Back to 1 Samuel 11

1 Samuel 11:7

He took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, “Whoever doesn’t come out after Saul and after Samuel, so shall it be done to his oxen.” The dread of Yahweh fell on the people, and they came out as one man.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, “Whoever doesn’t come out after Saul and after Samuel, so shall it be done to his oxen.” The dread of Yahweh fell on the people, and they came out as one man.

  • KJV King James Version

    And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying: 'Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen.' And the dread of the LORD fell on the people, and they came out as one man.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to 1 Samuel 11:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Judges 19:29 When he had come into his house, he took a knife and cut up his concubine, and divided her, limb by limb, into twelve pieces, and sent her throughout all the borders of Israel.
  • Judges 20:1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was assembled as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, to Yahweh at Mizpah.
  • Genesis 35:5 They traveled, and a terror of God was on the cities that were around them, and they didn’t pursue the sons of Jacob.
  • Judges 21:5-11 The children of Israel said, “Who is there among all the tribes of Israel who didn’t come up in the assembly to Yahweh?” For they had made a great oath concerning him who didn’t come up to Yahweh to Mizpah, saying, “He shall surely be put to death.” The children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, “There is one tribe cut off from Israel today. How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by Yahweh that we will not give them of our daughters to wives?” They said, “What one is there of the tribes of Israel who didn’t come up to Yahweh to Mizpah?” Behold, no one came from Jabesh Gilead to the camp to the assembly. For when the people were counted, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh Gilead there. The congregation sent twelve thousand of the most valiant men there, and commanded them, saying, “Go and strike the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword, with the women and the little ones. This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every male, and every woman who has lain with a man.”
  • 2 Chronicles 14:14 They struck all the cities around Gerar; for the fear of Yahweh came on them, and they plundered all the cities; for there was much plunder in them.
  • 2 Chronicles 17:10 The fear of Yahweh fell on all the kingdoms of the lands that were around Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He addeth Samuel because Saul was not yet approved…

He addeth Samuel because Saul was not yet approved of all.

Hebrew, as one man.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 11:7 And he took a yoke of oxen,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Sent them throughout all the coasts of Israel; wisely…
John Gill 1763 · Public Domain And when he numbered them at Bezek,.... Which was…
John Wesley 1765 · Public Domain Sent them - Wisely considering, that the sight of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. He took a yoke of open] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 11:7. Sent them throughout all the coasts —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Though not expressly stated, it is doubtless implied that…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Oxen, with which he had been ploughing. --- Pieces.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain THEY SEND TO SAUL, AND ARE DELIVERED. (Sa1 11:5-11)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Took… oxen, and hewed them in pieces —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. he took a yoke of oxen] Those doubtless…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) A yoke of oxen.—In a moment all the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Acting then with Divine enthusiasm, Saul cut into pieces…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And he took a yoke of oxen.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:7 Not to participate would indicate rejection of the…

↑ Top

Share