Saul said, “Cast lots between me and Jonathan my son.” Jonathan was selected.
Parallel Translations
-
Saul said, “Cast lots between me and Jonathan my son.” Jonathan was selected.
-
And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
-
And Saul said: 'Cast lots between me and Jonathan my son.' And Jonathan was taken.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 14:42 And Saul said, Cast [lots] between me…
1Sa 14:42 And Saul said, Cast [lots] between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
Ver. 42. And Jonathan was taken.] Not in answer to Saul’s prayers, which God valued not. But, (1.) To show that he is the disposer of lots; (2.) To humble Jonathan, who was in danger of being puffed up too much with the joy of his victory; (3.) To discover Saul’s hypocrisy. {a}
Read full note →
{a} Peter Martyr.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain God so ordered the lot; not that he approved…
God so ordered the lot; not that he approved Saul’s execration, 1Sa 14:24, or his oath that the transgressor should die, 1Sa 14:39, nor that he would expose Jonathan to death; (for he designed so to rule the hearts of the people, and of Saul also, that Jonathan should not die;) but because he would have the whole matter brought to light; partly, that Saul’s folly might be chastised, when he saw what danger it had brought upon his eldest and excellent son; partly, that Jonathan’s innocency might he cleared; and partly, to stablish the authority of kings and rulers, and the obedience which subjects owe to all their lawful commands.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And Saul said, cast lots between me and Jonathan…
And Saul said, cast lots between me and Jonathan my son,..... Which showed his regard strict justice, and that he had no consciousness of guilt in himself, and should not spare his own son if found guilty:
and Jonathan was taken: the lot fell upon him, which was so directed, that his ignorance of his father's charge and oath might appear; and that the affection of the people might be discovered; and that a regard is to be had to the orders and commands of princes, and obedience to be yielded to them in all in which conscience is not concerned, though they may be grievous; and to bring Saul to a sense of rashness in making such an oath, which brought his own son into so much danger.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Jonathan - God so ordered the lot; not that…
Jonathan - God so ordered the lot; not that he approved Saul's execration, ver. 24, or his oath that the transgressor should die, ver. 39, nor that he would expose Jonathan to death; but that Saul's folly might be chastised, when he saw what danger it had brought upon his eldest and excellent son; and that Jonathan's innocency might be cleared.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 42. And Jonathan was taken.] The object of…
Verse 42. And Jonathan was taken.] The object of the inquiry most evidently was, "Who has gone contrary to the king's adjuration today?" The answer to that must be JONATHAN. But was this a proof of the Divine displeasure against the man? By no means: the holy oracle told the truth, but neither that oracle nor the God who gave it fixed any blame upon Jonathan, and his own conscience acquits him. He seeks not pardon from God, because he is conscious he had not transgressed. But why did not God answer the priest that day? Because he did not think it proper to send the people by night in pursuit of the vanquished Philistines. Saul's motive was perfectly vindictive: Let us go down after the Philistines by night, and spoil them unto the morning light, and let us not leave a man of them; that is, Let us burn, waste, destroy, and slay all before us! Was it right to indulge a disposition of this kind, which would have led to the destruction of many innocent country people, and of many Israelites who resided among the Philistines? Besides, was there not a most manifest reason in the people why God could not be among them? Multitudes of them were defiled in a very solemn manner; they had eaten the flesh with the blood; and however sacrifices might be offered to atone for this transgression of the law, they must continue unclean till the evening. Here were reasons enough why God would not go on with the people for that night.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Jonathan was taken. Though Jonathan was excused from sin,…
Jonathan was taken. Though Jonathan was excused from sin, through ignorance of the prohibition, yet God was pleased on this occasion to let the lot fall upon him, to shew to all, the great obligation of obedience to princes and parents, (Challoner) the sacred nature of an oath, and at the same time to give Saul a warning not to swear rashly. (Calmet) --- How must he have been afflicted, when he saw that he had brought his beloved son into such danger! (Menochius)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 42. Jonathan was taken — But Jonathan had not…
42. Jonathan was taken — But Jonathan had not knowingly transgressed, and by the victory God had set his approving seal to the young hero’s Gideon-like faith, and Saul’s oath was rash, unwise, and without divine counsel; why, then, should the cloud of divine indignation rest upon the people, and why should the Lord God of Israel designate Jonathan as the offender? We answer, This taking of Jonathan by lot was not a designation of him as the special object of the Divine anger, nor did the people so understand it, as we see from their action in rescuing him from death. But though it convicted him of no guilt before God, it did show him to be the violator of the king’s oath; and a solemn oath, made by the anointed king of God’s chosen people, though it be hasty and unwise, must be vindicated in the eye of the nation as a thing not to be treated lightly. The taking of Jonathan led to an investigation of the whole matter of the oath, and resulted in showing that he who violated this oath was not so guilty before God as he who made it. And this result would further show that the sin of the people in eating with the blood (1Sa_14:33) was a consequence of Saul’s rash adjuration. The king himself, then, had been the cause of the trouble, and of Jehovah’s refusal to answer him that day, and with a fallen countenance and a saddened heart he returned from the pursuit of the Philistines. They who hold high positions of authority among men should be exceedingly careful how they deal with solemn oaths. In Israelitish history Saul’s rash adjuration was the last relic of the age of vows.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 42. And Saul said, &c.] Again the Sept. text…
42. And Saul said, &c.] Again the Sept. text is fuller. “And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son: whomsoever the Lord taketh by lot, let him die. And the people said unto Saul, This thing shall not be. And Saul prevailed over the people, and they cast lots between him and Jonathan his son, and Jonathan was taken.” The omission in the Heb. text may be accounted for by homoeoteleuton (1Sa_10:1. note), the words for my son and his son being almost identical.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.