Back to 1 Samuel 14

1 Samuel 14:47

Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines. Wherever he turned himself, he defeated them.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines. Wherever he turned himself, he defeated them.

  • KJV King James Version

    So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines; and whithersoever he turned himself, he put them to the worse.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to 1 Samuel 14:47 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 10:6 When the children of Ammon saw that they had become odious to David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Beth Rehob, and the Syrians of Zobah, twenty thousand footmen, and the king of Maacah with one thousand men, and the men of Tob twelve thousand men.
  • 1 Samuel 14:52 There was severe war against the Philistines all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man, or any valiant man, he took him into his service.
  • 1 Samuel 11:1-13 Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh Gilead: and all the men of Jabesh said to Nahash, “Make a covenant with us, and we will serve you.” Nahash the Ammonite said to them, “On this condition I will make it with you, that all your right eyes be gouged out. I will make this dishonor all Israel.” The elders of Jabesh said to him, “Give us seven days, that we may send messengers to all the borders of Israel; and then, if there is no one to save us, we will come out to you.” Then the messengers came to Gibeah of Saul, and spoke these words in the ears of the people, then all the people lifted up their voice, and wept. Behold, Saul came following the oxen out of the field; and Saul said, “What ails the people that they weep?” They told him the words of the men of Jabesh. God’s Spirit came mightily on Saul when he heard those words, and his anger burned hot. He took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, “Whoever doesn’t come out after Saul and after Samuel, so shall it be done to his oxen.” The dread of Yahweh fell on the people, and they came out as one man. He counted them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. They said to the messengers who came, “Tell the men of Jabesh Gilead, ‘Tomorrow, by the time the sun is hot, you will be rescued.’ ” The messengers came and told the men of Jabesh; and they were glad. Therefore the men of Jabesh said, “Tomorrow we will come out to you, and you shall do with us all that seems good to you.” On the next day, Saul put the people in three companies; and they came into the middle of the camp in the morning watch, and struck the Ammonites until the heat of the day. Those who remained were scattered, so that no two of them were left together. The people said to Samuel, “Who is he who said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring those men, that we may put them to death!” Saul said, “No man shall be put to death today; for today Yahweh has rescued Israel.”
  • 1 Samuel 12:2 Now, behold, the king walks before you. I am old and gray-headed. Behold, my sons are with you. I have walked before you from my youth to this day.
  • 1 Samuel 13:1 Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty-two years.
  • 2 Samuel 8:3 David struck also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.
  • 1 Kings 11:23 God raised up an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
  • 2 Kings 14:27 Yahweh didn’t say that he would blot out the name of Israel from under the sky; but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Or, overcame them.

Or, overcame them.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 14:47 So Saul took the kingdom over Israel,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Took the kingdom, i.e. recovered it, and resumed the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is a general account of Saul's court and…
John Gill 1763 · Public Domain So Saul took the kingdom over Israel,.... Which seemed…
John Wesley 1765 · Public Domain Took the kingdom - That is, resumed the administration…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 47. So Saul took the kingdom] The Targum…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 14:47-48. Saul took the kingdom — That is,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Compare 2Sa 8:15. The preceding narrative shows that before…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Soba, in the north. (Menochius) --- Rohab was the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain So Saul . . . fought against all his…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain BRIEF SUMMARY OF SAUL’S WARS AND GENEALOGY, 1Sa_14:47-52.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 47–52. Summary account of Saul’s wars and family
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (47) So Saul took the kingdom over Israel.—Some expositors…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain SUMMARY OF SAUL"S WARS, AND ACCOUNT OF HIS FAMILY…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 1Sa_14:47. “So Saul took the kingdom.” “As Saul had…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Saul’s Campaigns
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:47-52 In contrast to the folly described in 14:1-46,…

↑ Top

Share