Back to 1 Kings 8

1 Kings 8:1-6

Then Solomon assembled the elders of Israel, with all the heads of the tribes, the princes of the fathers’ households of the children of Israel, to king Solomon in Jerusalem, to bring up the ark of Yahweh’s covenant out of David’s city, which is Zion. All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month. All the elders of Israel came, and the priests picked up the ark. They brought up Yahweh’s ark, the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent. The priests and the Levites brought these up. King Solomon and all the congregation of Israel, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle, that could not be counted or numbered for multitude. The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under the cherubim’s wings.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Kings 8:1-6 sits inside this longer paragraph.

Then Solomon assembled the elders of Israel, with all the heads of the tribes, the princes of the fathers’ households of the children of Israel, to king Solomon in Jerusalem, to bring up the ark of Yahweh’s covenant out of David’s city, which is Zion. All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month. All the elders of Israel came, and the priests picked up the ark. They brought up Yahweh’s ark, the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent. The priests and the Levites brought these up. King Solomon and all the congregation of Israel, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle, that could not be counted or numbered for multitude. The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under the cherubim’s wings. For the cherubim spread their wings out over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its poles above. The poles were so long that the ends of the poles were seen from the holy place before the inner sanctuary; but they were not seen outside. They are there to this day. There was nothing in the ark except the two stone tablets which Moses put there at Horeb, when Yahweh made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt. It came to pass, when the priests had come out of the holy place, that the cloud filled Yahweh’s house, so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for Yahweh’s glory filled Yahweh’s house. Then Solomon said, “Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness. I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever.”

Read all of 1 Kings 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Solomon assembled the elders of Israel, with all the heads of the tribes, the princes of the fathers’ households of the children of Israel, to king Solomon in Jerusalem, to bring up the ark of Yahweh’s covenant out of David’s city, which is Zion.

    All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

    All the elders of Israel came, and the priests picked up the ark.

    They brought up Yahweh’s ark, the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent. The priests and the Levites brought these up.

    King Solomon and all the congregation of Israel, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle, that could not be counted or numbered for multitude.

    The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under the cherubim’s wings.

  • KJV King James Version

    Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.

    And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

    And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

    And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, even those did the priests and the Levites bring up.

    And king Solomon, and all the congregation of Israel, that were assembled unto him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be told nor numbered for multitude.

    And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the fathers' houses of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.

    And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

    And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

    And they brought up the ark of the LORD, and the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; even these did the priests and the Levites bring up.

    And king Solomon and all the congregation of Israel, that were assembled unto him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be told nor numbered for multitude.

    And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto its place, into the Sanctuary of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubim.

View more translations →

Cross-references (65)

