Back to 1 Peter 4

1 Peter 4:1-16

Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin, that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God. For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries. They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, blaspheming. They will give account to him who is ready to judge the living and the dead. For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit.

But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer. And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins. Be hospitable to one another without grumbling. As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms. If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.

Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you. But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy. If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters. But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Peter 4:1-16 sits inside this longer paragraph.

Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin, that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God. For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries. They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, blaspheming. They will give account to him who is ready to judge the living and the dead. For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit.

But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer. And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins. Be hospitable to one another without grumbling. As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms. If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.

Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you. But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy. If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters. But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter. For the time has come for judgment to begin with the household of God. If it begins first with us, what will happen to those who don’t obey the Good News of God? “If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?” Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.

Read all of 1 Peter 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin,

    that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.

    For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.

    They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, blaspheming.

    They will give account to him who is ready to judge the living and the dead.

    For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit.

    But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.

    And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.

    Be hospitable to one another without grumbling.

    As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms.

    If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.

    Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you.

    But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy.

    If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.

    For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters.

    But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith from synne

    that he hence forwarde shuld lyve as moche tyme as remayneth in the flesshe: not after the lustes of men but after the will of God.

    For it is sufficient for vs that we have spent the tyme that is past of the lyfe after the will of the gentyls walkinge in wantannes lustes dronkennes in eatinge drinkinge and in abominable ydolatrie.

    And it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you

    which shall geve a comptes to him that is redy to iudge quycke and deed.

    For vnto this purpose verely was the gospell preached vnto the (deed) that they shuld be condempned of men in the flesshe but shuld live before God in the sprete.

    The ende of all thinges is at honde. Be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers.

    But above all thinges have fervet love amonge you. For love covereth the multitude of synnes.

    Be ye herberous one to another and that with out grudginge.

    As every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of God.

    Yf eny man speake let him talke as though he spake the wordes of God. If eny man minister let him do it as of the abilitie which god ministreth vnto him. That god in all thinges maye be glorified thorow Iesus Christ to whom be prayse and dominion for ever and whyll the worlde stondeth. Amen.

    Dearly beloved be not troubled in this heate which now is come amonge you to trye you as though some strauge thinge had happened vnto you:

    but reioyce in as moche as ye are partetakers of Christes passions that when his glory appereth ye maye be mery and glad.

    If ye be rayled vpon for the name of Christ happie are ye. For the sprete of glory and the sprete of god resteth apon you. On their parte he is evyll spoken of: but on youre parte he is glorified.

    Se that none of you suffre as a murtherer or as a thefe or an evyll doar or as a busybody in other mens matters.

    Yf eny man suffre as a Christe man let him not be ashamed: but let him glorifie god on his behalfe.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Forasmuch then as Christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the flesh, hath ceased from sinne,

    That he hence forward should liue (as much time as remaineth in the flesh) not after the lusts of men, but after the will of God.

    For it is sufficient for vs that we haue spet the time past of ye life, after the lust of the Gentiles, walking in wantonnes, lustes, drunkennes, in gluttonie, drinkings, and in abominable idolatries.

    Wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you,

    Which shall giue accounts to him, that is readie to iudge quicke and dead.

    For vnto this purpose was the Gospell preached also vnto the dead, that they might bee condemned, according to men in the flesh, but might liue according to God in the spirit.

    Now the ende of all things is at hand. Be ye therefore sober, and watching in prayer.

    But aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the multitude of sinnes.

    Be ye harberous one to another, without grudging.

    Let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of God.

    If any man speake, let him speake as the wordes of God. If any man minister, let him do it as of the abilitie which God ministreth, that God in al things may be glorified through Iesus Christ, to whome is prayse and dominion for euer, and euer, Amen.

    Dearely beloued, thinke it not strange concerning the firie triall, which is among you to proue you, as though some strange thing were come vnto you:

    But reioyce, in asmuch as ye are partakers of Christs suffrings, that when his glory shall appeare, ye may be glad and reioyce.

    If yee be railed vpon for the Name of Christ, blessed are ye: for the spirit of glory, and of God resteth vpon you: which on their part is euill spoken of: but on your part is glorified.

    But let none of you suffer as a murtherer, or as a thiefe, or an euil doer, or as a busibodie in other mens matters.

    But if any man suffer as a Christian, let him not bee ashamed: but let him glorifie God in this behalfe.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Where did Jesus go when he died?

