The one woman said, “Oh, my lord, I and this woman dwell in one house. I delivered a child with her in the house.
Parallel Translations
-
The one woman said, “Oh, my lord, I and this woman dwell in one house. I delivered a child with her in the house.
-
And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.
-
And the one woman said: 'Oh, my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (4 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 3:17 And the one woman said, O my…
1Ki 3:17 And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.
Ver. 17. I and this woman dwell in one house.] They lived together, but scarce dwelt together, as one saith of married couples that disagree, quorum coniugium nihil aliud est quam coniurgium.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And it came to pass, the third day after…
And it came to pass, the third day after I was delivered,.... Of a child, as before expressed:
that this woman was delivered also; of another child; and being both of the same sex, both sons, as afterwards appears; and being so nearly of an age, it was difficult to distinguish them;
Read full note →
and we were together; there was no stranger with us in the house,
save we two in the house; so that in this trial no evidences could be produced on either side.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. I was delivered of a child with her]…
17. I was delivered of a child with her] In the narrative of Josephus the two children are said to have been born at the same hour of the same day. The LXX. renders ‘we were delivered of children in the house,’ making ‘with her’ equivalent to ‘I as well as she.’
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the one woman said, O my lord, I…
And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.