Back to 1 Samuel 11

1 Samuel 11:3

The elders of Jabesh said to him, “Give us seven days, that we may send messengers to all the borders of Israel; and then, if there is no one to save us, we will come out to you.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The elders of Jabesh said to him, “Give us seven days, that we may send messengers to all the borders of Israel; and then, if there is no one to save us, we will come out to you.”

  • KJV King James Version

    And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days’ respite, that we may send messengers unto all the coasts of Israel: and then, if there be no man to save us, we will come out to thee.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the elders of Jabesh said unto him: 'Give us seven days' respite, that we may send messengers unto all the borders of Israel; and then, if there be none to deliver us, we will come out to thee.'

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 11:3 And the elders of Jabesh said unto…

1Sa 11:3 And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days’ respite, that we may send messengers unto all the coasts of Israel: and then, if [there be] no man to save us, we will come out to thee.

Ver. 3. Give us seven days’ respite.] This the tyrant yielded unto, non ex pietate, sed ex animositate, which proved to be his ruin. Pride goeth before destruction. Meanwhile the men of Jabeshgilead tempted God in setting him a time; but he helped them nevertheless, and made way thereby for Saul’s settlement in his kingdom.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Give us seven days’ respite; which it is very…
John Gill 1763 · Public Domain And the elders of Jabesh said,.... The magistrates and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Give us seven days respite] Such promises…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 11:3. Give us seven days respite — It…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The elders - Observe the universal form of civil…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Days. We have examples of similar requests in history.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain send messengers unto all the coasts of Israel--a curious…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Give us seven days’ respite — Literally, Let…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. the elders of Jabesh] See note on ch.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Give us seven days’ respite.—This kind of proposal…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The elders who govern the town know nothing of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 seven days
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:3 Nahash agreed to grant a reprieve of seven…
Share