Back to 1 Samuel 19

1 Samuel 19:9-11

An evil spirit from Yahweh was on Saul, as he sat in his house with his spear in his hand; and David was playing with his hand. Saul sought to pin David to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul’s presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night. Saul sent messengers to David’s house, to watch him, and to kill him in the morning. Michal, David’s wife, told him, saying, “If you don’t save your life tonight, tomorrow you will be killed.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Samuel 19:9-11 sits inside this longer paragraph.

An evil spirit from Yahweh was on Saul, as he sat in his house with his spear in his hand; and David was playing with his hand. Saul sought to pin David to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul’s presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night. Saul sent messengers to David’s house, to watch him, and to kill him in the morning. Michal, David’s wife, told him, saying, “If you don’t save your life tonight, tomorrow you will be killed.” So Michal let David down through the window. He went away, fled, and escaped. Michal took the teraphim, and laid it in the bed, and put a pillow of goats’ hair at its head, and covered it with clothes. When Saul sent messengers to take David, she said, “He is sick.”

Read all of 1 Samuel 19 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    An evil spirit from Yahweh was on Saul, as he sat in his house with his spear in his hand; and David was playing with his hand.

    Saul sought to pin David to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul’s presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night.

    Saul sent messengers to David’s house, to watch him, and to kill him in the morning. Michal, David’s wife, told him, saying, “If you don’t save your life tonight, tomorrow you will be killed.”

  • KJV King James Version

    And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand.

    And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin; but he slipped away out of Saul’s presence, and he smote the javelin into the wall: and David fled, and escaped that night.

    Saul also sent messengers unto David’s house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David’s wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And an evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his spear in his hand; and David was playing with his hand.

    And Saul sought to smite David even to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the spear into the wall; and David fled, and escaped that night.

    And Saul sent messengers unto David's house, to watch him, and to slay him in the morning; and Michal David's wife told him, saying: 'If thou save not thy life to-night, to-morrow thou shalt be slain.'

View more translations →

Cross-references (21)

  • 1 Samuel 16:14 (v9) Now Yahweh’s Spirit departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him.
  • Psalms 59:1-17 (v11) Deliver me from my enemies, my God. Set me on high from those who rise up against me. Deliver me from the workers of iniquity. Save me from…
  • 1 Samuel 16:16 (v9) Let our lord now command your servants who are in front of you to seek out a man who is a skillful player on the harp. Then when the evil…
  • 1 Samuel 18:10-11 (v9) On the next day, an evil spirit from God came mightily on Saul, and he prophesied in the middle of the house. David played with his hand,…
  • 1 Samuel 18:11 (v10) and Saul threw the spear, for he said, “I will pin David to the wall!” David escaped from his presence twice.
Show all 21 cross-references
  • 1 Samuel 20:33 (v10) Saul cast his spear at him to strike him. By this Jonathan knew that his father was determined to put David to death.
  • Judges 16:2 (v11) The Gazites were told, “Samson is here!” They surrounded him and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all…
  • Proverbs 21:30 (v10) There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
  • 1 Samuel 19:6 (v10) Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore, “As Yahweh lives, he shall not be put to death.”
  • Job 5:14-15 (v10) They meet with darkness in the day time, and grope at noonday as in the night. But he saves from the sword of their mouth, even the needy…
  • Psalms 18:17 (v10) He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
  • Psalms 34:19 (v10) Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
  • Psalms 124:7 (v10) Our soul has escaped like a bird out of the fowler’s snare. The snare is broken, and we have escaped.
  • Isaiah 54:17 (v10) No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the…
  • Hosea 6:4 (v10) “Ephraim, what shall I do to you? Judah, what shall I do to you? For your love is like a morning cloud, and like the dew that disappears…
  • Matthew 10:23 (v10) But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of…
  • Matthew 12:43-45 (v10) When an unclean spirit has gone out of a man, he passes through waterless places, seeking rest, and doesn’t find it. Then he says, ‘I will…
  • Luke 4:30 (v10) But he, passing through the middle of them, went his way.
  • Luke 11:24-26 (v10) The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest, and finding none, he says, ‘I will turn back…
  • John 10:39 (v10) They sought again to seize him, and he went out of their hand.
  • 2 Peter 2:20-22 (v10) For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v9 He played on his harp to mitigate the rage…

He played on his harp to mitigate the rage of the evil spirit, as 1 Sam. 16:23.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–11 1Sa 19:9 And the evil spirit from the LORD…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9, 11 David’s successes against the Philistines, which should have cheered…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v11 Here is, I. Saul's further design of mischief to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–11 And the evil spirit from the Lord was upon…
John Wesley 1765 · Public Domain On v9 The evil spirit - David's successes against the Philistines…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9–11 Verse 9. And the evil spirit from the Lord]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10–11 1Sa 19:10. Saul sought to smite David with the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10–11 David fled - This was the beginning of David’s…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9, 11 Saul. His jealousy was again enkindled by the success…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v11 Saul sent messengers unto David's house, to watch him,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–11 10. David fled, and escaped that night — Fled…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–11 9. the evil spirit] See on 1Sa_16:14.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–10 (9) And the evil spirit . . . was…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–11 Vers. 10-12. Saul sought to smite David. The verb…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v10 pin David to the wall with the spear
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10–11 19:10 hurled his spear: See also 18:11; 20:33.
Share