Back to 1 Peter 5

1 Peter 5:12

Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    By Silvanus a faythfull brother vnto you (as I suppose) have I written brefly exhortynge and testifyinge how that this is the true grace of god wherin ye stonde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    By Syluanus a faithfull brother vnto you, as I suppose, haue I written briefly, exhorting and testifying how that this is the true grace of God, wherein ye stand.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to 1 Peter 5:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 13:22 But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation; for I have written to you in few words.
  • Acts 11:23 who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to the Lord.
  • 1 Corinthians 15:1 Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
  • 2 Corinthians 1:19 For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me, Silvanus, and Timothy, was not “Yes and no,” but in him is “Yes.”
  • Acts 20:24 But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.
  • 1 Thessalonians 1:1 Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • 2 Thessalonians 1:1 Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ:
  • Romans 5:2 through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.
  • 2 Corinthians 1:24 We don’t control your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.
  • Galatians 1:8-9 But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any “good news” other than that which we preached to you, let him be cursed. As we have said before, so I now say again: if any man preaches to you any “good news” other than that which you received, let him be cursed.
  • Ephesians 3:3 how that by revelation the mystery was made known to me, as I wrote before in few words,
  • Ephesians 6:21 But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things.
  • Colossians 1:7 even as you learned of Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on your behalf,
  • Colossians 4:7 All my affairs will be made known to you by Tychicus, the beloved brother, faithful servant, and fellow bondservant in the Lord.
  • Colossians 4:9 together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.
  • 2 Peter 1:12 Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth.
  • 2 Peter 2:15 forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of wrongdoing;
  • 1 John 5:9-10 If we receive the witness of men, the witness of God is greater; for this is God’s testimony which he has testified concerning his Son. He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn’t believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
  • 3 John 1:12 Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
  • Jude 1:3 Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.
  • John 21:21 Peter seeing him, said to Jesus, “Lord, what about this man?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 12 By Silvanus He exhorts them at the conclusion…

12 By Silvanus He exhorts them at the conclusion of the Epistle to constancy in the faith: yea, he declares that his design in writing, was to retain them in obedience to the doctrine which they had embraced. But he first commends the brevity of his Epistle, lest the reading of it should be tedious to them; and, secondly, he adds a short commendation of his messenger, that the living voice might be added to what was written; for this was the design of the testimony he bears to his fidelity. But the exception, as I suppose, or think, was added, either as token of modesty or to let them surely know, that he spoke according to the conviction of his own mind; and it was unreasonable for them not to assent to the judgment of so great an apostle.

Exhorting and testifying How difficult it is to continue in the faith! evidences of this are the daily defections of many: nor, indeed, is such a thing to be wondered at, when we consider how great is the levity and inconsistency of men, and how great is their inclination to vanity. But as no doctrine can strike firm and perpetual roots in men’s hearts, if it be accompanied with any doubt, he testifies that God’s truth, in which they had been taught, was certain. And, doubtless, except its certainty appears to our minds, we must at all times necessarily vacillate, and be ready to turn at every wind of new doctrine. By the grace of God, he means faith with all its effects and fruits.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Continuance and perseverance in the doctrine of the Apostles,…
John Trapp 1656 · Public Domain 12 By Silvanus, a faithful brother unto you, as…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By Silvanus; either Silas, Act 15:1-41; 16:1-40, whom Peter…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, That our apostle, to encourage these suffering…
John Gill 1763 · Public Domain The church that is at Babylon,.... The Vulgate Latin,…
John Wesley 1765 · Public Domain As I suppose - As I judge, upon good…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. By Silvanus, a faithful brother unto you,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Pe 5:12. By Silvanus — The person probably of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain By Silvanus - Or Silas. See the 2Co 1:19…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I have written briefly, considering the importance of such…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Analysis:—Remarks on the object of the Apostle’s writing, salutations…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Silvanus--Silas, the companion of Paul and Timothy: a suitable…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Silvanus—Doubtless the companion of St. Paul named in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. By Silvanus, a faithful brother unto you, as…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) By Silvanus, a faithful brother unto you, as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain By Silvanus, a faithful brother unto you, as I…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 12–14. By Silvanus. Silas, the old companion of Paul.…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 1 Peter
C. I. Scofield 1917 · Public Domain true grace
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 I have written to you briefly through him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:12 with the help of: This phrase identifies Silas…

↑ Top

Share