Back to 1 Samuel 17

1 Samuel 17:45-47

Then David said to the Philistine, “You come to me with a sword, with a spear, and with a javelin; but I come to you in the name of Yahweh of Armies, the God of the armies of Israel, whom you have defied. Today, Yahweh will deliver you into my hand. I will strike you, and take your head from off you. I will give the dead bodies of the army of the Philistines today to the birds of the sky, and to the wild animals of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel, and that all this assembly may know that Yahweh doesn’t save with sword and spear; for the battle is Yahweh’s, and he will give you into our hand.”

World English Bible · Public Domain

Read all of 1 Samuel 17 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then David said to the Philistine, “You come to me with a sword, with a spear, and with a javelin; but I come to you in the name of Yahweh of Armies, the God of the armies of Israel, whom you have defied.

    Today, Yahweh will deliver you into my hand. I will strike you, and take your head from off you. I will give the dead bodies of the army of the Philistines today to the birds of the sky, and to the wild animals of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel,

    and that all this assembly may know that Yahweh doesn’t save with sword and spear; for the battle is Yahweh’s, and he will give you into our hand.”

  • KJV King James Version

    Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.

    This day will the LORD deliver thee into mine hand; and I will smite thee, and take thine head from thee; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.

    And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear: for the battle is the LORD’s, and he will give you into our hands.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then said David to the Philistine: 'Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a javelin; but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast taunted.

    This day will the LORD deliver thee into my hand; and I will smite thee, and take thy head from off thee; and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel;

    and that all this assembly may know that the LORD saveth not with sword and spear; for the battle is the LORD'S, and He will give you into our hand.'

View more translations →

Cross-references (52)

