Back to 1 Peter 3

1 Peter 3:18

Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the flesh, but made alive in the Spirit,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the flesh, but made alive in the Spirit,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For as moche as Christ hath once suffered for synnes the iuste for the vniuste forto bringe vs to God and was kylled as pertayninge to the flesshe: but was quyckened in the sprete.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For Christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to God, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (26)

Passages linked to 1 Peter 3:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 9:28 so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation.
  • Hebrews 9:26 or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.
  • 2 Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • 1 Peter 4:6 For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit.
  • Romans 5:6-8 For while we were yet weak, at the right time Christ died for the ungodly. For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die. But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.
  • Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
  • 1 John 1:9 If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
  • Colossians 1:21-22 You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil deeds, yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,
  • Romans 4:25 who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
  • Romans 8:3 For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh;
  • 1 Peter 4:1 Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin,
  • Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
  • Galatians 1:4 who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father—
  • Isaiah 53:4-6 Surely he has borne our sickness and carried our suffering; yet we considered him plagued, struck by God, and afflicted. But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed. All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
  • Ephesians 2:16-18 and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility through it. He came and preached peace to you who were far off and to those who were near. For through him we both have our access in one Spirit to the Father.
  • Romans 1:4 who was declared to be the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord,
  • Romans 5:2 through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.
  • 1 Peter 2:21-24 For you were called to this, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps, who didn’t sin, “neither was deceit found in his mouth.” When he was cursed, he didn’t curse back. When he suffered, he didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously. He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
  • 2 Corinthians 13:4 For he was crucified through weakness, yet he lives through the power of God. For we also are weak in him, but we will live with him through the power of God toward you.
  • Acts 3:14 But you denied the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you,
  • Romans 8:11 But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.
  • James 5:6 You have condemned and you have murdered the righteous one. He doesn’t resist you.
  • Zechariah 9:9 Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
  • Matthew 27:19 While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, “Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things today in a dream because of him.”
  • Acts 22:14 He said, ‘The God of our fathers has appointed you to know his will, and to see the Righteous One, and to hear a voice from his mouth.
  • 2 Corinthians 1:24 We don’t control your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18 For Christ also It is another comfort, that…

18 For Christ also It is another comfort, that if in our afflictions we are conscious of having done well, we suffer according to the example of Christ; and it hence follows that we are blessed. At the same time he proves, from the design of Christ’s death, that it is by no means consistent with our profession that we should suffer for our evil deeds. For he teaches us that Christ suffered in order to bring us to God. What does this mean, except that we have been thus consecrated to God by Christ’s death, that we may live and die to him?

There are, then, two parts in this sentence; the first is, that persecutions ought to be borne with resignation, because the Son of God shews the way to us; and the other is, that since we have been consecrated to God’s service by the death of Christ, it behoves us to suffer, not for our faults, but for righteousness’ sake.

Read full note →

Here, however, a question may be raised, Does not God chastise the faithful, whenever he suffers them to be afflicted? To this I answer, that it indeed often happens, that God punishes them according to what they deserve; and this is not denied by Peter; but he reminds us what a comfort it is to have our cause connected with God. And how God does not punish sins in them who endure persecution for the sake of righteousness, and in what sense they are said to be innocent, we shall see in the next chapter.

Being put to death in the flesh Now this is a great thing, that we are made conformable to the Son of God, when we suffer without cause; but there is added another consolation, that the death of Christ had a blessed issue; for though he suffered through the weakness of the flesh, he yet rose again through the power of the Spirit. Then the cross of Christ was not prejudicial, nor his death, since life obtained the victory. This was said (as Paul also reminds us in 2 Corinthians 4:10) that we may know that we are to bear in our body the dying of Christ, in order that his life may be manifested in us. Flesh here means the outward man; and Spirit means the divine power, by which Christ emerged from death a conqueror.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another argument taken of the happy end of these…
John Trapp 1656 · Public Domain 18 For Christ also hath once suffered for sins,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For Christ also hath once suffered; in opposition to…
William Burkitt 1703 · Public Domain These words are brought in as a strong argument,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here, I. The example of Christ is proposed as…
John Gill 1763 · Public Domain By which also he went and preached unto the…
John Wesley 1765 · Public Domain For - This is undoubtedly best, whereby we are…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. Christ also hath once suffered] See Clarke…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For Christ also hath once suffered for sins -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Christ....being put to death indeed in the flesh, dying…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Analysis:—Further exhortation to readiness of suffering in consideration of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Confirmation of Pe1 3:17, by the glorious results of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. Christ also—As well as yourselves.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. For Christ also hath once suffered for sins]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) For Christ also.—This gives a reason for thinking…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For Christ also hath once suffered for sins; rather,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Christ also hath once suffered for sins.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18–22. For Christ also suffered. Even Christ, the Holy…
William B. Godbey 1900 · Public Domain The Apostolic Fathers all believed that the human soul…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:18-22 As in 2:21-25, Peter again appeals to Christ,…

↑ Top

Share