Back to 1 Samuel 1

1 Samuel 1:19-28

They rose up in the morning early and worshiped Yahweh, then returned and came to their house to Ramah. Then Elkanah knew Hannah his wife; and Yahweh remembered her.

When the time had come, Hannah conceived, and bore a son; and she named him Samuel, saying, “Because I have asked him of Yahweh.”

The man Elkanah, and all his house, went up to offer to Yahweh the yearly sacrifice and his vow. But Hannah didn’t go up, for she said to her husband, “Not until the child is weaned; then I will bring him, that he may appear before Yahweh, and stay there forever.”

Elkanah her husband said to her, “Do what seems good to you. Wait until you have weaned him; only may Yahweh establish his word.” So the woman waited and nursed her son until she weaned him.

When she had weaned him, she took him up with her, with three bulls, and one ephah of meal, and a container of wine, and brought him to Yahweh’s house in Shiloh. The child was young. They killed the bull, and brought the child to Eli. She said, “Oh, my lord, as your soul lives, my lord, I am the woman who stood by you here, praying to Yahweh. I prayed for this child, and Yahweh has given me my petition which I asked of him. Therefore I have also given him to Yahweh. As long as he lives he is given to Yahweh.” He worshiped Yahweh there.

World English Bible · Public Domain

Read all of 1 Samuel 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They rose up in the morning early and worshiped Yahweh, then returned and came to their house to Ramah. Then Elkanah knew Hannah his wife; and Yahweh remembered her.

    When the time had come, Hannah conceived, and bore a son; and she named him Samuel, saying, “Because I have asked him of Yahweh.”

    The man Elkanah, and all his house, went up to offer to Yahweh the yearly sacrifice and his vow.

    But Hannah didn’t go up, for she said to her husband, “Not until the child is weaned; then I will bring him, that he may appear before Yahweh, and stay there forever.”

    Elkanah her husband said to her, “Do what seems good to you. Wait until you have weaned him; only may Yahweh establish his word.” So the woman waited and nursed her son until she weaned him.

    When she had weaned him, she took him up with her, with three bulls, and one ephah of meal, and a container of wine, and brought him to Yahweh’s house in Shiloh. The child was young.

    They killed the bull, and brought the child to Eli.

    She said, “Oh, my lord, as your soul lives, my lord, I am the woman who stood by you here, praying to Yahweh.

    I prayed for this child, and Yahweh has given me my petition which I asked of him.

    Therefore I have also given him to Yahweh. As long as he lives he is given to Yahweh.” He worshiped Yahweh there.

  • KJV King James Version

    And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.

    Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD.

    And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

    But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever.

    And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good; tarry until thou have weaned him; only the LORD establish his word. So the woman abode, and gave her son suck until she weaned him.

    And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the LORD in Shiloh: and the child was young.

    And they slew a bullock, and brought the child to Eli.

    And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the LORD.

    For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

    Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he liveth he shall be lent to the LORD. And he worshipped the LORD there.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah; and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.

    And it came to pass, when the time was come about, that Hannah conceived, and bore a son; and she called his name Samuel: 'because I have asked him of the LORD.'

    And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

    But Hannah went not up; for she said unto her husband: 'Until the child be weaned, when I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever.'

    And Elkanah her husband said unto her: 'Do what seemeth thee good; tarry until thou have weaned him; only the LORD establish His word.' So the woman tarried and gave her son suck, until she weaned him.

    And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of meal, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the LORD in Shiloh; and the child was young.

    And when the bullock was slain, the child was brought to Eli.

    And she said: 'Oh, my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the LORD.

    For this child I prayed; and the LORD hath granted me my petition which I asked of Him;

    therefore I also have lent him to the LORD; as long as he liveth he is lent to the LORD.' And he worshipped the LORD there.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Was Samuel a Levite or an Ephraimite?
  • Who may offer sacrifices to God?

Explore Contradictions →

Cross-references (81)

