Back to 1 Peter 2

1 Peter 2:18

Servants, be in subjection to your masters with all respect: not only to the good and gentle, but also to the wicked.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Servants, be in subjection to your masters with all respect: not only to the good and gentle, but also to the wicked.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Servauntes obey youre masters with all feare not only yf they be good and courteous: but also though they be frowarde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should you serve God alone?
  • Should you obey both God and your masters?

Explore Contradictions →

Cross-references (12)

Passages linked to 1 Peter 2:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Titus 2:9-10 Exhort servants to be in subjection to their own masters and to be well-pleasing in all things, not contradicting, not stealing, but showing all good fidelity, that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.
  • Ephesians 6:5-7 Servants, be obedient to those who according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Christ, not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers, but as servants of Christ, doing the will of God from the heart, with good will doing service as to the Lord, and not to men,
  • Colossians 3:22-25 Servants, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not just when they are looking, as men pleasers, but in singleness of heart, fearing God. And whatever you do, work heartily, as for the Lord, and not for men, knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
  • 1 Timothy 6:1-3 Let as many as are bondservants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine not be blasphemed. Those who have believing masters, let them not despise them because they are brothers, but rather let them serve them, because those who partake of the benefit are believing and beloved. Teach and exhort these things. If anyone teaches a different doctrine, and doesn’t consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness,
  • Proverbs 3:32 For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.
  • Psalms 101:4 A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
  • Proverbs 8:13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
  • Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
  • James 3:17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
  • Proverbs 11:20 Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight.
  • 2 Corinthians 10:1 Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am bold toward you.
  • Titus 3:2 to speak evil of no one, not to be contentious, to be gentle, showing all humility toward all men.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18 Servants, be subject Though this is a particular…

18 Servants, be subject Though this is a particular admonition, yet it is connected with what is gone before, as well as the other things which follow; for the obedience of servants to masters, and of wives also to their husbands, forms a part of civil or social subjection.

He first would have servants to be subject with all fear; by which expression he means that sincere and willing reverence, which they acknowledge by their office to be due. He then sets this fear in opposition to dissimulation as well as to forced subjection; for an eye-service (ὀφθαλμοδουλεία, Colossians 3:22,) as Paul calls it, is the opposite of this fear; and further, if servants clamor against severe treatment, being ready to throw off the yoke if they could, they cannot be said properly to fear. In short, fear arises from a right knowledge of duty. And though no exception is added in this place, yet, according to other places, it is to be understood. For subjection due to men is not to be so far extended as to lessen the authority of God. Then servants are to be subject to their masters, only as far as God permits, or as far as the altars, as they say. But as the word here is not δοῦλοι, slaves, but οἰκέται, domestics, we may understand the free as well as the bond servants to be meant, though it be a difference of little moment.

Read full note →

Not only to the good Though as to the duty of servants to obey their masters, it is wholly a matter of conscience; if, however, they are unjustly treated, as to themselves, they ought not to resist authority. Whatever, then, masters may be, there is no excuse for servants for not faithfully obeying them. For when a superior abuses his power, he must indeed hereafter render an account to God, yet he does not for the present lose his right. For this law is laid on servants, that they are to serve their masters, though they may be unworthy. For the froward he sets in opposition to the equitable or humane; and by this word he refers to the cruel and the perverse, or those who have no humanity and kindness.

It is a wonder what could have induced an interpreter to change one Greek word for another, and render it “wayward.” I should say nothing of the gross ignorance of the Sorbons, who commonly understand by wayward, (dyscolos,) the dissolute or dissipated, were it not that they seek by this absurd rendering to build up for us an article of faith, that we ought to obey the Pope and his horned wild beasts, however grievous and intolerable a tyranny they may exercise. This passage, then, shews how boldly they trifle with the Word of God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He goeth to the duty of servants towards their…
John Trapp 1656 · Public Domain 18 Servants, be subject to your masters with all…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Servants; the word is not the same which Paul…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The order and method of our…
John Gill 1763 · Public Domain For this is thankworthy,.... Or "grace"; this is a…
John Wesley 1765 · Public Domain Servants - Literally, household servants. With all fear -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. Servants, be subject] See Clarke on Eph…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Pe 2:18-20. Servants — Οι οικεται, household servants, be…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Servants, be subject to your masters - On the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Analysis:—Exhortation of believing servants to self-denying obedience in doing…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Servants--Greek, "household servants": not here the Greek for "slaves."…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Patience of servants under ill-treatment, 1Pe_2:18-25.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. Servants, be subject to your masters] The counsels…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Servants—Second division of the second prudential rule: subordination…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Servants. The word is not douloi, slaves,but oijketai, household…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Servants, be subject to your masters.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 8
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18–20. Servants. Compare Eph. 6:5, and Col. 3:22. The…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 1Pe_2:18. Servants.—Slaves. Many of the early Christians came from…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The submission of slaves:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:18-20 The slave was legally bound and could not…

↑ Top

Share