Back to 1 Kings 5

1 Kings 5:6-12

Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for your servants according to all that you say. For you know that there is nobody among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”

When Hiram heard the words of Solomon, he rejoiced greatly, and said, “Blessed is Yahweh today, who has given to David a wise son to rule over this great people.” Hiram sent to Solomon, saying, “I have heard the message which you have sent to me. I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning cypress timber. My servants will bring them down from Lebanon to the sea. I will make them into rafts to go by sea to the place that you specify to me, and will cause them to be broken up there, and you will receive them. You will accomplish my desire, in giving food for my household.”

So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber according to all his desire. Solomon gave Hiram twenty thousand cors of wheat for food to his household, and twenty cors of pure oil. Solomon gave this to Hiram year by year. Yahweh gave Solomon wisdom, as he promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Kings 5:6-12 sits inside this longer paragraph.

Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the place of his father, and Hiram had always loved David. Solomon sent to Hiram, saying, “You know that David my father could not build a house for the name of Yahweh his God because of the wars which were around him on every side, until Yahweh put his enemies under the soles of his feet. But now Yahweh my God has given me rest on every side. There is no enemy and no evil occurrence. Behold, I intend to build a house for the name of Yahweh my God, as Yahweh spoke to David my father, saying, ‘Your son, whom I will set on your throne in your place shall build the house for my name.’ Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for your servants according to all that you say. For you know that there is nobody among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”

When Hiram heard the words of Solomon, he rejoiced greatly, and said, “Blessed is Yahweh today, who has given to David a wise son to rule over this great people.” Hiram sent to Solomon, saying, “I have heard the message which you have sent to me. I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning cypress timber. My servants will bring them down from Lebanon to the sea. I will make them into rafts to go by sea to the place that you specify to me, and will cause them to be broken up there, and you will receive them. You will accomplish my desire, in giving food for my household.”

So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber according to all his desire. Solomon gave Hiram twenty thousand cors of wheat for food to his household, and twenty cors of pure oil. Solomon gave this to Hiram year by year. Yahweh gave Solomon wisdom, as he promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together. King Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men. He sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses; for a month they were in Lebanon, and two months at home; and Adoniram was over the men subject to forced labor. Solomon had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains; besides Solomon’s chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who ruled over the people who labored in the work. The king commanded, and they cut out large stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone. Solomon’s builders and Hiram’s builders and the Gebalites cut them, and prepared the timber and the stones to build the house.

Read all of 1 Kings 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for your servants according to all that you say. For you know that there is nobody among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”

    When Hiram heard the words of Solomon, he rejoiced greatly, and said, “Blessed is Yahweh today, who has given to David a wise son to rule over this great people.”

    Hiram sent to Solomon, saying, “I have heard the message which you have sent to me. I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning cypress timber.

    My servants will bring them down from Lebanon to the sea. I will make them into rafts to go by sea to the place that you specify to me, and will cause them to be broken up there, and you will receive them. You will accomplish my desire, in giving food for my household.”

    So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber according to all his desire.

    Solomon gave Hiram twenty thousand cors of wheat for food to his household, and twenty cors of pure oil. Solomon gave this to Hiram year by year.

    Yahweh gave Solomon wisdom, as he promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.

  • KJV King James Version

    Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians.

    And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be the LORD this day, which hath given unto David a wise son over this great people.

    And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

    My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea: and I will convey them by sea in floats unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be discharged there, and thou shalt receive them: and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.

    So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

    And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.

    And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (5-20) Now therefore command thou that they hew me cedar-trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants; and I will give thee hire for thy servants according to all that thou shalt say; for thou knowest that there is not among us any that hath skill to hew timber like unto the Zidonians.'

    (5-21) And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said: 'Blessed be the LORD this day, who hath given unto David a wise son over this great people.'

    (5-22) And Hiram sent to Solomon, saying: 'I have heard that which thou hast sent unto me; I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of cypress.

    (5-23) My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea; and I will make them into rafts to go by sea unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be broken up there, and thou shalt receive them; and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.'

    (5-24) So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of cypress according to all his desire.

    (5-25) And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of beaten oil; thus gave Solomon to Hiram year by year.

    (5-26) And the LORD gave Solomon wisdom, as He promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (45)