Explore Contradictions →

Cross-references (324)

  • Proverbs 10:12 (v8) Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
  • Colossians 3:14 (v8) Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
  • Proverbs 17:9 (v8) He who covers an offense promotes love; but he who repeats a matter separates best friends.
  • Romans 12:6-8 (vv10–11) having gifts differing according to the grace that was given to us: if prophecy, let’s prophesy according to the proportion of our faith;…
  • 1 Corinthians 12:4-11 (v10) Now there are various kinds of gifts, but the same Spirit. There are various kinds of service, and the same Lord. There are various kinds…
Show all 100 cross-references
  • 2 Timothy 3:12 (v12) Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.
  • James 5:8-9 (v7) You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand. Don’t grumble, brothers, against one another, so that…
  • Galatians 5:24 (v1) Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
  • 1 Peter 1:6-7 (v12) Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials, that the proof of your…
  • James 5:20 (v8) let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.
  • 1 Peter 1:22 (v8) Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from…
  • 1 Peter 1:13 (vv7, 13) Therefore prepare your minds for action. Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of…
  • 1 Peter 5:9 (v12) Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.
  • 1 Corinthians 13:1–14:1 (v8) If I speak with the languages of men and of angels, but don’t have love, I have become sounding brass, or a clanging cymbal. If I have the…
  • 1 Corinthians 4:1-2 (v10) So let a man think of us as Christ’s servants, and stewards of God’s mysteries. Here, moreover, it is required of stewards that they be…
  • 1 Peter 3:18 (v1) Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the…
  • Mark 10:45 (v10) For the Son of Man also came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
  • Colossians 3:3-5 (v1) For you died, and your life is hidden with Christ in God. When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in…
  • 1 Corinthians 10:31 (v11) Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
  • 1 Thessalonians 3:2-4 (v12) and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith,…
  • 1 Thessalonians 3:12 (v8) May the Lord make you to increase and abound in love toward one another, and toward all men, even as we also do toward you,
  • Luke 21:34 (v7) “So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you…
  • 2 Timothy 4:5 (v7) But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.
  • 1 Peter 5:8 (v7) Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.
  • Romans 6:11 (vv1–2) Thus consider yourselves also to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus our Lord.
  • Ephesians 4:22-24 (v2) that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit, and that you be renewed…
  • Daniel 11:35 (v12) Some of those who are wise will fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet…
  • Romans 8:17 (v13) and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
  • Galatians 2:20 (v1) I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. That life which I now live in the flesh, I live…
  • Hebrews 10:25 (v7) not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day…
  • Romans 6:7 (v1) For he who has died has been freed from sin.
  • 1 Thessalonians 4:9-10 (v8) But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another, for indeed…
  • Hebrews 6:10 (v10) For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the…
  • 1 Peter 3:17-18 (v16) For it is better, if it is God’s will, that you suffer for doing well than for doing evil. Because Christ also suffered for sins once, the…
  • 1 Corinthians 10:13 (v12) No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able,…
  • Philippians 1:29 (v16) Because it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him, but also to suffer on his behalf,
  • 1 Peter 1:14 (vv2–3) as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance,
  • Colossians 4:2 (v7) Continue steadfastly in prayer, watching in it with thanksgiving,
  • 1 Timothy 1:5 (v8) but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith,
  • Hebrews 12:3 (v1) For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don’t grow weary, fainting in your souls.
  • Hebrews 13:1 (v8) Let brotherly love continue.
  • James 1:2-3 (v13) Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations, knowing that the testing of your faith produces endurance.
  • 1 Peter 4:19 (v16) Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.
  • 1 Corinthians 15:10 (v10) But by the grace of God I am what I am. His grace which was given to me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but…
  • Ephesians 6:10 (v11) Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
  • Ephesians 6:13 (v1) Therefore put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
  • 1 Thessalonians 5:6-8 (v7) so then let’s not sleep, as the rest do, but let’s watch and be sober. For those who sleep, sleep in the night; and those who are drunk are…
  • 2 Thessalonians 1:3 (v8) We are bound to always give thanks to God for you, brothers, even as it is appropriate, because your faith grows exceedingly, and the love…
  • Hebrews 13:2 (v9) Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
  • James 1:2-4 (v16) Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations, knowing that the testing of your faith produces endurance. Let…
