  • John 15:20 (v24) Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his lord.’ If they persecuted me, they will also persecute you. If…
  • Acts 5:18 (v27) and laid hands on the apostles, then put them in public custody.
  • Acts 16:23-24 (v27) When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely, who, having received such a…
  • Acts 26:10 (v27) I also did this in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests, and when they…
  • Ephesians 3:1 (v27) For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
  • 1 Thessalonians 5:2-3 (v27) For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night. For when they are saying, “Peace and safety,” then…
  • James 4:13-14 (v27) Come now, you who say, “Today or tomorrow let’s go into this city, and spend a year there, trade, and make a profit.” Whereas you don’t…
  • Acts 24:25-27 (v27) As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, “Go your way for this time,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv24, 27 Thus the wicked would seem that none were in…

Thus the wicked would seem that none were in the favor of God, but they, and that God hath given his graces to none so much as to them.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv24–27 1Ki 22:24 But Zedekiah the son of Chenaanah went…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv24–27 Zedekiah the son of Chenaanah; the chief of the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv24–27 And Micaiah said, if thou return at all in…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv24, 25, 27 Zedekiah - The chief of the false prophets, who…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv24, 25, 27 Verse 24. Which way went the Spirit of the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv24, 26 1Ki 22:24-25. But Zedekiah went near — The chief…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv24–27 Smote Micaiah on the cheek - As Micaiah had…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv24, 25, 27 Cheek. Josephus says he had told the king, that…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv24, 26, 27 Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv24–27 24. Smote Micaiah — This act of insolence was…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv24–27 24. But Zedekiah … went [R.V. came] near] The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv24, 26, 27 (24) Smote Micaiah on the cheek.—The act is not…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv24–27 But Zedekiah the son of Chenaanah Rawlinson holds that…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v27 Put this fellow in the prison.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v25 Heb. "a chamber in a chamber." 1Ki 20:30.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv24, 26 Which way did the Spirit of Yahweh take to…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v24 22:24-25 An indignant Zedekiah, one of the false prophets,…
Share