Back to 1 Samuel 2

1 Samuel 2:22

Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of the Tent of Meeting.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of the Tent of Meeting.

  • KJV King James Version

    Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now Eli was very old; and he heard all that his sons did unto all Israel, and how that they lay with the women that did service at the door of the tent of meeting.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to 1 Samuel 2:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 38:8 He made the basin of bronze, and its base of bronze, out of the mirrors of the ministering women who ministered at the door of the Tent of Meeting.
  • 1 Samuel 2:13-17 The custom of the priests with the people was that when anyone offered a sacrifice, the priest’s servant came while the meat was boiling, with a fork of three teeth in his hand; and he stabbed it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot. The priest took all that the fork brought up for himself. They did this to all the Israelites who came there to Shiloh. Yes, before they burned the fat, the priest’s servant came, and said to the man who sacrificed, “Give meat to roast for the priest; for he will not accept boiled meat from you, but raw.” If the man said to him, “Let the fat be burned first, and then take as much as your soul desires;” then he would say, “No, but you shall give it to me now; and if not, I will take it by force.” The sin of the young men was very great before Yahweh; for the men despised Yahweh’s offering.
  • 1 Samuel 8:1 When Samuel was old, he made his sons judges over Israel.
  • Jeremiah 7:9-10 Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, burn incense to Baal, and walk after other gods that you have not known, then come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, ‘We are delivered,’ that you may do all these abominations?
  • Ezekiel 22:26 Her priests have done violence to my law, and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common, neither have they caused men to discern between the unclean and the clean, and have hidden their eyes from my Sabbaths. So I am profaned among them.
  • Hosea 4:9-11 It will be, like people, like priest; and I will punish them for their ways, and will repay them for their deeds. They will eat, and not have enough. They will play the prostitute, and will not increase; because they have abandoned giving to Yahweh. Prostitution, wine, and new wine take away understanding.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which was (as the Hebrews write) after their travail,…

Which was (as the Hebrews write) after their travail, when they came to be purified, read Exod. 38:8; Lev. 12:6.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 2:22 Now Eli was very old, and heard…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He was very old; and therefore unfit either to…
John Gill 1763 · Public Domain And he said unto them, why do ye such…
John Wesley 1765 · Public Domain Very old - And therefore unfit either to manage…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. They lay with the women that assembled]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 2:22. Now Eli was very old — And…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Women that assembled - Or, “Served.” See the marginal…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Waited, like an army of guards, Exodus xxxvii. 8.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the women that assembled at the door of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22. The women that assembled at the door —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22–26. Eli’s fruitless expostulations with his sons
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) Now Eli was very old.—The compiler of these…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain ELI"S COMPLICITY IN THE SINS OF HIS SONS (vers.…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Prophecy Against Eli
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Why do you such things?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:22-25 Eli’s weak attempts to change his sons’ behavior…

↑ Top

Share