Back to 1 Peter 1

1 Peter 1:23-25

having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.

For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;

but the Lord’s word endures forever.” This is the word of Good News which was preached to you.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Peter 1:23-25 sits inside this longer paragraph.

Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently, having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.

For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;

but the Lord’s word endures forever.” This is the word of Good News which was preached to you.

Read all of 1 Peter 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.

    For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;

    but the Lord’s word endures forever.” This is the word of Good News which was preached to you.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever.

    For all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. The grasse widdereth and the flower falleth awaye

    but the worde of the lorde endureth ever. And this is the worde which by the gospell was preached amonge you.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of God, who liueth and endureth for euer.

    For all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. The grasse withereth, and the flower falleth away.

    But the worde of the Lord endureth for euer: and this is the woorde which is preached among you.

View more translations →

Cross-references (46)

  • Isaiah 40:6-8 (v24) The voice of one saying, “Cry!” One said, “What shall I cry?” “All flesh is like grass, and all its glory is like the flower of the field.…
  • Psalms 103:15 (v24) As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes.
  • 1 Peter 1:3 (v23) Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy caused us to be born again to a living hope…
  • James 4:14 (v24) Whereas you don’t know what your life will be like tomorrow. For what is your life? For you are a vapor that appears for a little time, and…
  • Isaiah 40:8 (v25) The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever.”
Show all 46 cross-references
  • Hebrews 4:12 (v23) For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both…
  • John 1:13 (v23) who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
  • John 3:3 (v23) Jesus answered him, “Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can’t see God’s Kingdom.”
  • John 6:63 (v23) It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.
  • 1 Corinthians 15:53-54 (v23) For this perishable body must become imperishable, and this mortal must put on immortality. But when this perishable body will have become…
  • James 1:10-11 (v24) and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away. For the sun arises with the scorching…
  • Psalms 37:2 (v24) For they shall soon be cut down like the grass, and wither like the green herb.
  • James 1:18 (v23) Of his own will he gave birth to us by the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.
  • 1 John 5:18 (v23) We know that whoever is born of God doesn’t sin, but he who was born of God keeps himself, and the evil one doesn’t touch him.
  • 2 Kings 19:26 (v24) Therefore their inhabitants had little power. They were dismayed and confounded. They were like the grass of the field, and like the green…
  • John 3:5 (v23) Jesus answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can’t enter into God’s Kingdom.
  • 1 John 3:9 (v23) Whoever is born of God doesn’t commit sin, because his seed remains in him, and he can’t sin, because he is born of God.
  • Psalms 119:89 (v25) Yahweh, your word is settled in heaven forever.
  • Matthew 5:18 (v25) For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass…
  • Matthew 24:35 (v23) Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  • 1 Corinthians 15:1-4 (v25) Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand, by which also you…
  • Psalms 92:7 (v24) though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
  • Psalms 129:6 (v24) Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up,
  • 1 John 2:17 (v24) The world is passing away with its lusts, but he who does God’s will remains forever.
  • Psalms 90:5 (v24) You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass.
  • Psalms 102:4 (v24) My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
  • John 1:3 (v23) All things were made through him. Without him, nothing was made that has been made.
  • 1 Peter 1:25 (v23) but the Lord’s word endures forever.” This is the word of Good News which was preached to you.
  • 1 John 1:1 (v25) That which was from the beginning, that which we have heard, that which we have seen with our eyes, that which we saw, and our hands…
  • 2 Peter 1:19 (v25) We have the more sure word of prophecy; and you do well that you heed it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns, and…
  • Psalms 102:12 (v25) But you, Yahweh, will remain forever; your renown endures to all generations.
  • Luke 16:17 (v25) But it is easier for heaven and earth to pass away, than for one tiny stroke of a pen in the law to fall.
  • John 1:1 (v25) In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
  • John 1:14 (v25) The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
  • Psalms 102:26 (v25) They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be…
  • Jeremiah 23:28 (v23) The prophet who has a dream, let him tell a dream; and he who has my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the…
  • 1 Corinthians 1:21-24 (v25) For seeing that in the wisdom of God, the world through its wisdom didn’t know God, it was God’s good pleasure through the foolishness of…
  • Ephesians 2:17 (v25) He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.
  • Titus 1:3 (v25) but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;
  • 1 Peter 1:23 (v25) having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.
  • 1 Peter 2:2 (v25) as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that with it you may grow,
  • 1 John 1:3 (v25) that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us. Yes, and our fellowship is with the Father,…
  • Romans 1:23 (v23) and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, four-footed animals, and…
  • 1 Corinthians 2:2 (v25) For I determined not to know anything among you except Jesus Christ and him crucified.
  • Ephesians 3:8 (v25) To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
  • 1 Peter 1:12 (v25) To them it was revealed, that they served not to themselves, but to you, in these things, which now have been announced to you through…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv23–25 23 Being born again Here is another reason for…

23 Being born again Here is another reason for an exhortation, — that since they were new men and born again of God, it behoved them to form a life worthy of God and of their spiritual regeneration. And this seems to be connected with a verse in the next chapter respecting the milk of the word, which they were to seek, that their way of living might correspond with their birth. It may, however, be extended wider, so as to be connected also with what has gone before; for Peter collected together those things which may lead us to an upright and a holy life. The object, then, of Peter was to teach us that we cannot be Christians without regeneration; for the Gospel is not preached, that it may be only heard by us, but that it may, as a seed of immortal life, altogether reform our hearts. Moreover, the corruptible seed is set in opposition to God’s word, in order that the faithful might know that they ought to renounce their former nature, and that it might be more evident how much is the difference between the children of Adam who are born only into the world, and the children of God who are renewed into a heavenly life. But as the construction of the Greek text is doubtful, we may read, “the living word of God,” as well as, “the word of the living God.” As, however, the latter reading is less forced, I prefer it; though it must be observed, that the term is applied to God owing to the character of the passage. For, as in Hebrews 4:12, because God sees all things, and nothing is hid from him, the apostle argues that the word of God penetrates into the inmost marrow, so as to discern thoughts and feelings; so, when Peter in this place calls him the living God, who abides for ever, he refers to the word, in which the perpetuity of God shines forth as in a living mirror.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv24–25 A reason why we have need of this heavenly…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv23–25 23 Being born again, not of corruptible seed, but…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv23–25 Being born again: this may refer either:
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv24–25 Our apostle closes the chapter, by setting before them…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v24 The apostle having given an account of the excellency…
John Gill 1763 · Public Domain On vv23–25 Being born again,.... As they were of God, according…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv23–24 Which liveth - Is full of divine virtue. And…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv23–25 Verse 23. Being born again] For being born of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v24 1Pe 1:24-25. For all flesh — Every human creature,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv23–25 Being born again - See the notes at Joh…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v23 Thus this new birth, common to you all, should…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv23–25 Christian brotherhood flows from our new birth of an…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv23–25 23. Born again—Mutual brotherly love among Christians has its…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv23–24 23. being born again] Better, having been begotten again,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv23–25 (23) Being born again.—Rather, Having been begotten again. It…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv23–25 Being born again; rather, having been begotten again. St.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v24 All flesh is as grass.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv23–25 23. Being born again. At conversion. See John 3:1–6.…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v24 General Information:
Share