  • Genesis 21:1 (v19) Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
  • 1 Samuel 1:11 (vv19, 22, 28) She vowed a vow, and said, “Yahweh of Armies, if you will indeed look at the affliction of your servant and remember me, and not forget…
  • Genesis 30:22 (v19) God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.
  • Genesis 41:51-52 (v20) Joseph called the name of the firstborn Manasseh, “For”, he said, “God has made me forget all my toil, and all my father’s house.” The name…
  • 1 John 5:15 (v27) And if we know that he listens to us, whatever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.
Show all 75 cross-references
  • Genesis 4:1 (v19) The man knew Eve his wife. She conceived, and gave birth to Cain, and said, “I have gotten a man with Yahweh’s help.”
  • Genesis 24:26 (v28) The man bowed his head, and worshiped Yahweh.
  • Exodus 2:10 (v20) The child grew, and she brought him to Pharaoh’s daughter, and he became her son. She named him Moses, and said, “Because I drew him out of…
  • Numbers 15:9-10 (v24) then he shall offer with the bull a meal offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil; and you shall…
  • Matthew 1:21 (v20) She shall give birth to a son. You shall name him Jesus, for it is he who shall save his people from their sins.”
  • Joshua 18:1 (v24) The whole congregation of the children of Israel assembled themselves together at Shiloh, and set up the Tent of Meeting there. The land…
  • 1 Samuel 1:3 (v21) This man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice to Yahweh of Armies in Shiloh. The two sons of Eli, Hophni…
  • 1 Samuel 1:28 (v22) Therefore I have also given him to Yahweh. As long as he lives he is given to Yahweh.” He worshiped Yahweh there.
  • 1 Samuel 4:3-4 (v24) When the people had come into the camp, the elders of Israel said, “Why has Yahweh defeated us today before the Philistines? Let’s get the…
  • Psalms 118:5 (v27) Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.
  • Matthew 7:7 (v27) “Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.
  • Luke 2:22 (vv22, 25) When the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem, to present him to the…
  • Genesis 24:52 (v28) When Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.
  • Exodus 2:22 (v20) She bore a son, and he named him Gershom, for he said, “I have lived as a foreigner in a foreign land.”
  • Deuteronomy 12:5-6 (v24) But to the place which Yahweh your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, you shall seek his habitation, and you…
  • 1 Samuel 1:11-13 (v27) She vowed a vow, and said, “Yahweh of Armies, if you will indeed look at the affliction of your servant and remember me, and not forget…
  • Psalms 6:9 (v27) Yahweh has heard my supplication. Yahweh accepts my prayer.
  • Psalms 66:19-20 (v27) But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer. Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his…
  • Genesis 8:1 (v19) God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The…
  • 1 Samuel 9:26 (v19) They arose early; and about daybreak, Samuel called to Saul on the housetop, saying, “Get up, that I may send you away.” Saul arose, and…
  • 2 Kings 2:2 (v26) Elijah said to Elisha, “Please wait here, for Yahweh has sent me as far as Bethel.” Elisha said, “As Yahweh lives, and as your soul lives,…
  • 2 Kings 2:4 (v26) Elijah said to him, “Elisha, please wait here, for Yahweh has sent me to Jericho.” He said, “As Yahweh lives, and as your soul lives, I…
  • 2 Kings 2:6 (v26) Elijah said to him, “Please wait here, for Yahweh has sent me to the Jordan.” He said, “As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not…
  • 2 Kings 4:30 (v26) The child’s mother said, “As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you.” So he arose, and followed her.
  • Psalms 25:7 (v19) Don’t remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness’ sake, Yahweh.
  • Psalms 55:17 (v19) Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.
  • Psalms 119:147 (v19) I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.
  • Mark 1:35 (v19) Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
  • Luke 18:15-16 (v25) They were also bringing their babies to him, that he might touch them. But when the disciples saw it, they rebuked them. Jesus summoned…
  • Luke 23:42 (v19) He said to Jesus, “Lord, remember me when you come into your Kingdom.”
  • Deuteronomy 12:11 (vv21, 24) then it shall happen that to the place which Yahweh your God shall choose, to cause his name to dwell there, there you shall bring all that…
  • Deuteronomy 16:16 (vv22, 24) Three times in a year all of your males shall appear before Yahweh your God in the place which he chooses: in the feast of unleavened…
  • 1 Samuel 2:11 (vv19, 22) Elkanah went to Ramah to his house. The child served Yahweh before Eli the priest.
  • Genesis 16:11 (v20) Yahweh’s angel said to her, “Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard…
  • Genesis 29:32-35 (v20) Leah conceived, and bore a son, and she named him Reuben. For she said, “Because Yahweh has looked at my affliction; for now my husband…
  • Genesis 30:6-21 (v20) Rachel said, “God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son.” Therefore she called his name Dan. Bilhah, Rachel’s…
  • Leviticus 25:23 (v22) “ ‘The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; for you are strangers and live as foreigners with me.
  • 1 Samuel 1:1 (v19) Now there was a certain man of Ramathaim Zophim, of the hill country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of…
  • 1 Samuel 2:18 (v22) But Samuel ministered before Yahweh, being a child, clothed with a linen ephod.
  • 1 Samuel 3:1 (v22) The child Samuel ministered to Yahweh before Eli. Yahweh’s word was rare in those days. There were not many visions, then.
  • 1 Samuel 17:55 (v26) When Saul saw David go out against the Philistine, he said to Abner, the captain of the army, “Abner, whose son is this youth?” Abner said,…
  • 1 Samuel 20:3 (v26) David swore moreover, and said, “Your father knows well that I have found favor in your eyes; and he says, ‘Don’t let Jonathan know this,…
  • 2 Samuel 7:25 (v23) Now, Yahweh God, the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, confirm it forever, and do as you have…
  • 2 Samuel 11:11 (v26) Uriah said to David, “The ark, Israel, and Judah, are staying in tents; and my lord Joab and the servants of my lord, are encamped in the…
  • Psalms 5:3 (v19) Yahweh, in the morning you will hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.
  • Psalms 116:1-5 (v27) I love Yahweh, because he listens to my voice, and my cries for mercy. Because he has turned his ear to me, therefore I will call on him as…
  • Psalms 136:23 (v19) who remembered us in our low estate; for his loving kindness endures forever;
  • Luke 2:41-42 (v22) His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover. When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to…
  • 2 Timothy 3:15 (v28) From infancy, you have known the holy Scriptures which are able to make you wise for salvation through faith, which is in Christ Jesus.
  • Genesis 5:29 (v20) He named him Noah, saying, “This one will comfort us in our work and in the toil of our hands, caused by the ground which Yahweh has…
  • Genesis 21:7-8 (v23) She said, “Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.” The child grew and…
  • Genesis 42:15 (v26) By this you shall be tested. By the life of Pharaoh, you shall not go out from here, unless your youngest brother comes here.
  • Exodus 21:6 (v22) then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with…
  • Numbers 30:7-11 (v23) and her husband hears it, and says nothing to her in the day that he hears it; then her vows shall stand, and her pledges with which she…
  • Joshua 4:7 (v22) then you shall tell them, ‘Because the waters of the Jordan were cut off before the ark of Yahweh’s covenant. When it crossed over the…
  • Joshua 24:15 (v21) If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the…
  • 1 Samuel 1:17 (v23) Then Eli answered, “Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of him.”
  • 2 Samuel 14:19 (v26) The king said, “Is the hand of Joab with you in all this?” The woman answered, “As your soul lives, my lord the king, no one can turn to…
  • Psalms 22:9 (v23) But you brought me out of the womb. You made me trust while at my mother’s breasts.
  • Psalms 23:6 (v22) Surely goodness and loving kindness shall follow me all the days of my life, and I will dwell in Yahweh’s house forever.
  • Psalms 27:4 (v22) One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after: that I may dwell in Yahweh’s house all the days of my life, to see Yahweh’s…
  • Psalms 110:4 (v22) Yahweh has sworn, and will not change his mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
  • Isaiah 9:7 (v22) Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold…
  • Isaiah 44:26 (v23) who confirms the word of his servant, and performs the counsel of his messengers; who says of Jerusalem, ‘She will be inhabited;’ and of…
  • Matthew 24:19 (v23) But woe to those who are with child and to nursing mothers in those days!
  • Luke 11:27 (v23) It came to pass, as he said these things, a certain woman out of the multitude lifted up her voice, and said to him, “Blessed is the womb…
  • Genesis 4:25 (v20) Adam knew his wife again. She gave birth to a son, and named him Seth, saying, “for God has given me another child instead of Abel, for…
  • Genesis 18:19 (v21) For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Yahweh, to do…
  • Genesis 24:48 (v28) I bowed my head, and worshiped Yahweh, and blessed Yahweh, the God of my master Abraham, who had led me in the right way to take my…
  • Psalms 101:2 (v21) I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.

