Back to 1 Samuel 17

1 Samuel 17:28

Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab’s anger burned against David, and he said, “Why have you come down? With whom have you left those few sheep in the wilderness? I know your pride, and the naughtiness of your heart; for you have come down that you might see the battle.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab’s anger burned against David, and he said, “Why have you come down? With whom have you left those few sheep in the wilderness? I know your pride, and the naughtiness of your heart; for you have come down that you might see the battle.”

  • KJV King James Version

    And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab’s anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Eliab his eldest brother heard when he spoke unto the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said: 'Why art thou come down? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy presumptuousness, and the naughtiness of thy heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.'

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to 1 Samuel 17:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 10:36 A man’s foes will be those of his own household.
  • Genesis 37:4 His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldn’t speak peaceably to him.
  • Genesis 37:8 His brothers asked him, “Will you indeed reign over us? Will you indeed have dominion over us?” They hated him all the more for his dreams and for his words.
  • Genesis 37:11 His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.
  • Proverbs 18:19 A brother offended is more difficult than a fortified city. Disputes are like the bars of a fortress.
  • Mark 3:21 When his friends heard it, they went out to seize him; for they said, “He is insane.”
  • 1 Samuel 16:7 But Yahweh said to Samuel, “Don’t look on his face, or on the height of his stature, because I have rejected him; for I don’t see as man sees. For man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart.”
  • 1 Samuel 16:13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the middle of his brothers. Then Yahweh’s Spirit came mightily on David from that day forward. So Samuel rose up and went to Ramah.
  • Psalms 35:11 Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don’t know about.
  • Proverbs 27:4 Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?
  • Ecclesiastes 4:4 Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man’s neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
  • Matthew 27:18 For he knew that because of envy they had delivered him up.
  • Jude 1:10 But these speak evil of whatever things they don’t know. They are destroyed in these things that they understand naturally, like the creatures without reason.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 17:28 And Eliab his eldest brother heard when…

1Sa 17:28 And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab’s anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.

Ver. 28. Eliab’s anger was kindled.] But without cause; merely out of pride and envy: and such hard measure our Saviour met with among his brethren the Jews, to whom his Father sent him. Eliab envied him his former favour and preferment at court, and now feared his further advancement above himself and the other brethren: and hence this bitterness, and those evil surmises.

Read full note →

And with whom hast thou left, &c., ] q.d., Get thee home again to thy hook, and thy harp. See 1Sa 17:22.

I know thy pride, and the naughtiness of thine heart.] Here he taketh upon him that which belongeth to God alone, {Jer 17:10} and judgeth of David’s heart by his own. Well might Augustine say that envy is vitium diabolicum, a devilish vice, such as wherein is found the venom of most other vices.

For thou art come down.] He knew that David came not till sent by his father: but malice careth not how true the charge is, but how cutting.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Eliab’s anger was kindled, either because he thought him…
John Gill 1763 · Public Domain And Eliab his eldest brother heard when he spake…
John Wesley 1765 · Public Domain Naughtiness - Thy false-confidence, and vain gloried curiosity. See…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 17:28. He said, Why camest thou down hither?…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Why camest thou down? - From the heights of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Battle. This speech is too insulting, even though David…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 28. I know thy pride — “Eliab sought for…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 28. the wilderness] The Heb. word for “wilderness” does…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (28) And Eliab’s anger was kindled against David.—There were…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 28, 29. Eliab"s anger was kindled against David.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Eliabs anger was kindled against David.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Eliab's anger was kindled against David
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 17:28 Eliab . . . was angry, perhaps resentful…

↑ Top

Share