The king of Israel said to his servants, “You know that Ramoth Gilead is ours, and we do nothing, and don’t take it out of the hand of the king of Syria?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The king of Israel said to his servants, “You know that Ramoth Gilead is ours, and we do nothing, and don’t take it out of the hand of the king of Syria?”

  • KJV King James Version

    And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the king of Israel said unto his servants: 'Know ye that Ramoth-gilead is ours, and we are still, and take it not out of the hand of the king of Aram?'

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to 1 Kings 22:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 4:43 Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead for the Gadites; and Golan in Bashan for the Manassites.
  • Joshua 21:38 Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, and Mahanaim with its pasture lands,
  • 1 Kings 4:13 Ben Geber, in Ramoth Gilead (the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, belonged to him; and the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars, belonged to him);
  • Judges 16:2 The Gazites were told, “Samson is here!” They surrounded him and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, “Wait until morning light; then we will kill him.”
  • 2 Samuel 19:10 Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don’t you speak a word of bringing the king back?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The kings of Syria kept Ramoth before this league…

The kings of Syria kept Ramoth before this league was made by Ben-Hadad: therefore he thought not himself bound thereby to restore it.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 22:3 And the king of Israel said unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Is ours, i.e. belongeth to us by right, both…
John Gill 1763 · Public Domain This affair being lately canvassed at the council board,…
John Wesley 1765 · Public Domain Is ours - Belongeth to us by right. both…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ki 22:3. Know ye not that Ramoth in Gilead…
Albert Barnes 1834 · Public Domain By the terms of Ahab’s covenant with Ben-hadad, Ramoth…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Syria. Benadad had not restored it; either because he…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Know ye that Ramoth in Gilead is ours--a Levitical…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Ramoth in Gilead — Supposed by many, to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Know ye that Ramoth in Gilead is ours]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Ramoth in Gilead.—The city is first mentioned (in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the king of Israel said unto his servants…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ramoth in Gilead is ours, and we be still,…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 1 Kings
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Do you know that Ramoth Gilead is ours, but…

↑ Top

Share