  • Acts 5:41 (vv13, 16) They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus’ name.
  • 1 Corinthians 3:10 (vv10–11) According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each…
  • James 5:9 (vv5, 9) Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door.
  • 1 Peter 3:16 (vv4, 14) having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in…
  • Isaiah 1:16 (v1) Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.
  • Romans 5:3 (v13) Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces perseverance;
  • Romans 12:13 (v9) contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
  • Romans 13:12-14 (v1) The night is far gone, and the day is near. Let’s therefore throw off the deeds of darkness, and let’s put on the armor of light. Let’s…
  • Romans 15:27 (v10) Yes, it has been their good pleasure, and they are their debtors. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things,…
  • Philippians 2:5 (v1) Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,
  • 2 Timothy 1:12 (v16) For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to…
  • 1 Peter 3:14 (v14) But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “Don’t fear what they fear, neither be troubled.”
  • 1 Peter 4:10 (v11) As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms.
  • 1 Peter 2:12 (vv4, 14) having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they…
  • Romans 8:2 (v6) For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
  • Ephesians 6:6 (v2) not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers, but as servants of Christ, doing the will of God from the heart,
  • Titus 3:3-8 (v2) For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating…
  • 2 Peter 1:6-7 (v8) and in knowledge, self-control; and in self-control perseverance; and in perseverance godliness; and in godliness brotherly affection; and…
  • Romans 6:2 (vv1–2) May it never be! We who died to sin, how could we live in it any longer?
  • 1 Corinthians 3:13 (v12) each man’s work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself will test what sort of…
  • 1 Corinthians 6:11 (v3) Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the…
  • Ephesians 4:11 (v10) He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
  • Philippians 2:14 (v9) Do all things without complaining and arguing,
  • 1 Peter 3:19 (v6) in whom he also went and preached to the spirits in prison,
  • Ephesians 5:18 (vv3–4) Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
  • Luke 6:22 (v14) Blessed are you when men hate you, and when they exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man’s sake.
  • Ephesians 4:29 (v11) Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but only what is good for building others up as the need may be, that it may give grace to…
  • Titus 2:12 (v7) instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age;
  • Matthew 5:11 (vv14–15) “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.
  • Ezekiel 7:6 (v7) An end has come. The end has come! It awakes against you. Behold, it comes.
  • Mark 14:37-38 (v7) He came and found them sleeping, and said to Peter, “Simon, are you sleeping? Couldn’t you watch one hour? Watch and pray, that you may not…
  • Acts 7:38 (v11) This is he who was in the assembly in the wilderness with the angel that spoke to him on Mount Sinai, and with our fathers, who received…
  • Acts 10:42 (v5) He commanded us to preach to the people and to testify that this is he who is appointed by God as the Judge of the living and the dead.
  • Romans 8:9-11 (v6) But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of…
  • Romans 12:12 (v7) rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;
  • 1 Corinthians 4:7 (v10) For who makes you different? And what do you have that you didn’t receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not…
  • 1 Corinthians 12:4 (v11) Now there are various kinds of gifts, but the same Spirit.
  • Philippians 4:5 (v7) Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
  • Colossians 4:6 (v11) Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
  • 1 Thessalonians 4:5 (v3) not in the passion of lust, even as the Gentiles who don’t know God,
  • 2 Thessalonians 3:11 (v15) For we hear of some who walk among you in rebellion, who don’t work at all, but are busybodies.
  • 2 Timothy 4:1 (v5) I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:
  • James 1:12 (v14) Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to…
  • James 3:1-6 (v11) Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgment. For we all stumble in many things. Anyone who…
  • Revelation 16:15 (v7) “Behold, I come like a thief. Blessed is he who watches, and keeps his clothes, so that he doesn’t walk naked, and they see his shame.”
  • Acts 18:6 (vv4, 14) When they opposed him and blasphemed, he shook out his clothing and said to them, “Your blood be on your own heads! I am clean. From now…
  • Luke 12:42 (v10) The Lord said, “Who then is the faithful and wise steward, whom his lord will set over his household, to give them their portion of food at…
  • John 5:25-26 (v6) Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live. For as…
  • Romans 3:2 (v11) Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the revelations of God.
  • Romans 13:11-12 (v7) Do this, knowing the time, that it is already time for you to awaken out of sleep, for salvation is now nearer to us than when we first…

