Back to 1 Samuel 17

1 Samuel 17:42

When the Philistine looked around, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and had a good looking face.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When the Philistine looked around, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and had a good looking face.

  • KJV King James Version

    And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair countenance.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to 1 Samuel 17:42 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Samuel 16:12 He sent, and brought him in. Now he was ruddy, with a handsome face and good appearance. Yahweh said, “Arise! Anoint him, for this is he.”
  • 1 Samuel 17:33 Saul said to David, “You are not able to go against this Philistine to fight with him; for you are but a youth, and he a man of war from his youth.”
  • Psalms 123:3-4 Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt. Our soul is exceedingly filled with the scoffing of those who are at ease, with the contempt of the proud.
  • Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
  • 2 Corinthians 11:27-29 in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness. Besides those things that are outside, there is that which presses on me daily: anxiety for all the assemblies. Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don’t burn with indignation?
  • 1 Kings 20:18 He said, “If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive.”
  • 2 Kings 18:23-24 Now therefore, please give pledges to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses, if you are able on your part to set riders on them. How then can you turn away the face of one captain of the least of my master’s servants, and put your trust on Egypt for chariots and for horsemen?
  • Nehemiah 4:2-4 He spoke before his brothers and the army of Samaria, and said, “What are these feeble Jews doing? Will they fortify themselves? Will they sacrifice? Will they finish in a day? Will they revive the stones out of the heaps of rubbish, since they are burned?” Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, “What they are building, if a fox climbed up it, he would break down their stone wall.” “Hear, our God; for we are despised. Turn back their reproach on their own head. Give them up for a plunder in a land of captivity.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 17:42 And when the Philistine looked about, and…

1Sa 17:42 And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was [but] a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

Ver. 42. For hewas but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.] No son of Mars, {a} hardened and habituated in feats of chivalry, but some effeminate Adonis he took him for, a knight of Venus rather than Bellona, fitter for a canopy than a camp, for language than a lance: cuius bella, labella; spicula, pocula; spolia, dolia; scutum, scortum; stratagemata, tragemata.

Read full note →

{a} Militia est operis altera digna tui.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Not having so much as the countenance of a…
John Gill 1763 · Public Domain And when the Philistine looked about, and saw David,…
John Wesley 1765 · Public Domain Fair - Not having so much as the countenance…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 42. He disdained him] He held him in…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 17:42-43. He disdained him — He had looked…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Philistine said . . . said David to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 42. he disdained him] See Pro_16:18.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 17:42 ruddy-faced: The same Hebrew word is translated “dark”…

↑ Top

Share