  • 2 Corinthians 10:4 (v45) for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the throwing down of strongholds,
  • 2 Chronicles 32:8 (v45) An arm of flesh is with him, but Yahweh our God is with us to help us and to fight our battles.” The people rested themselves on the words…
  • 2 Corinthians 3:5 (v45) not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God,
  • Philippians 4:13 (v45) I can do all things through Christ, who strengthens me.
  • Psalms 18:2 (v45) Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high…
Show all 52 cross-references
  • Psalms 44:6-7 (v47) For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me. But you have saved us from our adversaries, and have shamed those who hate…
  • Psalms 124:8–125:1 (v45) Our help is in Yahweh’s name, who made heaven and earth. Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains…
  • Isaiah 52:10 (v46) Yahweh has made his holy arm bare in the eyes of all the nations. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
  • 2 Samuel 22:33-35 (v45) God is my strong fortress. He makes my way perfect. He makes his feet like hinds’ feet, and sets me on my high places. He teaches my hands…
  • Zechariah 4:6 (v47) Then he answered and spoke to me, saying, “This is Yahweh’s word to Zerubbabel, saying, ‘Not by might, nor by power, but by my Spirit,’…
  • 1 Samuel 17:36 (v45) Your servant struck both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine shall be as one of them, since he has defied the armies of…
  • Psalms 20:5-7 (v45) We will triumph in your salvation. In the name of our God, we will set up our banners. May Yahweh grant all your requests. Now I know that…
  • Joshua 4:24 (v46) that all the peoples of the earth may know that Yahweh’s hand is mighty, and that you may fear Yahweh your God forever.’ ”
  • Isaiah 37:23 (v45) Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of…
  • 1 Samuel 17:10 (v45) The Philistine said, “I defy the armies of Israel today! Give me a man, that we may fight together!”
  • 2 Kings 19:19 (v46) Now therefore, Yahweh our God, save us, I beg you, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, Yahweh, are God…
  • Psalms 118:10-11 (v45) All the nations surrounded me, but in Yahweh’s name, I cut them off. They surrounded me, yes, they surrounded me. In Yahweh’s name I indeed…
  • Hosea 1:7 (v47) But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by Yahweh their God, and will not save them by bow, sword, battle, horses,…
  • Psalms 3:8 (v45) Salvation belongs to Yahweh. May your blessing be on your people.
  • Hebrews 11:32-34 (v45) What more shall I say? For the time would fail me if I told of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets, who…
  • 1 Kings 8:43 (v46) hear in heaven, your dwelling place, and do according to all that the foreigner calls to you for; that all the peoples of the earth may…
  • Psalms 44:6 (v45) For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
  • Proverbs 18:10 (v45) Yahweh’s name is a strong tower: the righteous run to him, and are safe.
  • Proverbs 21:30-31 (v47) There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh. The horse is prepared for the day of battle; but victory is with Yahweh.
  • Deuteronomy 28:26 (v46) Your dead bodies will be food to all birds of the sky, and to the animals of the earth; and there will be no one to frighten them away.
  • 1 Samuel 14:6 (v47) Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will…
  • 1 Samuel 17:26 (v45) David spoke to the men who stood by him, saying, “What shall be done to the man who kills this Philistine, and takes away the reproach from…
  • 2 Chronicles 14:11 (v47) Asa cried to Yahweh his God, and said, “Yahweh, there is no one besides you to help, between the mighty and him who has no strength. Help…
  • 2 Chronicles 20:15-17 (v47) and he said, “Listen, all Judah, and you inhabitants of Jerusalem, and you, king Jehoshaphat. Yahweh says to you, ‘Don’t be afraid, and…
  • Isaiah 37:28 (v45) But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
  • Daniel 6:26-27 (v46) “I make a decree that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; “for he is the living God, and…
  • Romans 8:31 (v47) What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
  • Exodus 9:16 (v46) but indeed for this cause I have made you stand: to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth,
  • Daniel 2:47 (v46) The king answered to Daniel, and said, “Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, since you…
  • Romans 8:37 (v47) No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us.
  • Revelation 19:17-18 (v46) I saw an angel standing in the sun. He cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the sky, “Come! Be gathered together to…
  • Daniel 3:29 (v46) Therefore I make a decree, that every people, nation, and language, which speak anything evil against the God of Shadrach, Meshach, and…
  • Deuteronomy 7:2 (v46) and when Yahweh your God delivers them up before you, and you strike them, then you shall utterly destroy them. You shall make no covenant…
  • Deuteronomy 7:23 (v46) But Yahweh your God will deliver them up before you, and will confuse them with a great confusion, until they are destroyed.
  • Deuteronomy 9:2-3 (v46) a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know, and of whom you have heard say, “Who can stand before the sons of Anak?”…
  • 1 Samuel 17:44 (v46) The Philistine said to David, “Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky, and to the animals of the field.”
  • 1 Kings 18:36-37 (v46) At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near, and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it…
  • Psalms 33:16-17 (v47) There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength. A horse is a vain thing for safety,…
  • Psalms 46:10 (v46) “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth.”
  • Psalms 46:11 (v47) Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge.
  • Isaiah 9:7 (v47) Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold…
  • Isaiah 37:20 (v46) Now therefore, Yahweh our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are Yahweh, even you only.”
  • Matthew 24:28 (v46) For wherever the carcass is, that is where the vultures gather together.
  • Psalms 31:8 (v46) You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.
  • Isaiah 56:9 (v46) All you animals of the field, come to devour, all you animals in the forest.
  • Exodus 15:14-15 (v46) The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia. Then the chiefs of Edom were dismayed.…
  • Joshua 10:8 (v46) Yahweh said to Joshua, “Don’t fear them, for I have delivered them into your hands. Not a man of them will stand before you.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v46 David being assured both of his cause and of…

David being assured both of his cause and of his calling, prophesieth of the destruction of the Philistines.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv45–47 1Sa 17:45 Then said David to the Philistine, Thou…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv45–47 In the name of the Lord of hosts, i.e.…
John Gill 1763 · Public Domain On vv45–47 Then said David to the Philistine,.... In answer to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv46–47 A God - Hebrew. that God, the only true…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv45–47 Verse 45. Thou comest to me with a sword]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv46–47 1Sa 17:46. This day will the Lord deliver thee…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv45, 47 A shield - “A javelin,” see 1Sa 17:6 note.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v47 Battle, whose armies thou hast defied, (ver. 45.; Haydock)…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv45–47 45. a shield] A javelin, as in 1Sa_17:6. Clearly…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv46–47 (46) I will smite thee.—David reiterated to the Philistine,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv45, 47 Vers. 45-47. And with a shield. Really, "a javelin"…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv45, 47 I come to thee in the name of the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v46 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v45 17:45-47 the Lord of Heaven’s Armies: See study note…
Share