100 distinct cross-references across this passage (324 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (32 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 1 Forasmuch then as Christ When he had before…

1 Forasmuch then as Christ When he had before set forth Christ before us, he only spoke of the suffering of the cross; for sometimes the cross means mortification, because the outward man is wasted by afflictions, and our flesh is also subdued. But he now ascends higher; for he speaks of the reformation of the whole man. The Scripture recommends to us a twofold likeness to the death of Christ, that we are to be conformed to him in reproaches and troubles, and also that the old man being dead and extinct in us, we are to be renewed to a spiritual life. (Philippians 3:10; Romans 6:4.) Yet Christ is not simply to be viewed as our example, when we speak of the mortificaion of the flesh; but it is by his Spirit that we are really made conformable to his death, so that it becomes effectual to the crucifying of our flesh. In short, as Peter at the end of the last chapter exhorted us to patience after the example of Christ, because death was to him a passage to life; so now from the same death he deduces a higher doctrine, that we ought to die to the flesh and to the world, as Paul teaches us more at large in the sixth chapter of his Epistle to the Romans. He therefore says, arm yourselves, or be ye armed, intimating that we are really and effectually supplied with invincible weapons to subdue the flesh, if we partake as we ought of the efficacy of Christ’s death.

For he that hath suffered The particle ὅτι does not, I think, denote here the cause, but is to be taken as explanatory; for Peter sets forth what that thought or mind is with which Christ’s death arms us, even that the dominion of sin ought to be abolished in us, so that God may reign in our life. Erasmus has incorrectly, as I think, rendered the word “he who did suffer,” (patiebatur) applying it to Christ. For it is an indefinite sentence, which generally extends to all the godly, and has the same meaning with the words of Paul in Romans 6:7,

Read full note →

“He who is dead is justified or freed from sin;”

for both the Apostles intimate, that when we become dead to the flesh, we have no more to do with sin, that it should reign in us, and exercise its power in our life.

It may, however, be objected, that Peter here speaks unsuitably in making us to be conformable to Christ in this respect, that we suffer in the flesh; for it is certain that there was nothing sinful in Christ which required to be corrected. But the answer is obvious, that it is not necessary that a comparison should correspond in all its parts. It is then enough that we should in a measure be made conformable to the death of Christ. In the same way is also explained, not unfitly, what Paul says, that we are planted in the likeness of his death, (Romans 6:5;) for the manner is not altogether the same, but that his death is become in a manner the type and pattern of our mortification.

We must also notice that the word flesh is put here twice, but in a different sense; for when he says that Christ suffered in the flesh, he means that the human nature which Christ had taken from us was made subject to death, that is, that Christ as a man naturally died. In the second clause, which refers to us, flesh means the corruption, and the sinfulness of our nature; and thus suffering in the flesh signifies the denying of ourselves. We now see what is the likeness between Christ and us, and what is the difference; that as he suffered in the flesh taken from us, so the whole of our flesh ought to be crucified.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Having ended his digression and sliding from his matter,…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–16 1 Forasmuch then as Christ hath suffered for us…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–16 The apostle having in the former chapter exhorted believers…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15 These words may be considered, 1. As an inference…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 4, 7, 12 The apostle here draws a new inference from the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–16 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–16 Arm yourselves with the same mind - Which will…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16 We should suffer patiently, after the example of Christ,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 6, 7, 8, 10, 12, 14 1Pe 4:1-2. Forasmuch then as Christ hath suffered —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–16 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 3, 8, 10, 12, 14, 15 He that hath suffered in the flesh, hath ceased…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 1 Peter Chapter 4
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On vv1, 7, 12 Analysis:—Exhortation to being armed with the mind of the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–16 That he, &c.--"That he (the believer, who has once…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–16 4. Christ’s example, also, of holiness to be followed,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–16 1. Forasmuch then as Christ hath suffered … in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–16 (1) Forasmuch then . . .—Literally, a participial phrase:…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–16 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 7, 12, 16 Christ suffered in the flesh.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On vv1, 7, 12, 15 Chapter 12
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv1–16 1–6. Arm yourselves. The saints must be equipped for…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 7, 12 1Pe_4:1. In the flesh.—Or to the flesh; i.e., so…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv1, 5, 7, 12 1. “Therefore Christ having suffered in the flesh you…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 1Pe 4:7
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v7 Division 5. (1Pe 4:7-19; 1Pe 5:1-14.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv1–2 1 Peter
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Security of the Faithful in the Approaching Judgment
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 6, 8, 10 Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 7, 12, 15 Admonitions in View of the Second Coming of Christ.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 7, 10, 12, 15 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16 4:1-6 Peter urges Christians to decisively turn their backs…
Share