Back to 1 Kings 9

1 Kings 9:10-14

At the end of twenty years, in which Solomon had built the two houses, Yahweh’s house and the king’s house (now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and cypress trees, and with gold, according to all his desire), King Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee. Hiram came out of Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn’t please him. He said, “What cities are these which you have given me, my brother?” He called them the land of Cabul to this day. Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.

World English Bible · Public Domain

Read all of 1 Kings 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At the end of twenty years, in which Solomon had built the two houses, Yahweh’s house and the king’s house

    (now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and cypress trees, and with gold, according to all his desire), King Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

    Hiram came out of Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn’t please him.

    He said, “What cities are these which you have given me, my brother?” He called them the land of Cabul to this day.

    Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.

  • KJV King James Version

    And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king’s house,

    (Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

    And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

    And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

    And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the two houses, the house of the LORD and the king's house —

    now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar-trees and cypress-trees, and with gold, according to all his desire — that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

    And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him: and they pleased him not.

    And he said: 'What cities are these which thou hast given me, my brother?' And they were called the land of Cabul, unto this day.

    And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

View more translations →

Cross-references (18)

  • Joshua 19:27 (v13) It turned toward the sunrise to Beth Dagon, and reached to Zebulun, and to the valley of Iphtah El northward to Beth Emek and Neiel. It…
  • 1 Kings 6:37–7:1 (v10) The foundation of Yahweh’s house was laid in the fourth year, in the month Ziv. In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth…
  • 1 Kings 9:1 (v10) When Solomon had finished the building of Yahweh’s house, the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
  • 1 Kings 9:11 (v14) (now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and cypress trees, and with gold, according to all his desire), King…
  • 2 Chronicles 8:1-18 (v10) At the end of twenty years, in which Solomon had built Yahweh’s house and his own house, Solomon built the cities which Huram had given to…
Show all 18 cross-references
  • 2 Chronicles 8:2 (v11) Solomon built the cities which Huram had given to Solomon, and caused the children of Israel to dwell there.
  • Amos 1:9 (v13) Yahweh says: “For three transgressions of Tyre, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they delivered up the whole…
  • Numbers 22:34 (v12) Balaam said to Yahweh’s angel, “I have sinned; for I didn’t know that you stood in the way against me. Now therefore, if it displeases you,…
  • Joshua 20:7 (v11) They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (also called…
  • Judges 14:3 (v12) Then his father and his mother said to him, “Isn’t there a woman among your brothers’ daughters, or among all my people, that you go to…
  • 1 Kings 5:1-2 (v13) Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the place of his father, and Hiram had…
  • 1 Kings 5:6-10 (v11) Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for…
  • 1 Kings 9:28 (v14) They came to Ophir, and fetched from there gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon.
  • 1 Kings 10:10 (v14) She gave the king one hundred twenty talents of gold, and a very great quantity of spices, and precious stones. Never again was there such…
  • 1 Kings 10:14 (v14) Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold,
  • 1 Kings 10:21 (v14) All king Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the House of the Forest of Lebanon were of pure gold. None were of…
  • 2 Chronicles 2:8-10 (v11) “Send me also cedar trees, cypress trees, and algum trees out of Lebanon; for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon.…
  • 2 Chronicles 2:16 (v11) and we will cut wood out of Lebanon, as much as you need. We will bring it to you in rafts by sea to Joppa; then you shall carry it up to…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv11, 13, 14 Or, Zor.

Or, Zor.

Or, Galilee.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–14 1Ki 9:10 And it came to pass at the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv11–14 Or, near (as beth oft signifies, as hath been…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v10 What agreement was made between Solomon and Hiram, when…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–14 And it came to pass at the end of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv11, 13, 14 Galilee - Or, near the land of Galilee, bordering…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10, 11, 13, 14 Verse 10. At the end of twenty years] He…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v11 1Ki 9:11-14. Solomon gave Hiram twenty cities in the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10–14 The “twenty years” are to be counted from the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv11, 13 Galilee, the higher, which was nearer to the sea…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10–11 THE MUTUAL PRESENTS OF SOLOMON AND HIRAM. (Kg1 9:10-23)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–14 SUNDRY NOTICES OF SOLOMON’S ACTS, 1Ki_9:10-28.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–13 10–14. Solomon’s gift to Hiram king of Tyre (Not…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–14 (10) And it came to pass.—To this detailed account…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–14 SOLOMON"S BUILDINGS AND UNDERTAKINGS. So far the historian has…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v10 1Ki_9:10. At the end of twenty years—Seven and a-half…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v10 Solomon’s Resources and Power
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12 It came about
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v10 9:10-14 In Solomon’s business agreement with King Hiram, he…
Share