  • 1 Kings 3:12 (v12) behold, I have done according to your word. Behold, I have given you a wise and understanding heart; so that there has been no one like you…
  • Ezra 3:7 (vv6, 9) They also gave money to the masons, and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre, to bring…
  • Ezekiel 27:17 (v9) “ ‘ “Judah and the land of Israel were your traders. They traded wheat of Minnith, confections, honey, oil, and balm for your merchandise.
  • 2 Chronicles 2:16 (v9) and we will cut wood out of Lebanon, as much as you need. We will bring it to you in rafts by sea to Joppa; then you shall carry it up to…
  • Amos 1:9 (v12) Yahweh says: “For three transgressions of Tyre, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they delivered up the whole…
Show all 43 cross-references
  • Acts 12:20 (v9) Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him, and, having made Blastus, the king’s personal…
  • 2 Chronicles 2:10 (vv6, 11) Behold, I will give to your servants, the cutters who cut timber, twenty thousand cors of beaten wheat, twenty thousand baths of barley,…
  • Genesis 21:32 (v12) So they made a covenant at Beersheba. Abimelech rose up with Phicol, the captain of his army, and they returned into the land of the…
  • 1 Kings 15:19 (v12) “There is a treaty between me and you, between my father and your father. Behold, I have sent to you a present of silver and gold. Go,…
  • 2 Chronicles 1:12 (v12) therefore wisdom and knowledge is granted to you. I will give you riches, wealth, and honor, such as none of the kings have had who have…
  • 2 Chronicles 2:8 (v6) “Send me also cedar trees, cypress trees, and algum trees out of Lebanon; for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon.…
  • Proverbs 23:24 (v7) The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him.
  • Isaiah 9:6 (v7) For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor,…
  • James 1:5 (v12) But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him.
  • Genesis 10:15 (v6) Canaan became the father of Sidon (his firstborn), Heth,
  • Genesis 33:5 (v7) He lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, “Who are these with you?” He said, “The children whom God has…
  • Deuteronomy 3:25 (v9) Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that fine mountain, and Lebanon.”
  • 2 Samuel 6:5 (v8) David and all the house of Israel played before Yahweh with all kinds of instruments made of cypress wood, with harps, with stringed…
  • 1 Kings 1:48 (v7) Also thus said the king, ‘Blessed be Yahweh, the God of Israel, who has given one to sit on my throne today, my eyes even seeing it.’ ”
  • 1 Kings 3:9 (v7) Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge…
  • 1 Kings 4:22 (v11) Solomon’s provision for one day was thirty cors of fine flour, sixty measures of meal,
  • 1 Kings 4:29 (v12) God gave Solomon abundant wisdom and understanding, and very great understanding, even as the sand that is on the seashore.
  • 1 Kings 6:9-10 (v6) So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. He built the floors all along the house,…
  • 1 Kings 6:15 (v8) He built the walls of the house within with boards of cedar: from the floor of the house to the walls of the ceiling, he covered them on…
  • 1 Kings 6:16 (v6) He built twenty cubits on the back part of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling. He built them for it within, for…
  • 1 Kings 6:20 (v6) Within the inner sanctuary was twenty cubits in length, and twenty cubits in width, and twenty cubits in its height; and he overlaid it…
  • 1 Kings 6:34 (v8) and two doors of cypress wood. The two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
  • 1 Kings 10:9 (v7) Blessed is Yahweh your God, who delighted in you, to set you on the throne of Israel. Because Yahweh loved Israel forever, therefore he…
  • 2 Chronicles 1:15 (v9) The king made silver and gold to be as common as stones in Jerusalem, and he made cedars to be as common as the sycamore trees that are in…
  • 2 Chronicles 2:11-12 (v7) Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, “Because Yahweh loves his people, he has made you king over…
  • 2 Chronicles 3:5 (v8) He made the larger room with a ceiling of cypress wood, which he overlaid with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
  • 2 Chronicles 9:7-8 (v7) Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom. Blessed be Yahweh your God,…
  • Psalms 29:5 (v6) Yahweh’s voice breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.
  • Psalms 122:6-7 (v7) Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper. Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
  • Psalms 137:6 (v7) Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don’t remember you, if I don’t prefer Jerusalem above my chief joy.
  • Proverbs 10:1 (v7) The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father; but a foolish son brings grief to his mother.
  • Proverbs 13:1 (v7) A wise son listens to his father’s instruction, but a scoffer doesn’t listen to rebuke.
  • Proverbs 15:20 (v7) A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother.
  • Isaiah 8:18 (v7) Behold, I and the children whom Yahweh has given me are for signs and for wonders in Israel from Yahweh of Armies, who dwells in Mount Zion.
  • Romans 12:17 (v6) Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men.
  • 1 Corinthians 12:14-21 (v6) For the body is not one member, but many. If the foot would say, “Because I’m not the hand, I’m not part of the body,” it is not therefore…
  • Ephesians 4:7 (v6) But to each one of us, the grace was given according to the measure of the gift of Christ.
  • Philippians 4:8 (v6) Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever…

43 distinct cross-references across this passage (45 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6, 7, 9, 11, 12 This was his equity, that he would not receive…

This was his equity, that he would not receive a benefit without some recompense.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv6–12 1Ki 5:6 Now therefore command thou that they hew…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 11, 12 Command thou that they, i.e. thy servants, as appears…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v10 Here is, I. The performance of the agreement between…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–12 Now therefore command thou that they hew me cedars…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv6, 7, 9, 11 They - That is, thy servants. And this assistance…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv6, 7, 9, 11 Verse 6. Any that can skill to hew timber]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv6, 7, 9, 10 1Ki 5:6. Now therefore command thou, that they —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv6, 9, 11, 12 Solomon’s message to Hiram and Hiram’s answer 1Ki 5:8-9…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 11 Libanus. It belonged to Israel, since the victory of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv6, 7, 8, 10, 11 command thou that they hew me cedar trees out…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 11 6. Cedar trees out of Lebanon — The cedars…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6–12 6. Now therefore command thou] Solomon’s request is much…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv6, 7, 9, 11 (6) Cedar trees out of Lebanon.—The central range of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6–12 Now therefore command thou that they hew me cedar…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v7 When Hiram heard the words of Solomon.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v11 Arrangements Concerning Material
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 7, 9, 10 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6–7 5:6 please command: The main thrust of Solomon’s message…
Share