75 distinct cross-references across this passage (81 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv19, 21, 23, 24, 26, 28 According to her petition.

According to her petition.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv19–28 1Sa 1:19 And they rose up in the morning…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28 They rose up in the morning early; partly for…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v19 Here is, I. The return of Elkanah and his…
John Gill 1763 · Public Domain On vv19–28 And they rose up in the morning early,.... Partly…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28 Remembered - Manifested his remembrance of her by the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv20, 21, 23, 24, 26, 28 Verse 20. Called his name Samuel] As she gave…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv19, 21, 22, 23, 24, 25, 28 1Sa 1:19-20. The Lord remembered her — Manifested his…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv20, 22, 26 Samuel - i. e. heard of God, because given…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv20, 21, 22, 23, 24, 26, 28 About, at the expiration of the year, which term…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v21 Samuel’s Consecration and Restoration to the Lord
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv20, 21, 22, 24 SAMUEL BORN. (Sa1 1:20)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28 20. Called his name Samuel — This name (שׁמואל)…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28 19. the Lord remembered her] Cp. Gen_30:22.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 28 (19) And they rose up.—Another notice of the pious…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv19, 21, 28 HANNAH"S PRAYER ANSWERED (vers. 19, 20).
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv19, 23, 24, 27, 28 And they rose up in the morning early, and…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v19
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv19, 21, 24 1Sa_1:20. “Samuel.” “From Shama to hear, and El, God…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v19 Samuel Born and Brought to Shiloh
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv19, 21, 24, 26 called her to mind
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv22–23 1:22 until the boy is weaned: Hannah would have…
Share