  • Leviticus 23:34 (v2) “Speak to the children of Israel, and say, ‘On the fifteenth day of this seventh month is the feast of booths for seven days to Yahweh.
  • 2 Samuel 6:13 (v5) When those who bore Yahweh’s ark had gone six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf.
  • 1 Kings 3:4 (v4) The king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar.
  • 2 Chronicles 1:3 (v4) So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for God’s Tent of Meeting was there, which Yahweh’s…
  • 2 Chronicles 5:2-10 (v1) Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the fathers’ households of the children of…
Show all 65 cross-references
  • Deuteronomy 31:9 (v3) Moses wrote this law and delivered it to the priests the sons of Levi, who bore the ark of Yahweh’s covenant, and to all the elders of…
  • Joshua 3:6 (v3) Joshua spoke to the priests, saying, “Take up the ark of the covenant, and cross over before the people.” They took up the ark of the…
  • 2 Samuel 6:17 (v6) They brought in Yahweh’s ark, and set it in its place, in the middle of the tent that David had pitched for it; and David offered burnt…
  • 1 Kings 6:19 (v6) He prepared an inner sanctuary in the middle of the house within, to set the ark of Yahweh’s covenant there.
  • 1 Kings 6:27 (v6) He set the cherubim within the inner house. The wings of the cherubim were stretched out, so that the wing of the one touched the one wall,…
  • 1 Chronicles 15:25 (v1) So David, the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring the ark of Yahweh’s covenant up out of the house of…
  • 2 Chronicles 7:8-10 (v2) So Solomon held the feast at that time for seven days, and all Israel with him, a very great assembly, from the entrance of Hamath to the…
  • Exodus 26:33-34 (v6) You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark of the covenant in there within the veil. The veil shall separate the…
  • Numbers 4:15 (v3) “When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after…
  • Joshua 3:3 (v3) and they commanded the people, saying, “When you see the ark of Yahweh your God’s covenant, and the Levitical priests bearing it, then…
  • 2 Samuel 6:12-17 (v1) King David was told, “Yahweh has blessed the house of Obed-Edom, and all that belongs to him, because of God’s ark.” So David went and…
  • Exodus 25:20-22 (v6) The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces…
  • Exodus 37:9 (v6) The cherubim spread out their wings above, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the…
  • Exodus 40:2-33 (v4) “On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting. You shall put the ark of the covenant in it,…
  • Exodus 40:20-21 (v6) He took and put the covenant into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above on the ark. He brought the ark into…
  • Numbers 7:2-3 (v1) the princes of Israel, the heads of their fathers’ houses, offered. These were the princes of the tribes. These are they who were over…
  • Numbers 7:9 (v3) But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
  • Numbers 29:12-40 (v2) “ ‘On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. You shall keep a feast to…
  • Deuteronomy 16:13 (v2) You shall keep the feast of booths seven days, after you have gathered in from your threshing floor and from your wine press.
  • Joshua 3:14-15 (v3) When the people moved from their tents to pass over the Jordan, the priests who bore the ark of the covenant being before the people, and…
  • Joshua 4:9 (v3) Joshua set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the feet of the priests who bore the ark of the covenant stood;…
  • Joshua 6:6 (v3) Joshua the son of Nun called the priests, and said to them, “Take up the ark of the covenant, and let seven priests bear seven trumpets of…
  • Joshua 23:2 (v1) Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said to them, “I am…
  • Joshua 24:1 (v1) Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, for their heads, for their judges, and for their…
  • 1 Samuel 4:4 (v6) So the people sent to Shiloh, and they brought from there the ark of the covenant of Yahweh of Armies, who sits above the cherubim; and the…
  • 2 Samuel 5:7-9 (v1) Nevertheless David took the stronghold of Zion. This is David’s city. David said on that day, “Whoever strikes the Jebusites, let him go up…
  • 2 Samuel 6:1-2 (v1) David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand. David arose, and went with all the people who were with him,…
  • 2 Samuel 6:2 (v6) David arose, and went with all the people who were with him, from Baale Judah, to bring up from there God’s ark, which is called by the…
  • 2 Samuel 6:6 (v1) When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached for God’s ark, and took hold of it; for the cattle stumbled.
  • 1 Kings 3:15 (v1) Solomon awoke; and behold, it was a dream. Then he came to Jerusalem, and stood before the ark of Yahweh’s covenant, and offered up burnt…
  • 1 Kings 8:4 (v6) They brought up Yahweh’s ark, the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent. The priests and the Levites brought…
  • 1 Kings 8:62-63 (v5) The king, and all Israel with him, offered sacrifice before Yahweh. Solomon offered for the sacrifice of peace offerings, which he offered…
  • 1 Kings 8:65 (v2) So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from the entrance of Hamath to the brook of Egypt,…
  • 1 Chronicles 11:7 (v1) David lived in the stronghold; therefore they called it David’s city.
  • 1 Chronicles 13:1-5 (v1) David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader. David said to all the assembly of Israel, “If it…
  • 1 Chronicles 15:2 (v3) Then David said, “No one ought to carry God’s ark but the Levites. For Yahweh has chosen them to carry God’s ark, and to minister to him…
  • 1 Chronicles 15:3 (v1) David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up Yahweh’s ark to its place, which he had prepared for it.
  • 1 Chronicles 15:11-15 (v3) David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab, and said to…
  • 1 Chronicles 15:29–16:1 (v1) As the ark of Yahweh’s covenant came to David’s city, Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David dancing and…
  • 1 Chronicles 16:1 (v5) They brought in God’s ark, and set it in the middle of the tent that David had pitched for it; and they offered burnt offerings and peace…
  • 1 Chronicles 28:1 (v1) David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, the captains of the companies who served the king by division, the…
  • 2 Chronicles 5:3 (v2) So all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, which was in the seventh month.
  • 2 Chronicles 5:5-8 (v3) and they brought up the ark, the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; these the Levitical priests brought up.…
  • 2 Chronicles 5:7 (v6) The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under…
  • 2 Chronicles 30:1 (v1) Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to Yahweh’s house at…
  • Ezra 3:1 (v1) When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to…
  • Ezra 3:4 (v2) They kept the feast of booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty…
  • Nehemiah 8:14-18 (v2) They found written in the law how Yahweh had commanded by Moses that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the…
  • Psalms 9:11 (v1) Sing praises to Yahweh, who dwells in Zion, and declare among the people what he has done.
  • Psalms 80:1 (v6) Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.
  • Psalms 99:1 (v6) Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
  • Psalms 102:21 (v1) that men may declare Yahweh’s name in Zion, and his praise in Jerusalem;
  • Isaiah 28:16 (v1) Therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure…
  • Isaiah 37:16 (v6) “Yahweh of Armies, the God of Israel, who is enthroned among the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the…
  • Isaiah 46:13 (v1) I bring my righteousness near. It is not far off, and my salvation will not wait. I will grant salvation to Zion, my glory to Israel.
  • Ezekiel 10:5 (v6) The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
  • Zechariah 14:16-19 (v2) It will happen that everyone who is left of all the nations that came against Jerusalem will go up from year to year to worship the King,…
  • John 7:2 (v2) Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.
  • John 7:37 (v2) Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink!
  • 1 Peter 2:6 (v1) Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen and precious: He who believes in him will not be…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 6 For David brought it from Obed-edom, and placed it…

For David brought it from Obed-edom, and placed it in the Tabernacle which he had made for it, 2 Sam. 6:17.

Hebrew, Solomon.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–6 1Ki 8:1 Then Solomon assembled the elders of Israel,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–6 The elders of Israel; the senators, and judges, and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 The temple, though richly beautified, yet while it was…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–6 Then Solomon assembled the elders of Israel,.... The judges…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–6 The chief men of Israel called together, ver. 1,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 4 Solomon assembles the elders of Israel, and brings up…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–6 1Ki 8:1. Solomon assembled the elders of Israel —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–4 There seems to be a contrast here between the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2–6 Ethanim was afterwards called Tisri. (Haydock) --- Usher places…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 B.—The Consecration of the Temple
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–6 1. Elders… heads of the tribes… chief of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–6 Ch. 1Ki_8:1-11. Dedication of the Temple. Bringing up of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–6 (1) The elders.—If in this description—found also in 2Ch_5:2,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–6 THE DEDICATION OF THE TEMPLE. The stately and impressive…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 Then Solomon assembled the elders of Israel.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 "Behold, to obey is better than sacrifice."
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 In the Vatican Sept. this chapter commences: And it…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 1Ki 8:27
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Dedication of the Temple. Solomon's Prayer
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1–2 Then Solomon
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 CHAPTER 8The Dedication of the Temple
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Ceremony Of Dedication
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 6 assembled the elders of Israel
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 5 8:1-66 Solomon’s building activities climaxed with the Ark’s move…
Share